DayFR Spanish

Gordón. Una saga familiar revive la memoria de los vecinos

-

Este sábado, la librería Des Livres et vous invitó a una sesión de firmas a los escritores Estelle Pineau-Vives y Jean-François Bouygues por su saga familiar “Volveré por ti” en dos volúmenes (“El sol blanco del silencio” y “El silencio como legado”) publicado por Éditions Le lys bleu.

Los autores se conocen desde siempre, primos, han estado cerca de los personajes y sus historias. Se complementan con sus propios recuerdos, para describir la vida desde 1850 hasta la actualidad en Gourdon y sus alrededores, desde la época de las tatarabuelas y tatarabuelas.

La estructura de la obra es típicamente genealógica, un fresco en el que los nombres de los personajes son deliberadamente ficticios, porque es seguro que algunos reconocerán haber vivido las mismas aventuras.

Jean-François Bouygues, con cinco novelas en su haber, destaca la riqueza de sus orígenes y la fuerza de sus vínculos ancestrales. Estelle Pineau-Vives, apasionada de la escritura y de la genealogía, rinde homenaje a todos sus antepasados ​​cuyo legado ha moldeado su alma y su corazón a lo largo de generaciones.

La vida en las granjas no era fácil todos los días, los autores especifican en sus escritos las costumbres de la época, las prohibiciones, la educación autoritaria de los padres. Según los dogmas religiosos y el contexto histórico, los extranjeros no eran queridos, eran indeseables. Entonces, cuando Lucie se enamoró de un refugiado español que trabajaba en una granja vecina, a los 18 años, hubo que mantenerlo en secreto y ocultarlo, había que preservar el honor. Sin embargo, su hija descubre este amor inconfesado y efímero, investiga con sus familiares y mayores, y los secretos resurgen.

En conclusión, Jean-François y Estelle precisan que querían resucitar los viejos para que los recuerdos de los lectores resurjan, y ciertamente desencadenen en ellos muchas emociones.

Los autores estarán en la Feria del Libro de Sérignac el domingo 1 de diciembre de 10 a 18 horas y el viernes 6 de diciembre en la biblioteca intercomunal de Gourdon (BIG) a las 18.30 horas.

Related News :