En Sharjah, la IA descifra los códigos

Mientras que el año pasado los debates sobre la IA, ya muy concurridos, se quedaron en la etapa de generalidades, durante el 14^mi En la Conferencia de Editores celebrada en Sharjah (Emiratos Árabes Unidos) este domingo 3 de noviembre, actores de todo el mundo presentaron soluciones concretas para todo tipo de proyectos editoriales.

“Hablamos de IA de forma más desinhibida que en Europa”

Es un formato relevante. La jornada estuvo marcada por clase magistral de carácter general con grandes líderes internacionales que vinieron a presentar su visión del mundo del libro, como este año Juan Ingrampatrón de Ingram Industries Inc., o Chantal Restivo Alessidirector digital de HarperCollins. Este último quedó encantado con la forma” Es más desinhibido hablar de IA aquí que en Europa. ».

El momento también ofreció a lo largo de cuatro sesiones la oportunidad de escuchar a un experto en un pequeño grupo. Se instalaron treinta mesas con una decena de asientos y cada uno era libre de asistir a aquellos que le interesaran. Desde la distribución y producción de audiolibros hasta la atención al mercado del libro en Estados Unidos, pasando por la coedición de literatura infantil, los temas se dividieron en cuatro temas y, como el año pasado, estas son las mesas que evocan la ‘Inteligencia Artificial’. AI) que han resultado los más atractivos.

Aquí, Brooke Dobson presenta la start-up Shimmr que está desarrollando para la producción de contenidos de marketing para libros utilizando IA. “ Esta es una verdadera oportunidad para la profunda lista de atrásel reverso del catálogo de una editorial », se jacta, exponiendo su tecnología que resalta el contenido de un título en poco tiempo para crear publicidad digital a su alrededor. Con sede en Londres y lanzada en septiembre de 2023, la startup, que cuenta entre sus inversores Marcos Dohlex director general de Penguin Random House, omnipresente en Sharjah como miembro de la junta directiva de la autoridad del libro de Sharjah que organiza la reunión, está limitado por el momento al mercado del libro de habla inglesa, pero debería internacionalizarse a partir de 2025.

Un robot conversacional, un auténtico librero virtual

Otra revolución presentada en Sharjah y que se lanzará el próximo enero, el robot conversacional Chai lector de la empresa india Ailaysa, se asemeja a un librero virtual real. Esta vez no existe la barrera del idioma: al igual que chatGPT, la aplicación ofrece responder a las preguntas de los lectores sobre un título concreto. “ No se trata de difundir el contenido del libro.especifica inmediatamente Nathan Senthilfundador de la empresa con sede entre Chennai (capital del estado de Tamil Nadu, India) y Nueva York, pero responder la pregunta como una persona que la ha leído “. Obviamente, esta fascinante herramienta le permite comprar el libro a través de un enlace a un mercado en línea. A la empresa se le paga mediante suscripción por este servicio BtoC, y el editor no paga nada al proporcionar de forma segura sus títulos en formato PDF que son analizados por IA.

En cuanto a los invitados franceses, también se habla de IA con Virginia Claysendirector de patrimonio y digitalización del grupo Editis que presenta a los editores francófonos los puntos de vigilancia y las oportunidades de la IA. “ Hay que saberlo para criticarlo y luchar contra él en el plano de la propiedad intelectual, el aceite de las editoriales. “, insiste.

Personalización de libros

No muy lejos de allí, el franco-estadounidense Lámpara Anna analiza los programas desarrollados por el pequeño equipo de seis personas del que forma parte en Hachette, en el laboratorio de innovación del tercer grupo más grande del mundo. “ Buscamos dispositivos que nos permitan aumentar nuestros ingresos », explica el joven director senior de proyectos.

La recuperación de los datos del lector, un dispositivo para analizar la mirada de las personas sobre las portadas o incluso una animación de las mismas cuando el lector las escanea con un smartphone en una librería son programas lanzados recientemente por esta oficina que conecta a empresas emergentes y editores para dirigir la productos del primero hacia las necesidades del segundo. “ Uno de los principales temas en los que estamos trabajando hoy es la personalización de libros. », confía quien cree que la aparición de la IA generativa ha barrido con el desarrollo del metaverso. Al menos temporalmente. “ El metaverso es una buena herramienta de marketing, pero sigue siendo demasiado cara. Volveremos a eso más tarde. “, asegura.

Pasando a la mesa dedicada a modelos de negocio En el audiolibro vemos que el tema de la IA es más conocido porque se ha discutido durante más tiempo. Sin embargo, también en este caso el desarrollo sigue siendo posible, siempre gracias a la IA. “ Se espera que el mercado del Reino Unido se duplique para 2029 »asegurar Jon Watts por Bonniers Books. Proyecciones que se basan en “ la posibilidad de integrar a los libreros en la fuerza de venta de audiolibros », continúa el noruego Nathan Hull de Beat Tecnología. También en este caso uno de los retos es la personalización en el proceso de venta.

Un número que también, en la edición impresa, “ Cuestionar el ya frágil modelo económico de los impresores. » suspira el italiano Diego Radicipresidente del grupo impresor italiano Elcograf que, como muchos en Sharjah, cree que con la IA estamos sólo al comienzo de una revolución vertiginosa para la industria del libro.

Este encuentro informativo sobre proyectos desarrollados en todo el mundo editorial se celebra antes de dos días de intercambios de derechos con directores de derechos, como Shashank Gupta del grupo Media Participations que representa el catálogo y agente de DC Comics, como Rafael Thierry de la agencia Ægitna, así como una delegación de 24 editores africanos francófonos, todos invitados por la Sharjah Book Authority.

« Reunir personas, libros e ideas es nuestra misión », declaró en la apertura del congreso Cheikha Bodourexpresidente de la Asociación Internacional de Editores y anfitrión del evento. “ Asegúrese de que cada voz y cada cultura tenga aquí la oportunidad de ser vista y escuchada. “, concluyó. Según nuestro recuento, a esta conferencia asistieron casi 500 personas.