DayFR Spanish

Tres editoriales Trégor participan en la Feria del Libro de Lannion

-

Este año celebra su décimo aniversario. Situada en Pabu, cerca de Guingamp, la editorial À l’Ombre des mots está dirigida por Marie-Claire Morin. “He colaborado con una veintena de autores”, afirma el editor. Este sábado 28 de septiembre, en la Salle des Ursulines de Lannion, es una de los 60 expositores de la Feria del Libro. “Ofrezco obras eclécticas y de calidad, aunque tengo predilección por la historia y la cultura bretonas. » Todas sus obras están impresas en Guingamp por el impresor Roudenn Grafik. En 2016 lanzó la colección Grande Guerre. “He publicado varias historias de soldados, incluida la de mi abuelo, ex prisionero de guerra. Para mí era importante publicar esta historia de vida, el libro tuvo mucho éxito”, explica este último, que también es biógrafo. Además de su colección sobre la Gran Guerra, Marie-Claire Morin ha creado una colección dedicada a la poesía y al patrimonio bretón, rica en ilustraciones.

  • 2 Dastum Bro-Dreger

En esta feria también estuvo presente la asociación Dastum Bro-Dreger. Con sede en Cavan, publica libros y CD sobre música bretona. “Somos una sucursal local de la empresa matriz Dastum, que existe desde hace cincuenta años y cuya sede se encuentra en Rennes”, explica Claude Devries, miembro de la asociación. “Participamos de la influencia de las canciones y la música de Trégor-Goëlo. » El último trabajo publicado por Dastum Bro-Dreger se titula “Da5tumad: cinco nuevas colecciones de canciones de Trégor-Goëlo”, escrito por el músico e investigador Bernard Lasbleiz.

>
Claude Devries es miembro de la asociación Dastum Bro-Dreger, que publica libros y CD sobre música bretona. (Le Télégramme/Hélène Duros)
  • 3 Ediciones Kidour

    Michel Priziac dirige desde hace veintisiete años Kidour Editions, situada en Locquirec. “Esto demuestra que las casas pequeñas también pueden resistir”, afirma. Desde 1997, la editorial colabora con una cincuentena de autores, todos bretones. “Bretaña está en el centro de todas las obras. » Él mismo es escritor y un apasionado de la toponimia (estudio de los topónimos). “Creé una colección sobre este tema que reúne unas cuarenta obras. » La última publicación de Kidour Editions es una reedición de uno de sus libros. “Es una traducción al inglés de la historia de la duquesa Ana de Bretaña. » Michel Priziac es también presidente de la Asociación de Escritores de Bretaña, que reúne a 346 autores de la región.

Related News :