Desde su bastión de Mission Viejo en el condado de Orange, Clotilde Delestre, una joven de cincuenta y tantos años madre de tres hijos, recorre California en coche con su librería Clotilde French Book Store, parando cada tres días en escuelas internacionales, ferias del libro y exposiciones, para vender su colección de libros en francés para niños y padres también.
Un trabajo apasionante que comenzó en 2006 en colaboración con la Escuela Internacional del Condado de Orange, región en la que se instaló primero con su marido, experto en finanzas de Thales, antes de partir a navegar por otros continentes (Arabia Saudí, Francia y los Países Bajos, en particular) y regresar en 2021, justo después de la pandemia.
Asesoramiento presencial
” Comencé mi carrera como enfermera de cuidados intensivos, pero rápidamente me di cuenta de que tenía alma de emprendedor.Ella confía. Quince años después de mis primeros comienzos como librera ambulante, relancé la Librería Francesa Clotilde. La llegada de las redes sociales e Instagram ha transformado mi negocio. Ahora me llaman escuelas de todo el país, recientemente de Seattle, para que vaya a presentar mis obras. Pronto empezarán las “Ferias del Libro” en línea y mi negocio está adquiriendo otra dimensión. »
Casi sola en este nicho de mercado, Clotilde Delestre explica las razones de su éxito destacando las cualidades humanas de su profesión. La gente todavía puede pedir un libro en Amazon al ver la portada, pero generalmente prefiere beneficiarse de mi escucha, de mis consejos para encontrar el libro adecuado para su hijo, el que estimulará su imaginación y le hará amar el francés. El 95% de mis clientes son francófilos, no franceses. Confían en mi experiencia, me esperan como el mesías en cada cita, siempre ansiosos por cosas nuevas. Este trabajo es una historia de contactos y encuentros. »
En sus cajas, manuales y libros para los más pequeños en su mayoría, desde los tramos de infantil hasta 5º de primaria (el equivalente a CM2), para aprender a leer y entretenerse. Y materias cuidadosamente seleccionadas. Estamos en Estados Unidos y en mis mesas no encontraréis ninguna guía de educación sexual, ni obras religiosas, ni Tintín en el Congo, ni ninguna obra considerada demasiado controvertida.continúa el librero. Todos los temas actuales están relacionados con la inclusión, la diversidad, las discapacidades. Valores que los padres quieren transmitir a sus hijos. » También en su selección, obras para adultos, desde novelas de estaciones de tren hasta grandes referentes literarios.
Cientos de kilómetros recorridos cada semana
Presente regularmente en las alianzas francesas y en una quincena de escuelas en toda California – desde LILA, la Escuela Internacional de Los Ángeles hasta la Escuela Francesa Americana de San Diego –, Clotilde Delestre amplía su red un poco más cada año y ve crecer el número de sus clientes. La demanda está aumentando y las ventas van bien, Ella explica. No soy yo quien mantiene a mi familia, pero podría vivir plenamente de mi trabajo si me dedicara a ello todos los días.. »
Vinculada a un mayorista de libros de Chicago, acostumbrado a distribuir obras francesas a universidades estadounidenses, Clotilde Delestre ha encontrado un modelo de negocio y una logística que funcionan. Mi idea no funcionaría si abriera una librería. Los libros no son un producto muy buscado en Estados Unidos a diario. Ella concluye. Se trata de sorprender, de destacar la calidad de nuestras obras o la excelencia de los ilustradores franceses que destilan su arte a través de libros y manuales. Viajo cientos de kilómetros por semana y nada supera la sonrisa de los niños y sus familias. »
Además del lanzamiento de Feria del libro En línea, el empresario francés ofrece la venta de cajaCajas enviadas cada mes a los suscriptores que revelan las últimas novedades del momento. Hasta el domingo 27 de octubre, su librería francesa Clotilde ofrece un 10% de descuento a los lectores de French Morning en cada libro pedido, utilizando el código FM10.
Related News :