DayFR Spanish

“Escribo libros sobre personas que han muerto hace mucho tiempo”

-

En su nueva novela “La Désinvolture est une bien belle chose” (Mialet Barrault), Philippe Jaenada se adentra en el mundo de los Moineaux, esos jóvenes perdidos que dejaron pasar el tiempo en un café de Saint-Germain-des-Prés a principios de los años cincuenta. A partir del misterio de la muerte de Jacqueline Harispe, una joven de 20 años que se cayó de una ventana al amanecer del 28 de noviembre de 1953, Jaenada consigue, gracias a un importante trabajo arqueológico en los archivos, devolver la vida a todo un mundo. Seleccionada en la primera lista del Prix Goncourt y del Prix Goncourt des Lycéens, “La Désinvolture est une bien belle chose” es uno de los libros que está atrayendo la atención de esta próxima temporada literaria.

Cuando comienza un libro, Philippe Jaenada sigue su instinto.Es irreprimible. Es consecuencia de una fascinación, de una obsesión por el paso del tiempo, por lo que desaparece y lo que permanece. Tirando de los hilos, intento desempolvar los archivos para que los pocos rastros que quedan sean visibles.

Al comienzo de la escritura La informalidad es algo hermoso.Jaenada no tiene casi nada, sólo una serie de fotografías publicadas en un oscuro libro de fotografía, Amor en la orilla izquierda de Ed van der Elsken que le fascina. En las fotografías vemos a jóvenes, los Gorriones del libro, que beben, juegan al ajedrez, se besan día y noche, apartados del mundo.Algo que me intrigaba. No podía distinguir si eran felices o desesperados, si eran casuales o estaban perdidos… Quería intentar averiguar quiénes eran esos jóvenes y qué había sido de ellos.“Este es el comienzo de un trabajo monumental de investigación en los archivos franceses, del que las 482 páginas de la novela son la suma”.No tengo límite (es muy pretencioso) para expresar de la forma más precisa lo que quiero decir. Para lograrlo, aunque sean necesarios miles de paréntesis y digresiones, lo hago.

Pero que el lector no tenga miedo, Jaenada es su amigo, su guía en la abundancia de estos archivos.A menudo tomo el ejemplo de una velada: hay que dejarse confundir un poco por todos los nombres y con el tiempo se van convirtiendo en personajes más cercanos.

Clips de sonido:

  • Charles Bukowski en el rodaje de Apostrophe, de Bernard Pivot, 22 de septiembre de 1978
  • Extracto de Damos vueltas de noche y el fuego nos consume. de Guy Debord (1978)
  • Lectura de un extracto de “La casualidad es una cosa bella” de Philippe Jaenada por Oriane Delacroix
  • “De nuevo en la carretera” de Willie Nelson, 1980

Related News :