Nacido en Tokio en 1939, Kazuo Iwamura dejó su huella en la historia de la literatura infantil con su estilo único, impregnado de poesía y sensibilidad. Después de trabajar como ilustrador de programas infantiles en la NHK, la televisión japonesa, y luego brevemente como diseñador en una empresa de cosméticos, se dedicó definitivamente a la creación de libros para niños. Se hizo famoso por su serie imprescindible La familia del ratón, que conquistó a generaciones de lectores en Francia y en todo el mundo. Entre sus obras más queridas se encuentran Un nuevo hogar para la familia Souris, El tren del ratón., La familia del ratón y la calabaza., La familia de los ratones y el estanque de las libélulas, por nombrar sólo algunos.
Las cuatro estaciones de la familia Mouse
Álbumes imperdibles
“Sumergirse en el universo cálido y detallado de la familia Mouse es como un verdadero sueño navideño y, sobre todo, un sueño infantil, ya que el japonés Kazuo Iwamura supo crear una atmósfera alegre y reconfortante en compañía de esta famosa pandilla: hay catorce ratones en todo, diez niños, los padres y los abuelos – que se acurrucan en su árbol hueco, se reúnen alrededor de la estufa, duermen en el entrepiso con todos sus catres alineados, salen a pelear en la nieve o hacen fila Leu leu para un picnic de primavera, entre mariposas buscando comida, ranas saltando y flores en flor. Preparación de comida o excursión a la orilla del estanque, todo es excusa para la observación en estas magníficas páginas dobles salpicadas de múltiples detalles que incluyen cuatro historias reunidas aquí en un gran álbum. Sueña con la familia ideal en Japón donde hacemos todo juntos, cocina, carpintería, tareas en paz y armonía, la Familia Mouse también alberga las esperanzas de los occidentales. Esencial y atemporal” escribimos cuando la colección de Cuatro estaciones de la familia Mouse”en 2013.
Los libros de Iwamura siguen siendo atemporales y siguen deleitando a los niños y a sus padres, quienes al leerlos olvidan el tiempo que pasa, el tiempo que se les escapa.
Naturaleza inspiradora
Una selección de álbumes infantiles.
Kazuo Iwamura vivía con su familia en Mashiko, un pueblo situado a unos cien kilómetros al norte de Tokio, donde se inspiraba en la naturaleza que lo rodeaba. Es en medio del bosque donde se dibujaron los escenarios y los personajes que pueblan sus álbumes, imbuidos de dulzura y ternura.
También fue honrado en diciembre de 2014 con la insignia de Chevalier des Arts et Lettres, reconocimiento a su trabajo excepcional y su influencia duradera en el mundo de la ilustración.
Kazuo Iwamura siempre estuvo encantado de saber que sus libros seguían llegando a lectores de todo el mundo, particularmente en Francia, donde era especialmente apreciado y considerado “un delicado embajador del arte de vivir japonés”.