Los jóvenes con discapacidad son cada vez más víctimas de violencia sexual y su vulnerabilidad dificulta aún más la denuncia de las acciones que han sufrido. Destinado a niños a partir de 11 años, Una burbuja en el océano aborda bien este tema. También ofrece un libro de apoyo para padres.
En 2023, según un estudio del Ministerio de Deportes y de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, el 89,9% de los incidentes de violencia en el deporte denunciados se refieren a violencia sexual, y el 31% de las víctimas tenían menos de 15 años en el momento del incidente. .
Una burbuja en el océano narra el viaje de Ondine, una entusiasta de la natación, con discapacidad auditiva y víctima de violencia sexual. Con una visión de prevención y apoyo, este libro está dirigido a niños a partir de 11 años, adultos, profesionales (sanidad, mundo del deporte, protección de la infancia, justicia, psicología, etc.), pero no sólo: también está dirigido a los padres. que han sido abusadas, para apoyarlas en la crianza de los hijos que se ha visto perturbada por el abuso que sufrieron en su infancia. Allí encontrarán un diálogo entre Ondine, que se ha convertido en madre, y sus hijos.
Al final del libro, un autotest destinado a jóvenes de 11 a 16 años proporciona mensajes de prevención esenciales y cifras útiles. Los profesionales y los padres encontrarán un libro complementario para responder estas preguntas: ¿Qué es la violencia sexual? ¿Cómo identificarlos y acoger la palabra? ¿Cómo informar?
Este libro también está dirigido a padres que han sido abusados, para apoyarlos en una crianza perturbada por el abuso que sufrieron en su infancia. Allí encontrarán un diálogo entre Ondine, que se ha convertido en madre, y sus hijos.
Una burbuja en el océano no entra en detalles sobre los abusos para evitar cualquier descripción impactante para un lector joven, y se esfuerza por hacer más metafóricos los ataques sufridos. El mundo del mar, de la profundidad, del agua, aporta forma y a veces ligereza a la violencia del tema.
Ondina tiene 11 años. Le apasiona la natación y le encantan los momentos compartidos con su mejor amiga Laura. Con sus otros compañeros de clase, Ondine se siente diferente porque usa un audífono, lo que provoca que se burlen de ella. Ondine se refugia entonces en un entrenamiento intensivo con su tío Mathieu, que también es su entrenador. Estar bajo el agua aporta la luminosidad y los colores que Ondina perdió en tierra firme.
Hasta este día de la victoria en el que Ondine, ahora de 13 años, colapsa físicamente y abre su voz a revelaciones que cambian el curso de su vida.
La Maison des Femmes de St Denis y la marca Saforelle/Biocodex llevan una burbuja en el océano.
El libro está disponible en braille al mismo precio que la edición original para personas videntes en www.cteb.fr y en versión audio en www.bibliothequesonore.ch
• Una burbuja en el océanoCoralie Dière y Marie Debré Chapuis, ed. Fabert, enero de 2025, 10 euros.
