Norbert Siri es el rostro de la memoria del AS Monaco. A sus 75 años, este ex director del Colegio Carlos III ha empezado a escribir un libro más sobre el club de su corazón. (1). En total, 208 páginas de historia, archivos y fotografías que recorren los cien años de este club.
En un entorno de rojo cardenal y blanco deslumbrante, se encuentra la historia del AS Monaco. A través de miles de líneas y varios centenares de fotografías se cuentan cien años. Creado en 1903, el Herculis Monaco participó en la primera edición de la Copa de Francia en 1917. En 1919, el primer club de fútbol histórico del principado se fusionó con otras entidades deportivas, en particular el club de natación Monaco-Sports, AS Beausoleil, Étoile. de Mónaco y Riviera AC de Mónaco. el 1esEn agosto de 1919 nació oficialmente el AS Monaco Football, afiliado a la federación francesa de fútbol con el número 91. El 23 de agosto de 2024 se inauguró la empresa omnisports Association Sportive de Monaco. Es a esto a lo que los futbolistas están apegados. “Este libro es un testimonio de mi amor por este club y del trabajo del que estoy más orgulloso”. dice su autor, Norbert Siri. Con su pluma afilada y sus recuerdos como kit, Norbert Siri inició un viaje en el tiempo hace varios meses. Objetivo: recorrer la historia del club de fútbol AS Monaco en un libro. Verdadera biblia iconográfica, esta colección reúne documentos de época, testimonios y fotografías: “Es un salto en el tiempo para todos los aficionados. »
Profesor de clásicos y partidario de la ASM
Detrás de este proyecto está Julien Crévelier, director de comunicación y relaciones públicas del club: “Un día, en 2023, recibí una llamada telefónica. Era Julián. Quería que escribiera este libro. Me tomé un tiempo para pensar en la oferta. [il sourit — NDLR]. No tanto, lo admito. Entonces terminé aceptando. » Verdadero entusiasta de la historia del AS Monaco, Norbert Siri tiene varias experiencias editoriales: “En 1998, con mi hijo, publicamos una enciclopedia del AS Mónaco. Actualizamos este libro en 2005, después de la epopeya europea. Entonces el editor Calmann-Lévy se puso en contacto conmigo y pude escribir otro libro llamado AS Monaco Football Club: un club, día tras día (2). »
Por tanto, la elección del departamento de comunicación del AS Mónaco para la redacción de este libro centenario parecía lógica, pero no para Norbert Siri, que explica: “Fue un honor que me hicieron. Y, sinceramente, ya tenía muchos archivos en mente para escribir. Así que escribí el libro bastante rápido, en tres meses. Y se convirtió en mi obra principal. » Una editorial ayudada, en particular, por su propia historia. Profesor de música clásica al inicio de su carrera, sacrificó su tiempo libre para dar clases en el centro de formación del club. Durante cinco años, de 1976 a 1981, en los banquillos de su promoción se reunieron las futuras estrellas del fútbol: Claude Puel, Jean-Luc Ettori, Thierry Ninot y Dominique Bijotat, entre otros. “Me permitió conocer a muchos jóvenes aspirantes o en formación que se han convertido en estrellas. Dimos clases en el antiguo estadio Luis II, al pie del zoológico. »
“Recuerdo especialmente la final de la Copa de Copas en Lisboa el 6 de mayo de 1992, el día después de la tragedia de Furiani. La peña había pagado parte del viaje de los aficionados y el gobierno principesco había pagado la cuenta.
Norberto Siri. Autor de 100 años del AS Mónaco
Un club, caras e historias que contar
Ha visto evolucionar al club, tanto en su profesionalidad como en su escala: “Para que conste, cuando estaba dando clases a finales de los años 1970, pedí una pizarra. Tenía un tablero pintado de negro. Esto te dice hasta dónde ha llegado el club, porque a día de hoy el presupuesto no tiene nada que ver. [selon Sportune, le budget 2024-2025 de l’AS Monaco est d’environ 165 millions d’euros, contre 860 millions pour le Paris Saint-Germain (PSG) — NDLR]. » Por tanto, hay dos amores en la vida de Norbert Siri: la educación y el fútbol. Si por un lado fue responsable de la fundación de la estructura educativa del colegio Carlos III en 1989, por otro lado, ese mismo año se convirtió en presidente de la peña de la ASM: “Tengo muy buenos recuerdos como presidente. Tuvimos maravillosos momentos de comunión. Recuerdo especialmente la final de la Copa de Copas en Lisboa el 6 de mayo de 1992, el día después de la tragedia de Furiani. La peña había pagado parte del viaje de los aficionados y el gobierno principesco había completado la cuenta. » Como una “segunda familia”, este club representa para él toda una parte de su vida y quiso dejar una parte de sí mismo en este libro: “Me dieron rienda suelta para escribir y siento que estoy rindiendo homenaje al club que amo. »
En este libro, que parece una máquina del tiempo, aparecen reliquias del pasado. Imágenes de camisetas antiguas se codean con los grandes nombres de ASM. Didier Deschamps, Arsène Wenger y “Por supuesto, el gran presidente del club, Jean-Louis Campora”. Allí se reúnen grandes citas y grandes personalidades, para “agradar a los aficionados del club, pero también a aquellos que no están interesados en el fútbol”, promete Norbert Siri. En total, 208 páginas, 192 fotografías ilustrativas, archivos del club y del palacio, 78 retratos de personalidades, 36 fechas y 20 testimonios de aficionados. Aunque concede un lugar destacado a las hazañas deportivas y a las grandes historias, el libro no menciona los procesos judiciales que afectaron, desde 2018, al presidente del AS Mónaco, el multimillonario ruso Dmitri Rybolovlev, centrándose únicamente en el aspecto deportivo del club. Biblia del club para algunos, herramienta de comunicación para otros, este libro intenta vincular el pasado con el presente, en un club que ha pasado por varios estados de forma a lo largo de su historia.
En este libro, las imágenes de camisetas antiguas se codean con los grandes nombres del AS Monaco. Didier Deschamps, Arsène Wenger y “por supuesto, el gran presidente del club, Jean-Louis Campora”
1) 100 años del AS Mónaco de Norbert Siri (Amphora), 205 pages, 39,95 euros.
2) AS Monaco Football Club: un club, el día a día de Norbert Siri (Calmann-Lévy, 2008), 192 páginas, 17,95 euros.
