Enfrentamiento de mundos de mujeres
Resistente a clasificaciones que limitarían su deseo de movimiento, Elisabeth Barillé tiene una carrera marcada por varios premios en los que, mezclando novelas, ensayos, reportajes, biografías y críticas, se interesó tanto por Anaïs Nin como por la Rusia de su bisabuelo. –, ella dejó su huella, desde ella cuerpo de niña publicado en 1988, una entrada bastante controvertida en el mundo literario parisino. Si su reciente novela no merece esta etiqueta, no es menos singular por las preguntas que de ella emanan.
Entonces dos hermanas. Ante sus opciones de vida. Lucie, espontánea, alegre, desordenada, se rebela contra los mandatos y las convenciones, le encanta viajar, la ostentación, diseñar un mundo mágico que encandile a su hermana mayor. Éste cuyo nombre nunca sabremos es el narrador. Más estable y reflexiva, le gusta escribir y está preocupada por su hija menor, a quien no entiende qué la motivó a dejarlo todo para irse a Dubai, una ciudad de lujo en la que no tiene base. Conmocionada por su capacidad de rechazar objetos del pasado familiar, sabe que ha sido debilitada por un desafortunado juego de palabras de su padre que la ha dejado en carne viva. Luego, por casualidad, se sumerge en una investigación sobre Madeleine Françoise Basseporte, una auténtica artista naturalista del siglo XVIII que, nacida sin futuro, llegó, a base de trabajo y originalidad, a la corte del rey, y encuentra una. desvío allí. Una especie de espejo que absorbe sus reflejos y la libera de sus preocupaciones.
Más allá del olvido
Tres mujeres finalmente. Que se reflejan a través del tiempo y los lugares. Los personajes adicionales que apoyan al navegador en sus investigaciones y las preguntas que la persiguen no aportan mucho a la historia y la distraen de lo esencial hasta el punto, en ocasiones, de cansarlo.
Sondeando la imaginación de la artista apegada a lo vivo a la que frecuentemente llama Miss B, la devuelve a la vida más allá del olvido que fue a menudo el destino de las mujeres reconocidas del pasado. Éste es uno de los intereses del libro. El otro está en el enfrentamiento de tres mundos de mujeres, quizás más vinculados de lo que se podría creer. Como si Elisabeth Barillé se encontrara o se buscara un poco en cada uno. Como si sacara paz de los enigmas que la atormentan. ¿De qué huyó Lucie? ¿Qué motivó a Madeleine Françoise? El novelista, que publicó un Pequeños elogios de los sensibles. en 2008, llega allí con delicadeza, sin afectación ni excesos, sondeando más allá del tiempo, los lugares y las apariencias, las efervescencias y los imponderables del espíritu humano.
⇒ Hermanas y otras especies vivas | Roman | Elisabeth Barillé | Arléa, 198 pp., 20 €
EXTRACTO
“Ambos habíamos sido educados para respetar las normas burguesas, yo me había adherido a ellas, no Lucie, en absoluto. Lucie apenas puede sostenerse sobre sus pequeñas piernas cuando comienza a dominar el uso de la palabra “no” y el poder que emana de Al igual que los obstáculos para los caballos de carreras, las normas son incentivos para que ella salte… Transgredir es algo natural para ella.
