Publicar tres libros en un año, todos ellos publicados en Francia, por Éditions L’Harmattan, no está al alcance de todo el mundo. Eso es lo que logró Stefan Hart de Keating este año. Después de publicar Page Tournée en mayo, nos presentó Essentiel en septiembre. Malcolm de Chazal se estrenará en Francia el 7 de noviembre.
Si se pasa página* es una colección de poemas, Essentiel es una recopilación de textos de Robert-Edward Hart, principalmente su poesía. Este homenaje tiene como objetivo hacer que Robert-Edward Hart, un poeta ilustre pero poco conocido entre los jóvenes, sea más visible a nivel local e internacional.
Básico Lleva bien su título, ya que allí se encuentran los fundamentos de la vida y obra de Robert-Edward Hart. Esta selección de textos no sólo está dirigida a adultos sino también a jóvenes, afirma Stefan Hart de Keating. “Es poesía romántica a la antigua, con un lado metafísico. Estas son rimas muy hermosas. Robert-Edward Hart fue una gran influencia en su época. Inspiró a otros artistas”.
Stefan Hart de Keating se arrepiente “Que no podemos vender libros en La Nef. Los visitantes del museo a menudo quieren leer a Robert-Edward Hart. No es una cuestión de dinero, sino de acceso a la poesía de Robert-Edward Hart. No permitirlo en el museo es una aberración”.
Para Malcolm de Chazal diferentepublicada en la colección Lettres d’Ailleurs de L’Harmattan, la obra nos invita a volver a mirar al escritor, poeta, pintor y filósofo. La aventura de este libro comienza en el año 2000, cuando Stefan Hart de Keating era colaborador de la revista trimestral Autopsy. “Un día me pidieron que fuera a ver quién se beneficia de las obras de Malcolm de Chazal. Ésa era la gran pregunta en ese momento. Llevé a cabo mi investigación. Por mucho que sea primo nieto de Robert-Edward Hart, soy sobrino nieto de Malcolm de Chazal. Como resultado, estuve en contacto con la familia, incluida mi abuela, quien me contó historias sobre él. Son anécdotas, historias familiares inéditas que he recopilado”destaca Stefan Hart de Keating.
Primero quiso convertirlo en una tira cómica. “Tenía mucho guión, principalmente con diálogos”. Este primer borrador permaneció en su ordenador durante años, con alguna que otra anécdota añadida. Este año, tras la publicación de Essentiel, decidió lanzar Malcolm de Chazal diferente. No sin incluir la descripción de la casa donde vivió y del ambiente que se respiraba en Port-Louis en aquella época. “Investigué bastante”.
En la obra que pudimos consultar encontramos a Malcolm de Chazal en su intimidad, en la Villa Sylvain donde creció, que huele a serenidad. El personaje que podría ser “Como execrable, tenía cierto encanto que resultaba atractivo”destaca Stefan Hart de Keating. Vemos a Malcolm de Chazal cuando era adolescente, “pasar su tiempo divirtiéndose”.*A sus 16 años, lo acompañamos en el largo viaje a América donde realiza estudios que considera “lúgubre e inútil”. Lo encontramos nuevamente en Maurice cambiado. Seguimos su búsqueda de sí mismo. Malcolm de Chazal diferente se puede leer de una vez, con una sonrisa en el rostro. Nos transporta a la intimidad de un personaje que a veces nos cuesta entender. La escritura está impregnada de poesía y teñida de una buena dosis de humor. Esta biografía ficticia sin duda interesará a quienes ya conocen al Malcolm de Chazal e invitará a otros a apreciarlo mejor. “No quería hacer de este libro una tesis, lo mantuve simple. Descubrimos al complicado Malcolm en las palabras de todos. Las anécdotas se pueden leer individualmente o incluso en voz alta.destaca Stefan Hart de Keating.
“Básico” está disponible en Amazon, en la librería Petrusmok del Hennessy Park Hotel y próximamente en Bookcourt. “Malcolm de Chazal diferente” está disponible para preventa en Amazon.
“Pinté antes de escribir”
Stefan Hart de Keating también pinta. “Pinté antes de escribir. Pero pintar requiere medios, tiempo, inspiración. Hace unos diez años volví a la pintura pero nunca expuse”explica.
En su casa de Roches-Noires, Stefan Hart de Keating no deja de desafiar el paladar. Le esperan una cuarentena de cuadros: paisajes de Mauricio, retratos, naturalezas muertas. “Pinto por placer. No me digo que tengo que exponer”explica. “Mi técnica es el hiperrealismo con un toque de impresionismo”.
