DayFR Spanish

“La renovación de Lukashenko por el propio Lukashenko”: las próximas elecciones presidenciales agitan a la oposición en Bielorrusia

-

Todos entendemos que en las dictaduras este ‘evento’ organizado por los dictadores es un circo, una imitación, un ritual, pero no tiene nada que ver con las elecciones. En nuestro caso, será la reelección de Lukashenko por el propio Lukashenko.“, dijo Svetlana Tsikhanouskaya en el Foro Internacional de Seguridad de Halifax. “Las represiones que sufrimos desde hace cuatro años se han intensificado. Vemos cómo la KGB (los servicios de seguridad bielorrusos, ndr) y la OMON (la policía antidisturbios, ndr) ya se están entrenando para reprimir cualquier levantamiento.“, continúa.

Tras la represión y los numerosos exilios, se creó una verdadera oposición en el extranjero. “Hemos restaurado nuestros medios de comunicación, hemos restaurado nuestra sociedad civil (en el exterior) y tenemos muchas redes de voluntarios en el país que nos brindan información. Hay personas dentro del sistema de Lukashenko que nos están filtrando información, por eso él teme ser traicionado constantemente.“, explica Tsikhanouskaya. Sin embargo, el oponente sólo tiene débiles esperanzas de un cambio político real. “No quiero que la gente haga sacrificios en vano. Estas supuestas elecciones no cambiarán políticamente nada para el pueblo bielorruso.“.

Related News :