DayFR Spanish

Embajador de Ucrania en Canadá | “Más allá de las cifras, hay tragedias humanas”

-

(Ottawa) Esta semana se cumplirán 1000 días desde que Rusia invadió Ucrania y la patria de Volodymyr Zelensky resiste. Al llegar a Canadá en los primeros días del asalto, la embajadora Yulia Kovaliv, ex colaboradora cercana del presidente ucraniano, recuerda los últimos meses de esta guerra, que sólo “la paz a través de la fuerza” podrá resolverse.


Publicado a las 5:00 a.m.

¿Qué significa este hito para Ucrania y para usted personalmente?

Eso es mucho, 1000. Más allá del número, están las tragedias humanas, las vidas perdidas, las familias destrozadas, las ciudades destruidas. Niños ucranianos deportados a Rusia, civiles detenidos y torturados. Pero también son 1000 días de resistencia y unidad; 1.000 días, cuando todo el mundo esperaba que Ucrania cayera en unos pocos días. Y estos 1.000 días ya representan una victoria estratégica para Ucrania. El país continúa luchando, viviendo y demostrando al mundo que vale la pena defender la democracia, los derechos humanos y la soberanía.

En lo que a mí respecta, durante estos 1000 días sentí el peso de la pérdida de vidas humanas, tanto en mi familia como en las de mis allegados. Creo que uno de los momentos más difíciles fue tener que contarle a una madre que se había refugiado aquí, y a la que conocía bien, que su hijo había muerto en el frente, asesinado por los rusos. Fue uno de los momentos más difíciles de mi vida.

¿Qué impacto podría tener el regreso de Donald Trump en el curso de la guerra?

Como embajador en Canadá, no estoy en condiciones de comentar sobre lo que está sucediendo en Estados Unidos, pero Ucrania ha logrado trabajar de manera bipartidista con el Congreso de Estados Unidos. El presidente Volodymyr Zelensky se reunió con Joe Biden y Donald Trump cuando eran candidatos; Seguiremos trabajando con la administración de los Estados Unidos.

Lo que sí diré, sin embargo, es que todos debemos ser conscientes de que el virus de la autocracia se está propagando por todo el mundo. Hubo la invasión ilegal de Vladimir Putin, luego Irán suministró drones a Moscú y ahora vemos a Corea del Norte enviando miles de soldados, alrededor de 11.000, a la región de Kursk.

El presidente Volodymyr Zelensky quiere “obligar a Rusia a hacer la paz”. ¿Qué quiere decir con eso?

Entre la anexión ilegal de Crimea en 2014 y la invasión a gran escala de febrero de 2022, ha habido más de 200 rondas de negociaciones entre Rusia y los líderes europeos. Mira adónde nos llevó eso. Sabemos que Vladimir Putin lo único que entiende es la fuerza. La vacilación y el apaciguamiento son luz verde para continuar la agresión; también lo hemos visto en Georgia y Transnistria. No habrá paz sin respeto por la integridad territorial de Ucrania.

>

FOTO OLEKSANDR GIMANOV, AGENCIA FRANCE-PRESSE

Un hombre camina entre los escombros en Odessa, Ucrania.

Canadá ha hecho muchas promesas a Ucrania, pero a menudo tardan en materializarse. ¿Cuál es su valoración de la ayuda canadiense?

Estamos agradecidos de que Canadá sea uno de nuestros aliados más fuertes. La paz a través de la fuerza se logra en el campo de batalla, por lo que el apoyo militar es obviamente crucial. Casi todas las noches se producen ataques con drones, por lo que la entrega del sistema de defensa aérea es muy esperada. Debería llegar muy pronto, es decir, a finales de año.⁠1.

La industria de defensa canadiense también produce vehículos blindados de alta calidad. [un premier lot des 50 véhicules promis a été livré en juin dernier]y Canadá continúa entrenando pilotos para aviones de combate. A nivel humanitario, el compromiso de Montreal⁠2 encaminado a repatriar a miles de niños ucranianos deportados ilegalmente a Rusia es un paso importante.

Los parlamentarios conservadores votaron en contra del tratado de libre comercio entre Canadá y Ucrania, argumentando que el impuesto al carbono no debería incluirse en él. ¿Cómo lo interpretaste?

Somos conscientes de que hay debates basados ​​en cuestiones políticas nacionales. Lo que he sentido durante 1000 días es el apoyo masivo de la población de todo el país. Esto siempre me ha conmovido mucho. La relación entre nuestros dos países es única, no sólo porque compartimos los mismos valores, sino también porque se basa en vínculos humanos muy fuertes. Estamos trabajando con todos los partidos políticos y esperamos que el apoyo sea sostenible en el tiempo. Y dado que Canadá ocupará la presidencia del G7 en 2025, esperamos que esta sea una oportunidad para reafirmar el apoyo del G7 a Ucrania.

Las palabras de la entrevista con el embajador han sido reformuladas en aras de mayor claridad y concisión.

Ola de apoyo internacional a 1.000 días de resistencia

  • >

    FOTO ALAIN ROBERGE, LA PRENSA

    Desde el 15 de marzo de 2022, el concejal Serge Sasseville se manifiesta casi a diario frente al consulado ruso en Montreal, su vecino de enfrente. Llega con su cochecito manchado de sangre falsa y reproduce por un altavoz sonidos de ametralladoras y alertas de ataques aéreos, luego el himno ucraniano. “Al principio lo hacía solo, con mi teléfono y mi altavoz. En promedio, tenía que ausentarme unos tres días al mes”, sostiene.

  • >

    FOTO ALAIN ROBERGE, LA PRENSA

    “A los rusos no les hizo gracia lo que estaba haciendo. Empezaron a poner música rusa a todo volumen por el altavoz para cubrir el himno nacional ucraniano”, recuerda el que está persona non grata en Rusia desde abril de 2023. Las ventanas de su residencia están decoradas con banderas ucranianas, la más reciente “de satén amarillo y azul brillante” hecha por una mujer ucraniana que reemplazó a las que el sol había blanqueado. A medida que se acerca el día 1.000, Serge Sasseville no tiene intención de arriar la bandera. “Me quedaré hasta que vuelva la paz según los criterios establecidos por Volodymyr Zelensky”, asegura.

  • >

    FOTO RALF HIRSCHBERGER, AGENCIA FRANCE-PRESSE

    Más cerca de Ucrania, se organizó una manifestación en las calles de Berlín, Alemania, para denunciar la invasión rusa. Los opositores rusos exiliados Vladimir Kara-Mourza, Yulia Navalnaïa (viuda de Alexei Navalny) e Ilia Yashin estaban al frente de la procesión.

  • >

    FOTO IRINA DAMBRAUSKAS, REUTERS

    Una manifestante pasa la mano por un mural que muestra la imagen del opositor ruso fallecido en cautiverio Alexeï Navalny, al margen de una manifestación en apoyo a Ucrania en Buenos Aires, Argentina.

  • >

    FOTO REMO CASILLI, REUTERS

    En Roma, los manifestantes se reunieron frente a la embajada rusa en Italia para conmemorar el 1.000mi Día de la invasión rusa de Ucrania.

  • >

    FOTO HOLLIE ADAMS, REUTERS

    La embajada de Rusia en el Reino Unido, ubicada en Londres, también recibió la visita de manifestantes opuestos al régimen de Vladimir Putin.

  • >

    FOTO EDUARDO MUÑOZ, REUTERS

    Un manifestante ondea una bandera para exigir el fin de la guerra frente al Consulado General de Rusia en Nueva York, Estados Unidos.

1/7

Extracto de lo dicho por Serge Sasseville ante el consulado ruso

1. Lee el artículo “Un regalo tan esperado”

2. Lea el artículo “Un plan que “toca nuestra humanidad””

Related News :