DayFR Spanish

El creador, guionista y director de ‘El juego del calamar’ analiza la segunda temporada

-

Los espectadores pueden jadear, estremecerse o llorar al ver morir a los personajes. “El juego del calamar” de Netflix pero esas muertes simuladas tienen un efecto diferente en su creador, escritor y director. En cambio, Hwang Dong-hyuk siente felicidad al verlos partir.

El programa tiene un elenco enorme y Hwang dice que fue “realmente difícil” manejar a todos en el set.

Mientras los personajes morían, Hwang recuerda haberles dicho a los actores en su último día: “¡Oh, no! ¡Qué triste! No te veré mañana’, pero siempre estaba sonriendo por dentro”.

La segunda temporada de “Squid Game” se estrena el jueves. Una vez más está protagonizada por Lee Jung-jae. y se centra en una competencia secreta en Corea del Sur dirigida a personas endeudadas y el ganador recibe un gran premio en efectivo. Lo que no saben es que perder el juego es mortal.

Hwang originalmente concibió el programa hace 15 años como una película de dos horas, pero no logró ganar terreno entre los financieros o incluso entre los actores interesados. Lo dejó a un lado y trabajó en otras películas. Luego tuvo la idea de convertirla en una serie de televisión y llevó el proyecto a Netflix. Allí podría llegar a una amplia audiencia.

>

Lee Byung-hun, desde la izquierda, Yang Dong-geun, Hwang Dong-hyuk, Jo Yu-ri, Im Si-wan, Kang Ae-sim, Lee Seo-hwan y Lee Jung-jae. (Foto de Willy Sanjuan/Invisión/AP)




Lee Byung-hun, desde la izquierda, Yang Dong-geun, Hwang Dong-hyuk, Jo Yu-ri, Im Si-wan, Kang Ae-sim, Lee Seo-hwan y Lee Jung-jae. (Foto de Willy Sanjuan/Invisión/AP)

Leer más

“Nunca en mi sueño más loco pensé que iba a ser tan grande”, dijo Hwang, quien habló con la AP sobre el programa y lo que viene después. Las respuestas se han editado para mayor claridad y extensión.

___

AP: ¿Qué has aprendido de “El juego del calamar”?

HWANG: Aprendí que no debería rendirme. Si amas algo y quieres crear algo, puede que no funcione ahora, pero el momento puede llegar más tarde. O esa idea podría ser fuente de inspiración para otra cosa.

AP: Ya terminaste de filmar la tercera temporada de “Squid Game”. ¿Has pensado cuál será tu próximo proyecto?

HWANG: Tengo miedo de hablar de ello, pero es una película que se desarrolla dentro de 10 o 20 años. Es más oscuro que “El juego del calamar”. Va a ser bastante cruel, bastante triste, pero al mismo tiempo bastante peculiar y divertido.

AP: ¿Qué películas y programas de televisión disfrutas?

HWANG: Solía ​​pensar que tenías que tener un gusto específico para ser genial, pero en realidad creo que soy muy omnívoro. Me gusta ver cualquier cosa. Cuando estoy en el sofá viendo la televisión, a veces veo CNN o Fox News. Y luego National Geographic y documentales de naturaleza, también veo algunos programas coreanos muy jabonosos o reality shows. Salto y observo todo lo que sucede en el mundo. Con una serie, a menudo no me quedo con ella en su totalidad. Sólo vi unos cinco programas hasta el final, como “Breaking Bad” y “Why Women Kill”.

AP: ¿Alguna vez querrías dirigir una producción estadounidense o actores de Hollywood?

HWANG: Por supuesto. Estudié cine en la Universidad del Sur de California y hay mucha gente con la que me encantaría trabajar. He tenido esas ofertas desde “Squid Game”, pero como soy guionista y director creo que soy mejor cuando trabajo con actores coreanos, dando dirección en coreano con mi guión coreano. Pero, si me encuentro con un guión sorprendente, ¿por qué no? Me encantaría trabajar con Jake Gyllenhaal.

AP: Hay más personajes en la segunda temporada de “El juego del calamar”. ¿Porqué es eso?

HWANG: Con las temporadas dos y tres, tuve más tiempo en pantalla para más personajes. Esta vez tenemos muchos personajes más jóvenes. Cuando estaba creando la primera temporada, pensé que era muy difícil para ti estar endeudado hasta el cuello cuando solo tienes entre 20 y 30 años. Pensé que tenías que ser al menos de mediana edad para necesitar dinero y querer unirte al Juego del Calamar. Pero el mundo ha cambiado. Ahora siento que hay trabajos menos decentes para los jóvenes y sienten que trabajar duro ni siquiera los lleva a la clase media. Quieren ganar el premio gordo, por eso invierten en criptomonedas. En Corea, hay muchos jóvenes de entre 20 y 30 años que recurren a los juegos de azar en línea. Quería mostrar cómo es realmente la sociedad actual.

>

Lee Jung-jae en una escena de “El juego del calamar”. (No Ju-han/Netflix vía AP)




Lee Jung-jae en una escena de “El juego del calamar”. (No Ju-han/Netflix vía AP)

Leer más

AP: La segunda temporada de “El juego del calamar” ya ha sido nominada al Globo de Oro, lo cual es una buena señal. ¿Puedes decir algo sobre la tercera temporada de “El juego del calamar”?

HWANG: Es mejor que la segunda temporada.

Related News :