DayFR Spanish

El final de Gavin y Stacey enfurece a los residentes de Southampton

-

El episodio final de la serie de la BBC comenzó en Billericay y Barry, pero el elenco pronto se dirigió a toda velocidad hacia la costa sur para evitar que Nessa, interpretada por Ruth Jones, abandonara los muelles para trabajar en un barco de carga en Curazao.

Pero aunque se filmaron carteles de ABP con el nombre “Puerto de Southampton”, los lugareños rápidamente notaron que ninguna de las escenas de Southampton se filmó en la ciudad.

En cambio, las escenas se filmaron en Newport Docks en Gales, a 100 millas de distancia.

“Siendo alguien que ha trabajado en los muelles de Southampton, puedo decirles que no fueron los muelles de Southampton”, dijo Lane Coombs en Facebook.

Katie Williamson estuvo de acuerdo y dijo que parecían imágenes de archivo y que el fondo tenía demasiadas colinas cuando el personaje de Ruth Jones estaba en un barco.

Los residentes de Southampton rápidamente se dieron cuenta de que los muelles no estaban en la ciudad después de tomas amplias en las que los personajes miraban las señales de ABP. (Imagen: BBC 1 / BBC iPlayer) “Las colinas de fondo suenan como un error de novato”, dijo Phil Jury de acuerdo.

“Deberían haberlo filmado en Southampton si eso era lo que buscaban”.

LEER MÁS: ‘Southampton’ aparece en la trama final de Gavin y Stacey

Hubo una toma que mostraba la entrada real de la puerta ocho del muelle de ABP cuando Nessa ‘llegaba’ a la ciudad en autocar.

Pero esta era simplemente la parte superior de la entrada, que es visible al lado del Holiday Inn en la rotonda de Mayflower, superpuesta a la entrada de Newport Docks.

Los residentes también se rieron porque parecía que el Titanic era visible a través del puente.

Tim Carey dijo que era “Southampton sólo de nombre” con carteles artificiales pegados por todas partes.

LEER MÁS: ‘En cierto modo no me importa el descenso’: la importancia del fútbol de los Saints para los pubs de la ciudad

El elenco principal de personajes quedó atrapado en un autocar mientras corrían hacia Southampton para evitar que Nessa abordara el barco y se fuera.

Pero estaban atascados en un camino rural, y Steven Galton bromeó diciendo que si iban a quedar atrapados en el tráfico, seguramente sería en la M27.

Los residentes de Southampton dijeron que un “fondo montañoso” era un indicio de que las escenas no fueron filmadas en la ciudad. (Imagen: BBC 1 / BBC iPlayer) Aparte del error de Southampton, que no sería reconocido por nadie que no sea local de la ciudad, el final de Gavin y Stacey fue muy bien recibido.

Obtuvo los índices de audiencia más altos durante la noche del día de Navidad desde 2008 después de atraer un promedio de 12,3 millones de espectadores.

La emotiva despedida del querido programa superó en más de medio millón la cantidad de espectadores que acumuló el especial de Navidad de 2019.

Ahora puedes ver el tan esperado final de temporada en BBC iPlayer.

Related News :