DayFR Spanish

Payan, de un pequeño pueblo, encantado de recibir al soberano pontífice en Ajaccio

-

Muy discreto sobre sus orígenes isleños, el alcalde (DVG) de Marsella Benoît Payan sigue sin embargo muy apegado a Córcega y a su pueblo de Carbuccia, una ciudad de casi 400 habitantes situada a unos cuarenta kilómetros al noreste de Ajaccio. microrregión del Alto Valle del Gravona. Presente en la ciudad imperial durante la visita pontificia, el consejero, que no duda en hablar en corso, asistió en particular a la clausura por parte del Papa Francisco de la conferencia sobre la piedad popular antes de llegar a la catedral y asistir a la santa misa celebrada en Casone.

Usted asiste a la visita del Papa Francisco a Córcega por invitación del alcalde de Ajaccio, ¿por qué era importante para usted estar presente?

En primer lugar, obviamente, la posibilidad de volver a ver al Papa, de escuchar su mensaje que, más allá de la fe, de la piedad y de la religiosidad, es un mensaje de paz y de fraternidad. En un mundo en crisis y agitación, necesitamos personas extraordinarias como el Papa que difundan un mensaje de paz. Hoy hay demasiados belicistas, gente que quiere la división, la fractura de la sociedad y aquí tenemos un hombre extraordinario que nos llama a tomarnos de la mano sea cual sea nuestra religión, nuestra historia, nuestro color de piel y eso nos hace sentir bien. Y el hecho de haber elegido Córcega, esta isla en medio del Mediterráneo barrida por los vientos de la historia, arrastrada de dificultad en dificultad, es también un mensaje muy fuerte que dirige a Córcega y al pueblo corso.

Usted fue el primero en saludar, en dar la bienvenida al Papa frente a las escaleras de la catedral de Ajaccio, ¿cómo sucedió?

Me dijo: “¿te acuerdas de Marsella?” No puede imaginar cuánto lo recuerdo. Por supuesto que recuerdo lo que pasó en Marsella, él estaba feliz de que yo estuviera allí y era especialmente yo quien estaba feliz. Me alegré de representar a mi ciudad y somos muchos aquí porque los vínculos entre Córcega y Marsella son muy fuertes. Un periodista corso me dijo “usted es el alcalde de la primera ciudad corsa”; Es verdad y para mí es muy significativo personalmente y como alcalde de Marsella.

Sí, porque usted es de origen corso, eso hace que esta visita sea aún más especial…

Vine como ciudadano, para escucharlo, para compartir momentos con personas a las que vuelvo a ver con gusto, y por dos motivos.

¿Qué relaciones tiene con Ajaccio y Córcega en general?

Ya lo has comprendido, mis relaciones con Córcega son telúricas. Entre Ajaccio y Marsella existen relaciones de larga data y cualesquiera que sean las aventuras, las vicisitudes, los cambios políticos… esta fraternidad urbana debe existir. También mantengo amistad con Gilles Simeoni, que es alguien muy importante para mí, incluso en mi vida, porque es inspirador. Tiene una gran personalidad y Córcega tiene mucha suerte de tenerlo.

Related News :