DayFR Spanish

Una famosa trilogía literaria en la base de esta nueva serie

-

El jueves 12 de diciembre desde las 20.55, Arte transmite la miniserie íntegra Los papeles del inglés. Una ficción más que original que podría hacer las delicias de los amantes de la literatura y los viajes.

Si se centra en la cultura y la actualidad, entre programas dedicados, reportajes y documentales, Arte también sabe hacer ficción. Día tras día, los grandes clásicos y otras películas de culto se codean con frecuencia con largometrajes de nuestros vecinos europeos. Es el caso este jueves por la noche de una miniserie producida por el portugués Sérgio Graciano, Los papeles del inglés. Un cineasta que se rodeó de los actores João Pedro Vaz, David Caracol, Domingos Joaquim Pedro, Carlos Agualusa e incluso Délcio Rodrigues para una historia particular. De hecho, se nos ofrece un verdadero cuento filosófico, adaptado de la trilogía literaria. Los hijos de Próspero.nacido de la pluma del angoleño Ruy Duarte de Carvalho.

Los papeles del inglés : una búsqueda por el África del siglo XX

Aquí todo comienza en diciembre de 1999. Poco antes del año 2000, Ruy Duarte de Carvalho y su amigo, el cocinero Jonas Trindade, se instalaron en el desierto del sur de Angola. A la vez escritor, poeta, director y antropólogo, Ruy se afirma como un artista total. Sin embargo, un acontecimiento turbulento que afecta a su padre en Namibia y que data de 1923 le preocupa. ¿Cuál será entonces su sorpresa al toparse con un hombre que le asegura saber dónde está el “Documentos ingleses”es decir, su padre… En compañía de Jonas, Ruy se embarcará en un extraño viaje para finalmente dilucidar este misterio. Un viaje como ningún otro por tierras marcadas por las cicatrices del colonialismo.

Los papeles del inglés : la adaptación libre de una trilogía literaria de culto

Ruy Duarte de Carvalho, fallecido el 12 de agosto de 2010, ve aquí analizado su viaje, bajo la cámara de un Sérgio Graciano especialmente implicado. Rindiendo homenaje al sentido poético del artista, ha intentado, a través de su creación, reflejar mejor el espíritu de la trilogía. Los hijos de Próspero. Paisajes impresionantes, momentos de gracia y otros silencios contemplativos están muy presentes en esta adaptación libre de la búsqueda del autor. Los papeles del inglésUna miniserie que, con la ayuda de numerosos flashbacks, se extiende sobre tres temporalidades diferentes… ¡Suficiente para despertar nuestra curiosidad!

Related News :