La ciudad de Austin proporciona recursos gratuitos para prepararse para el clima frío

AUSTIN, Texas — Austin Water, Austin Energy y la Oficina de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias de la Ciudad de Austin están ayudando a los residentes a prepararse para los meses de invierno.

Esta semana, ofrecen llaves de medidores, cubiertas para mangueras, linternas de manivela y hojas de consejos de preparación para el invierno gratis en los centros comunitarios locales.

Los habitantes de Austin pueden recoger los suministros hasta que se agoten en los siguientes lugares:

8716 Investigación Blvd., Suite 115
Martes 10 de diciembre
De 8 a.m. a 11 a.m. – o hasta agotar existencias

1901 W. William Cannon Drive, Suite 100
Miércoles 11 de diciembre
De 8 a.m. a 11 a.m. – o hasta agotar existencias

Según los expertos en cuidados domiciliarios, el otoño es una de las estaciones más importantes para realizar ajustes en el hogar a fin de evitar reparaciones costosas cuando comienzan a llegar los meses más fríos.

Cuando las temperaturas descienden por debajo del punto de congelación durante un período prolongado, una cubierta de grifo de manguera puede ayudar a proteger sus tuberías. Estos mantienen el babero de la manguera aislado y protegido del frío del viento.

Según Austin Water, una de las cosas más importantes que debe saber es dónde está ubicada la válvula de cierre principal de agua. En la mayoría de los hogares en el área de Austin, puede encontrarlo en el costado del medidor de agua, en la caja del medidor. Si no puede encontrarlo o si está dañado, debe estar preparado para acceder a la válvula de cierre de la ciudad en la caja del medidor. Para abrirlo, es posible que necesite la llave del medidor de agua.

Durante una helada, hay varias precauciones que querrás tomar:

• Proteja sus grifos interiores abriendo los gabinetes debajo de los fregaderos para permitir la entrada de aire más cálido.
• Deje caer lentamente un grifo de agua fría si siente que las tuberías pueden congelarse. Debe ser el grifo más alejado de la válvula de cierre principal.
• Si ha tenido un corte de energía durante más de 24 horas, deje de gotear los grifos y cierre el agua en el medidor.
• Cierre los grifos exteriores y retire las mangueras conectadas. Envuelva los grifos exteriores con toallas o un aislante de poliestireno. Además, asegúrese de apagar y drenar los sistemas de rociadores automáticos.

Después de la congelación, si abres un grifo y solo sale un hilo de agua, es posible que tengas una tubería congelada. Austin Water tiene consejos sobre lo que debe hacer para encontrar la tubería congelada y descongelarla.