Siria | “Es seguro que habrá un antes y un después”

Dos sirios que viven en Quebec desde hace muchos años relatan el torbellino de emociones en el que se vieron atrapados desde el anuncio, la noche del sábado al domingo, de la caída del régimen de Bashar al-Assad.

“Mi esposa me despertó a la una de la mañana para decirme que la dieta se había roto”, dice Chadi Alhelou.

“Todo parece cambiar muy rápidamente, en muy poco tiempo. Seguro que habrá un antes y un después”, añade Youssef Shoufan.

Youssef Shoufan y Chadi Alhelou nacieron en Siria y viven en Quebec desde hace años; uno durante 30 años, el otro durante unos quince años.

Reconecta con tus orígenes

Chadi Alhelou, con la voz vibrante de emoción, deja estallar su alegría.

Youssef Shoufan llegó a Canadá cuando tenía sólo 7 años, en 1994. Espera que la caída del régimen de Bashar al-Assad le permita regresar a Siria para reencontrarse con sus raíces y descubrir su país de origen a sus dos hijos pequeños. .

“Quiero conocer a mi familia que se quedó allí. Legar a mis hijos este vínculo cultural, intelectual, relacional y social”, explica.

Esperanza de un futuro mejor

Según Chadi Alhelou, que sigue de cerca los acontecimientos –especialmente en las redes sociales–, la mayoría de los sirios están encantados con la caída del régimen.

“Todo el mundo celebra la victoria, la alegría de pasar página por fin”, explica.

“Derribar a Bashar al-Assad es como derrocar a Hitler. No importa qué escenario suceda, será menos peor que lo que vivimos antes”, añade.

Youssef Shoufan es, por su parte, un poco más cauteloso. “Es realmente complejo”, dijo. Mi primer instinto fue preguntarme si la gente estaría segura allí. »

“Pero realmente espero que las cosas mejoren, que todo vaya bien”, añade.

Una situación aún inestable

Youssef Shoufan acompañó a varias familias sirias para que obtuvieran el estatus de refugiados y pudieran venir a vivir a Canadá. Según él, todavía es demasiado pronto para decir si muchos de ellos querrán regresar al país, sobre todo porque la situación en este momento sigue siendo bastante inestable.

“Es realmente difícil predecir lo que sucederá”, subraya. “Habrá un período de transición que durará varias semanas, varios meses. »

Global Affairs Canada también actualizó sus consejos de viaje para Siria el domingo por la mañana, mencionando que debido a la situación “inestable”, todavía se recomienda encarecidamente “evitar todos los viajes” al país.

Visite la página de Asuntos Globales sobre la situación en Siria