DayFR Spanish

“La caída de Bashar es una venganza para muchos libaneses”

-

norteNacido en Beirut en 1967, Alexandre Najjar está considerado uno de los escritores más importantes del Líbano y del mundo francófono. Autor de una treintena de libros traducidos a doce idiomas, entre ellos la escuela de guerra, El romance de Beirut, El diccionario libanés del amory biógrafo del famosísimo Khalil Gibran, autor de Profetaes ganador de numerosos premios, entre ellos el Gran Premio de la francofonía de la Academia francesa y el premio Méditerranée. Abogado de profesión, ex miembro del consejo de la orden, director de El Oriente literario (el suplemento literario diario El Oriente-El Día), este valiente defensor de la cultura y la libertad en un país que adora, pero al que también se atreve a mirar a los ojos, responde a Punto en un momento en que la región está experimentando una nueva agitación con la caída del régimen sirio.

El punto: El régimen de Bashar al-Assad acaba de caer. ¿Cuáles son las consecuencias para el Líbano?

Alejandro Najjar: Su régimen dictatorial cayó en un abrir y cerrar de ojos y su ejército no luchó. No creo en la espontaneidad del movimiento de oposición que acaba de derrocarlo: sus tropas están bien equipadas, bien organizadas y se ha beneficiado de la complicidad a todos los niveles y de la ausencia de reacción de Putin. La caída de Bashar es ante todo una venganza para muchos libaneses que sufrieron durante 40 años la ocupación siria y para la familia del ex primer ministro libanés Rafic Hariri, cuyo asesinato se llevó a cabo con su acuerdo. También constituye un duro golpe para Irán y para Hezbollah, que en el pasado habían acudido en ayuda del régimen sirio.

Sin embargo, nos preguntamos sobre el futuro dado que la situación en Siria siempre ha tenido repercusiones militares, políticas y económicas en el Líbano. Se teme una nueva afluencia de refugiados y que la naturaleza del nuevo régimen en Siria exacerbe los antagonismos comunitarios en el Líbano. No debemos repetir las malas experiencias de Irak tras la caída de Saddam y la de Libia tras la muerte de Gadafi, donde el caos reemplazó a la dictadura. Una partición de Siria, un poco como en la época del mandato francés, y el expansionismo de la Turquía de Erdogan en la región, particularmente en el norte de Siria, son elementos preocupantes.

LEA TAMBIÉN “Los occidentales deben tender la mano al nuevo poder en Siria”
¿Se toma usted literalmente los anuncios de este grupo islamista que se dice “moderado”?

El riesgo de que los islamistas lleguen al poder es grave y la comunidad internacional debe ser consciente de ello. Debemos evitar a toda costa repetir la experiencia afgana. El movimiento actual se autodenomina “moderado”, pero hay que ser cautelosos porque puede utilizar dobles raseros y entre sus tropas hay miles de fanáticos que podrían tragárselo y constituir un peligro tanto para el Líbano como para Occidente, que ya ha sufrido la crisis. horrores de Daesh…

Hezbolá debe afrontar los hechos: ahora debe alinearse.

¿La caída de Assad debilitará aún más a Hezbollah?

Ciertamente ! Ha perdido un aliado valioso, aunque el régimen de Assad brilló por su ausencia durante la reciente guerra entre Israel y Hezbollah, y sus rutas de suministro de armas ahora están cortadas. Hezbolá debe afrontar los hechos: ahora debe alinearse y convertirse en un movimiento político como cualquier otro para participar en la construcción de un Estado libanés digno de ese nombre, lejos de cualquier provocación o hegemonía.

¿Se siente aliviado por el alto el fuego en el Líbano?

Por supuesto ! Vivimos dos meses de infierno. El Sur, en particular las localidades fronterizas y las ciudades de Nabatiyeh y Tiro, la Bekaa, incluida la histórica ciudad de Baalbeck, y los suburbios del sur de Beirut fueron bombardeados sin descanso. Hubo 3.136 muertos y 13.979 heridos, entre ellos cientos de mujeres y niños. He vivido todas las guerras en el Líbano desde 1975. Nunca antes había visto edificios derrumbarse como castillos de naipes después de ser blanco de ataques aéreos de las FDI, nunca antes había visto pueblos devastados o arrasados ​​de esta manera. Hemos tenido más de un millón de desplazados…

Hoy, todo el país está devastado económicamente: los daños se estiman en más de 10 mil millones de dólares y muchas empresas han cerrado sus puertas o han despedido a parte de su personal. Israel pretendía aniquilar a Hezbolá, pero fue el Líbano en su conjunto el que pagó el precio de esta guerra. Dicho esto, tenemos la sensación de que este alto el fuego, que ya ha permitido a miles de desplazados regresar a sus hogares, sigue siendo precario. Estados Unidos y Francia, presentes en el comité encargado de su seguimiento, tendrían que ejercer todo su peso para evitar una nueva escalada. El ejército libanés también tiene un papel que desempeñar, ya que está llamado a desplegarse en zonas sensibles para evitar cualquier provocación.

Tras este alto el fuego, ¿cómo se posicionarán las distintas comunidades?

Los libaneses esperan que esta guerra desemboque, a pesar de su crueldad, en una nueva fase que suponga la elección de un Presidente de la República que no sea un títere de nadie y la formación de un gobierno cuya misión sea restaurar el país sobre la base rieles. Hezbollah debe aprender de esta terrible experiencia, alinearse y favorecer la acción política con miras a construir un Estado que sea responsable de reconstruir lo destruido e iniciar las reformas necesarias, lejos de cualquier forma de corrupción. La comunidad chiita tendrá que tratar con otras comunidades en nombre de una convivencia equitativa. De lo contrario, daría un lugar de honor a quienes, considerando que esta convivencia es orgánicamente imposible, defienden el federalismo o incluso la partición del Líbano.

¿Tiene todavía Hezbollah la opción de hacer algo más que “alinearse”?

Perdió a su líder, Hassan Nasrallah, un verdadero líder difícil de reemplazar; la mayor parte de su personal militar y cientos de combatientes perecieron; su arsenal fue destruido en gran parte por los ataques aéreos. A nivel militar y de inteligencia, la supremacía tecnológica de Israel se ha establecido de manera incontestable. Además, actualmente hay en Hezbolá una crisis de confianza respecto de sus aliados en el eje de la Resistencia, es decir, el régimen sirio, que ya no había movido un dedo para apoyarlo; hoy entendemos que sin duda no estaba ya ni siquiera es capaz de ello…- e Irán, cuyas tímidas demostraciones de fuerza no han convencido a nadie, por no hablar de la proliferación de agentes infiltrados, las traiciones locales o regionales y las asombrosas deficiencias nivel de inteligencia, particularmente durante el episodio de la explosión de los buscapersonas.

Pero a pesar de esta observación, debemos reconocer que Hezbollah no ha sido eliminado. Continuó luchando hasta el último día y enviando drones y misiles hacia el Golán y las ciudades israelíes, de ahí el triunfalismo mostrado por sus seguidores al día siguiente del alto el fuego para ocultar los reveses sufridos. También debemos tener en cuenta que Hezbolá está fuertemente arraigado en el tejido social libanés desde hace 40 años, y que la mayoría de los chiítas lo apoyan y apoyan su “ideología del martirio” de modo que es literalmente imposible “erradicarlo”. Nos guste o no, se trata de un partido libanés procedente de una comunidad chií que representa aproximadamente un tercio de la población y está omnipresente en el Parlamento y en el gobierno…

Algunos observadores se preguntan cuál es la actitud de esperar y ver qué pasa desde 2006. ¿Cómo lo explicas?

Al igual que Hamás, a quien el Estado hebreo vio prosperar, tal vez con complacencia, Hezbolá ha recobrado impulso desde la “guerra de los 33 días” de 2006 y ha multiplicado por diez su potencial militar ante los ojos impasibles de Israel, que, de hecho, no hizo nada durante 18 años. años para obstaculizar su expansión o sus suministros, contentándose los Estados Unidos con sanciones financieras esporádicas contra personas u organizaciones acusado de financiar el partido. El Estado hebreo se siente hoy ofendido por una amenaza cuya evolución, sin embargo, ha visto y que había minimizado desde el acuerdo sobre la delimitación de las fronteras marítimas libanesas-israelíes (con vistas a la extracción de petróleo y gas) firmado con el Líbano en 2022 bajo bajo la égida del tándem del movimiento chiita Hezbollah/Amal. En cualquier caso, si ha aprendido de sus errores pasados, Hezbollah debería entregar su arsenal al ejército libanés y cortar el cordón umbilical con Irán para, repito, participar positivamente en la vida política libanesa y contribuir a la construcción de un Estado digno. del nombre sin tragarlo.

¿No escuchamos mucho de los cristianos? Se ha dicho que un buen número de personas apoya de facto a Hezbollah contra Israel, pero ¿cuál es la realidad?

Los cristianos, así como los suníes y los drusos, han mostrado solidaridad, civismo y empatía al acoger en sus regiones a miles de chiítas desplazados. Por ejemplo, la localidad cristiana de Deir el-Ahmar, en el norte del Líbano, que cuenta con 23.000 habitantes, acogió a 11.000 desplazados de Baalbeck. Pero un cierto número de cristianos, así como libaneses de otras comunidades, no veían con malos ojos el debilitamiento de Hezbollah, considerando que este partido “servil de Irán” había cruzado la línea y “confiscado la soberanía libanesa” al imponerse a la opciones de país y una ideología inaceptable para la mayoría de la población… A nivel de los partidos cristianos, la mayoría de ellos deploró esta guerra, considerando que los actos de El “apoyo” a Gaza liderado por Hezbollah sólo arrojó al Líbano a la guarida del lobo sin ayudar a Gaza. Incluso el Movimiento Patriótico Libre del general Aoun, que concluyó un acuerdo con Hezbollah el 6 de febrero de 2006, se distanció de él a través de su líder Gebran Bassil, quien pidió a su aliado que aceptara un alto el fuego “independientemente de Gaza” y aplicara la resolución 1701. Pero esta convergencia de opiniones no se verifica a nivel de la elección del Presidente de la República, ya que cada partido cristiano apoya a un candidato diferente, lo cual. corre el riesgo de prolongar la vacante en el poder judicial supremo. Ya es hora de que los cristianos del Líbano se unan políticamente dando prioridad al interés supremo del país y dejando de lado sus eternas disputas provincianas.


Para descubrir


canguro del dia

Respuesta

Usted llamó en nuestras columnas, el 5 de agosto de 2020, justo después de la terrible explosión en el puerto de Beirut, a que cayeran cabezas, en particular las de los “zaïms”, estos antiguos líderes de las milicias “disfrazados”, dijo, y “ completamente corrupto”. Sin embargo, vemos que la “mafiatura”, como la llamaste, sigue vigente…

Sí, lamentablemente, de ahí la necesidad de elegir urgentemente un nuevo Presidente de la República y nombrar un jefe de gobierno que no provenga de esta “mafia” para poner fin a la corrupción a todos los niveles y trabajar por el renacimiento del Líbano.

Related News :