DayFR Spanish

Esquí alpino: Hirscher debe terminar la temporada

-

En una publicación en Instagram, Hirscher escribió junto a un vídeo de entrenamiento, al final del cual se escucha un grito: “La última carrera de la temporada. Lo que queda es el amor por el esquí. Gracias a todos por su apoyo”. Queda por ver si el nativo de Salzburgo pondrá fin para siempre a su proyecto de regreso, pero los comentarios de Hirscher después de la primera rotura del ligamento cruzado de su carrera suenan a una despedida.

La lesión se produjo después de un resbalón aparentemente inofensivo tras un error de esquí interior. Según un diagnóstico médico, Hirscher, que en su remontada alcanzó el puesto 23 en el slalom gigante de Sölden y no fue incluido en la clasificación de los slaloms de Levi y Gurgl, sufrió una rotura del ligamento cruzado de la rodilla izquierda con una lesión leve en la rodilla. sistema capsular externo.

“Quizás finalmente haya terminado mi viaje”

El procedimiento duró una hora y media y, según los médicos tratantes, las posibilidades de un “buen proceso de curación” son buenas. Hirscher puede comenzar la fisioterapia inmediatamente. Hirscher, que comenzó su regreso a Holanda, el país natal de su madre, tendrá que permanecer en el hospital en observación durante dos o tres días.

“Por supuesto que es un corte difícil después de ocho meses de un proyecto que nos importa mucho y es una gran lástima, todos teníamos algo más planeado para este invierno. Definitivamente será difícil ver las carreras”, dijo Hirscher en una declaración inicial.

“Como lamentablemente ocurre con el esquí: parte del juego. Tal vez finalmente haya terminado mi viaje. Por primera vez estoy experimentando de primera mano el tedioso tema de los ligamentos cruzados que tantos han tenido que experimentar. Lo que queda es esto. Ocho meses fueron intensos y me divertí mucho. Me gustaría agradecer a todos los que hicieron posible este increíble viaje y me acompañaron en él”.

El desarrollo del esquí es “parte de mi misión”

El plan del dos veces campeón olímpico era saltarse el slalom gigante de Beaver Creek y participar en las carreras de Val d’Isère (14 y 15 de diciembre). Ahora la lesión frustró sus planes. Pero pudo contribuir un poco al éxito futuro de los atletas de Van Deer: “y eso también era parte de mi misión”.

Como uno de los pocos grandes de su profesión, Hirscher no sufrió ninguna lesión importante en la rodilla a lo largo de su carrera; una fractura del escafoides antes del Mundial de 2011 en Garmisch y una fractura de tobillo en agosto de 2017 no le impidieron ganar más tarde. Como esquiador “jubilado”, sufrió una fractura en una pierna y un desgarro del ligamento sindesmótico durante el rally de motos de Rumaniacs.

Swiss

Related News :