DayFR Spanish

Según una investigación de NDR: ¿Festival Klaasohm en Borkum sin palizas en el futuro? | NDR.de – televisión – retransmisiones AZ – Panorama

-

A partir de: 29 de noviembre de 2024 20:56

El festival anual Klaasohm en Borkum también incluyó golpes a las mujeres con cuernos de vaca. Según informan STRG_F y Panorama, esta parte de la tradición ya es cosa del pasado.

por Lorenz Jeric y Anna Orth

La investigación del NDR había demostrado cómo las mujeres eran golpeadas con cuernos de vaca en el festival anual Klaasohm el 5 de diciembre en la isla de Borkum, en el Mar del Norte. En el pasado, la comunidad isleña había intentado proteger el evento del público y la prensa. Parte del festival es un desfile en el que hombres disfrazados, los Klaasohms, capturan a las mujeres y las golpean con cuernos de vaca.

Más información

Puedes encontrar toda la investigación sobre el Festival Klaasohm aquí. más

El organizador reacciona

En respuesta a la información, la asociación Borkumer Jungs, que organiza el Festival Klaasohm, emitió un comunicado. El club ha decidido abolir completamente la práctica del golpe. La asociación rechaza “cualquier ejercicio de violencia, especialmente contra las mujeres”. “Nos distanciamos expresamente de cualquier forma de violencia contra las mujeres y nos disculpamos plenamente por las acciones históricas de los últimos años, especialmente por la violencia del pasado reciente”. Quieren centrarse en lo que realmente hace especial al festival: “la solidaridad de los isleños”.

Más información

>

La versión larga de la investigación de STRG_F sobre el Festival Klaasohm en Borkum en YouTube. externo

El alcalde de Borkum critica los informes del NDR

Esto fue precedido por fuertes críticas en las redes sociales, así como por una petición en línea pidiendo la abolición de Klaasohm.

El alcalde de Borkum, Jürgen Akkermann, acusó al equipo NDR de la agencia de noticias dpa de que la información era tendenciosa y dudosa. Las imágenes de vídeo de los ataques sólo muestran la mala conducta de individuos y “de ninguna manera pueden usarse como evidencia de que la isla tolera la violencia, como sugiere el informe”. No se escucharon voces positivas sobre el festival Klaasohm, afirmó Akkermann.

De hecho, los periodistas de NDR intentaron varias veces dar voz a los partidarios del festival. Sin embargo, todas las solicitudes de entrevista fueron canceladas oficialmente. Se entrevistó a varios defensores de Klaasohm de la población de Borkum, pero retiraron sus entrevistas antes de su publicación.

Swiss

Related News :