DayFR Spanish

Un olor sospechoso que emana del carguero ruso atracado en la Estación Espacial siembra dudas entre los astronautas y la NASA

-

Recuerde, ya hay muchos olores dentro de la Estación Espacial Internacional (ISSISS) y el neznez Los astronautas, cuya sensibilidad cambia con la ausencia de gravedad, son puestos a prueba continuamente por sus propios olores, especialmente cuando practican deporte durante dos horas al día.

Desgasificación

El 21 de noviembre, el carguero espacial ruso Progress despegó de BaikonurBaikonur. Dos días después, se acopló al módulo Poisk de la estación. A bordo había provisiones de alimentos y equipo. Pero cuando los astronautas abren la escotilla de carga, perciben un olor. parecido al de un aerosolaerosol » según el americano Don Pettit, y también notaron la presencia de pequeñas gotas.

Los astronautas deciden cerrar la esclusa de aire. La ventilación de la estación hace que la situación vuelva a la normalidad. La NASA rápidamente emitió un comunicado de prensa para tranquilizar. El domingo 24 de noviembre, los astronautas reabren brevemente la escotilla, equipadas con máscaras en caso de presencia de sustancias inodoras peligrosas. La NASA aclaró que probablemente fue el desgasificacióndesgasificación de materiales a bordo del buque de carga. Al final la descarga se realizó sin incidentes.

La microfuga discutida

Hoy en día, la esclusa entre las secciones rusa y estadounidense de la ISS se cierra periódicamente debido a la presencia de una microfuga en el módulo Zvezda, descubierta en 2019. Las agencias espaciales rusa y estadounidense no están de acuerdo sobre la gravedad del problema. esta fuga. Roscosmos lo considera seguro, mientras que la NASA habla de “ un riesgo de fracaso catastrófico » para la estación.

Los módulos rusos de la estación están envejeciendo, pero la ISS aún debe funcionar hasta su salida de órbita en 2031. El segmento estadounidense será reemplazado entonces por estaciones comerciales, mientras que los rusos esperan tener su propia estación para entonces.

Related News :