DayFR Spanish

Rafael Nadal: ‘Los finales de guion cinematográfico son para películas americanas’ | Gira ATP

-

Rafael Nadal

Nadal: ‘Los finales de guión son para películas americanas’

Todo sigue igual para el español mientras se embarca en su última semana en el Tour

18 de noviembre de 2024

Matt McNulty/Getty Images

Rafael Nadal se dirige a los medios de comunicación antes de la Final a 8 de la Copa Davis 2024.
Por el personal de ATPTour.com/es

Las despedidas suelen ir acompañadas de sentimientos de tristeza y nostalgia. Sin embargo, en el caso de Rafael Nadal en las finales de la Copa Davis de esta semana, está tratando de mantener a raya las emociones que rodearon sus últimos días como tenista profesional. Como resultado, a pesar de estar muy en paz con su situación, se muestra reacio a discutir un escenario soñado para su canto del cisne.

“No existe una despedida ideal”, se apresuró a señalar Nadal en la conferencia de prensa del equipo español el lunes en Málaga antes de su partido de cuartos de final contra Holanda el martes. “Los finales de guión son para películas estadounidenses y hace mucho tiempo me di cuenta de que no tendría uno de esos, así que no es algo que me preocupe”.

El 22 veces campeón de Grand Slam quiere restar importancia a su despedida, normalizando el inevitable proceso de retirada que todo deportista debe soportar. “Lo estoy llevando lo mejor posible, con la misma normalidad con la que he intentado afrontarlo todo en los buenos y en los malos momentos, sin ningún tipo de exceso”.

Si bien las preguntas estaban casi todas dirigidas al hombre del momento, sus compañeros de mesa, Carlos Alcaraz, David Ferrer, Roberto Bautista Agut, Marcel Granollers y Pedro Martínez ocasionalmente mencionaron su admiración por la carrera de Nadal. Podrían haber hablado en nombre de todo el mundo del deporte y de todos los amantes del juego.

“Por supuesto, este es el final de una etapa de mi vida. He compartido tantos años con muchos de ellos. [his teammates]no tantos con los demás, pero siento lo mismo cuando veo a un deportista al que estoy acostumbrado a ver en la televisión todas las semanas. Al final, son parte de tu vida”, explicó Nadal.

“Entiendo que para muchas personas que crecieron viéndome jugar todo el tiempo, es el final de ese período de tiempo, nunca más me verán jugar profesionalmente”, continuó el 92 veces campeón del ATP Tour. “Es algo que forma parte de la vida misma, que a todos nos ha pasado y ahora mismo me toca a mí, lo cual es normal”.

El ex No. 1 del Ranking PIF ATP podrá, al menos, despedirse como quería hace un año cuando habló con la prensa; en competencia. “No merezco terminar mi carrera así, en una rueda de prensa”, dijo en mayo de 2023 cuando anunció que esta sería su última temporada como profesional.

“Al final, lo que dije se ha cumplido; que este año probablemente sería el último, y así es”, dijo sobre sus palabras pronunciadas el año pasado en la Rafa Nadal Academy. “Pero quería darme la oportunidad, porque siempre me gusta estar seguro, no quiero quedarme preguntándome ‘¿y si no hubiera hecho? [this or that]…’”.

Con sólo dos torneos disputados en 2023 (United Cup y Open de Australia), decidió pasar por el quirófano para poder colgar la raqueta haciendo justo lo que ha hecho durante casi 25 temporadas como profesional: jugar al tenis.

“Sé que he hecho todo lo que he podido, ha llegado mi momento y [I have to] aceptarlo como tal, sin ningún tipo de drama para poder irme con la satisfacción personal de que siempre hice el esfuerzo que requería la situación”, agregó. “Como muchas otras veces y me ha funcionado bien, ha llegado un momento en el que por la edad y por la acumulación de todo y la lesión multifactorial tengo que decir adiós ya”.

Pero hasta ese “adiós” todavía le queda al menos un capítulo por escribir, el martes en los cuartos de final de la final de la Copa Davis. “Estamos aquí para competir, no podemos permitir que todo lo demás nos distraiga de lo que estamos aquí para hacer, que es hacer todo lo posible para obtener el mejor resultado posible”.

Aunque Nadal no quiere hablar de su despedida ideal, una cosa está clara; Levantar su sexto título de Copa Davis el domingo con España no sería un mal camino a seguir. “Sería fantástico si todo el equipo fuera competitivo e intentara ganar otra Copa Davis. Además de ser un adiós increíble para mí, sería una gran alegría para todos”.

Nota del editor: esta historia fue traducida de ATPTour.com/es

Related News :