DayFR Spanish

Entra en vigor ley de autodeterminación | tagesschau.de

-

A partir de: 1 de noviembre de 2024 6:26 a.m.

Los afectados llevan muchos años luchando por ello: hoy entra en vigor la nueva ley de autodeterminación. Ahora basta con una simple declaración en el registro civil para cambiar el sexo y el nombre.

Janboris Rätz no puede hacer nada con las atribuciones “masculino” y “femenino”. Rätz se dio cuenta desde el principio de que “esta red establecida no encaja”. Rätz no es binario, es decir, ni hombre ni mujer, sino ambos y ninguno de los dos.

Rätz ahora quiere hacer esto oficial, eliminar la entrada de género y agregar el nombre Ann-Kathrin al nombre Janboris.

“Hasta el momento en que di a luz, mi madre pensaba que sería una niña con el nombre de Ann-Kathrin”, dice Rätz. Y la madre probablemente no estaba del todo equivocada. Esto también debería reflejarse en el pasaporte en el futuro.

Rätz tiene ahora 47 años y alguna vez moderó el ROE y ahora es autónomo.

Cambio de entrada de género posible desde hoy

En principio, todas las personas mayores de edad pueden hacer cambiar o eliminar su entrada de género en el registro civil. Esto ha sido posible hasta ahora, pero fue necesario dos informes psicológicos pagados por ella misma, exámenes médicos y una orden judicial. Esta ruta ya no se aplica a partir de hoy. Dependiendo de la oficina de registro, la solicitud cuesta unos 30 euros.

Rätz también había pensado anteriormente en registrar oficialmente la identidad. Pero el camino anterior tenía demasiados obstáculos: “Tenía claro que duraría una eternidad. Habría tenido que soportar preguntas inhumanas y gastar miles de euros en informes para que al final un juez decidiera quién soy y ¿Quién se me permite ser?”

Janboris Rätz quiere cambiar la entrada de género en el registro civil.

Camino parcial hasta ahora inconstitucional

En los últimos años, el Tribunal Constitucional Federal ha pedido repetidamente mejoras en el trato a las personas queer, incluida la llamada Ley de Transexuales, que está en vigor desde 1981 y es la controvertida predecesora de la Ley de Autodeterminación que actualmente está en vigor. en vigor. El Tribunal Constitucional Federal había señalado en repetidas ocasiones situaciones humillantes para los afectados.

La coalición del semáforo acordó una ley de autodeterminación y la incluyó en el acuerdo de coalición como proyecto, que finalmente fue aprobado en el Bundestag;

Miles de solicitudes desde agosto

Desde principios de agosto, las personas trans e intersex han tenido la oportunidad de solicitar en el registro civil el cambio de entrada de género. Según la agencia de noticias dpa, sólo en los primeros tres meses miles de personas lo utilizaron. Y, por tanto, muchas más personas que en el procedimiento anterior. Sin embargo, las oficinas de registro a menudo no sabían cómo abordar esto; los procedimientos específicos eran particularmente abiertos.

Entre la solicitud y la cita en el registro civil deben transcurrir todavía tres meses, básicamente como período de reflexión legalmente previsto. “No conozco a una sola persona que cambie su nombre y su sexo por capricho, y aunque lo haga, las intervenciones médicas siguen necesitando un apoyo médico cercano y, a menudo, terapéutico”, afirma Rätz.

Procedimiento separado para menores

De hecho, la Ley de Autodeterminación no trata en ningún momento de medidas médicas, es decir, de cambio hormonal o quirúrgico de género. Se trata de la entrada en la oficina de registro.

Los menores de hasta 14 años sólo podrán solicitar el cambio de género si van acompañados de sus padres o tutores legales. El niño debe estar de acuerdo con esto y debe estar presente en la oficina de registro.

Los menores de 14 años o más pueden presentar ellos mismos la declaración de cambio, pero sólo con el consentimiento de sus padres o tutores. Si no están de acuerdo, los menores de 14 años o más pueden acudir al juzgado de familia. Esto establece el estándar del interés superior del niño, es decir, pregunta qué sería mejor para la persona, qué sufriría más o menos. Si el tribunal de familia sigue los deseos de un menor de 14 años o más, puede invalidar a los padres o tutores.

Demandas no excluidas

Para Rätz, la nueva Ley de Autodeterminación aún no ha abolido todas las discriminaciones, “pero el cambio de nombre y de género es muy importante para mi tranquilidad”.

Sin embargo, no se pueden descartar nuevas demandas contra la ley; aquellos afectados para quienes las normas no van lo suficientemente lejos podrían, por ejemplo, actuar contra el período de reflexión u otros compromisos políticos.

Bianca Schwarz, ARD Berlín, tagesschau, 1 de noviembre de 2024 06:35

Related News :