Tu apoyo nos ayuda a contar la historia.
Desde los derechos reproductivos hasta el cambio climático y las grandes tecnologías, The Independent está en el terreno cuando se desarrolla la historia. Ya sea investigando las finanzas del PAC pro-Trump de Elon Musk o produciendo nuestro último documental, ‘The A Word’, que arroja luz sobre las mujeres estadounidenses que luchan por los derechos reproductivos, sabemos lo importante que es analizar los hechos desde el mensajería.
En un momento tan crítico de la historia de Estados Unidos, necesitamos periodistas sobre el terreno. Su donación nos permite seguir enviando periodistas para hablar de ambos lados de la historia.
Los estadounidenses de todo el espectro político confían en The Independent. Y a diferencia de muchos otros medios de noticias de calidad, optamos por no excluir a los estadounidenses de nuestros informes y análisis con barreras de pago. Creemos que el periodismo de calidad debe estar disponible para todos y ser pagado por quienes puedan permitírselo.
Tu apoyo hace toda la diferencia.
Leer más
China está experimentando un aumento en las infecciones de un virus respiratorio, lo que genera preocupación pública sobre un brote.
El virus, identificado como metapneumovirus humano (HMPV), ha experimentado un aumento de casos en las provincias del norte de China este invierno, particularmente entre los niños. India, Malasia y Kazajstán se encuentran entre otros países que también han informado casos del virus.
En las plataformas de redes sociales surgieron fotos y vídeos de personas con máscaras en hospitales de China y los informes locales sugirieron que los hospitales se estaban saturando.
El HMPV es una enfermedad respiratoria que causa síntomas similares a los de la gripe o el resfriado. Sin embargo, puede aumentar los riesgos o provocar complicaciones más graves, como bronquitis o neumonía, especialmente entre los ancianos, los niños pequeños y las personas inmunodeprimidas.
“Las infecciones respiratorias tienden a alcanzar su punto máximo durante la temporada de invierno”, dijo el viernes el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Mao Ning. “Las enfermedades parecen ser menos graves y se propagan a menor escala que el año anterior”.
Los expertos han dicho que es poco probable que el virus se propague de la misma manera que lo hizo el Covid-19 porque el HMPV no es un virus nuevo entre la población mundial.
¿Cómo se descubrió el metapneumovirus humano?
Investigadores de los Países Bajos descubrieron el virus en 2001.
Los científicos recolectaron 28 muestras de niños en los Países Bajos que padecían enfermedades respiratorias inexplicables.
No se detectó ninguna enfermedad reconocida en su sangre, a pesar de que algunos de ellos padecían enfermedades graves y necesitaban respiración mecánica.
Antes de ser observadas bajo un microscopio electrónico, las muestras se cultivaron en varios tipos de células de perros, pollos y monos.
Notaron algo que parecía ser estructuralmente similar a los virus de la familia paramixoviridae, que son responsables de enfermedades respiratorias como el virus respiratorio sincitial o RSV, el sarampión y las paperas.
Un examen detallado del genoma del virus reveló un pariente cercano: el metapneumovirus aviar que infecta a las aves. El nuevo patógeno recibió el nombre de metapneumovirus humano. Según los científicos, probablemente en algún momento evolucionó de aves a humanos.
Jabed Ahmed7 de enero de 2025 02:00
Experto dice que “la situación es muy diferente a la pandemia de Covid-19”
Jill Carr, viróloga de la Facultad de Medicina y Salud Pública de la Universidad de Flinders, Australia, dijo que la situación es “muy diferente a la pandemia de Covid-19”.
ella dijo politico: “El virus [Covid-19] fue completamente nuevo en humanos y surgió de un contagio de animales y se extendió a niveles pandémicos porque no hubo exposiciones previas ni inmunidad protectora en la comunidad”.
Jabed Ahmed7 de enero de 2025 01:00
Prevalencia del HMPV en el Reino Unido durante el último año
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 23:59
¿Qué tan preocupado debería usted estar por la propagación del HMPV a Europa?
Los expertos han asegurado que un aumento de casos es normal durante los meses de invierno, cuando las tasas de una serie de enfermedades respiratorias, incluidas la gripe, el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial (VRS), tienden a aumentar.
“China está experimentando un gran brote de casos de metapneumovirus humano (HMPV) en este momento. Aunque esto es una prioridad para el sistema de salud de China, no debería generar preocupaciones inmediatas sobre una nueva pandemia”, dijo Sanjaya Senanayake, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad Nacional de Australia. politico.
“A estas alturas, lo más probable es que China esté experimentando una mala temporada de HMPV, de la misma manera que en algunos años tenemos una temporada de gripe abrumadora”. añadió.
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido añadió que su vigilancia indica que los niveles de HMPV son consistentes con lo que normalmente vemos durante el invierno.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 23:14
¿Puede el virus HMPV propagarse a otros países?
Hong Kong ha informado de algunos casos de HMPV. Países vecinos como Camboya y Taiwán siguen de cerca la situación. El Departamento de Control de Enfermedades Transmisibles de Camboya ha emitido advertencias sobre el HMPV, señalando su similitud con el Covid-19 y la influenza.
Los Centros para el Control de Enfermedades de Taiwán han señalado los mayores riesgos del virus para los niños, los ancianos y las personas inmunodeprimidas.
En la vecina India, los funcionarios dijeron que no hay necesidad de entrar en pánico ya que el HMPV es “como cualquier otro virus respiratorio”.
“Han circulado noticias sobre un brote de metapneumovirus en China. Permítanme ser muy claro en ese sentido. El metapneumovirus es como cualquier otro virus respiratorio que causa el resfriado común, y en los muy ancianos y en los muy jóvenes puede causar síntomas similares a los de la gripe”, dijo el Dr. Atul Goel, funcionario de la Dirección General de Servicios de Salud (DGHS).
Tranquilizando a ciudadanos y turistas, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino dijo: “Puedo asegurarles que el gobierno chino se preocupa por la salud de los ciudadanos chinos y de los extranjeros que vienen a China”, añadiendo que “es seguro viajar a China”.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 22:31
¿Qué es el HMPV?
El metapneumovirus humano, o HMPV, es un virus respiratorio que causa síntomas similares a los del resfriado común y la influenza. Si bien la enfermedad suele ser leve, puede provocar complicaciones graves como neumonía, especialmente en bebés, ancianos y personas con sistemas inmunitarios debilitados.
El virus no es nuevo, pero ha llamado la atención en medio de un aumento de casos, particularmente en niños menores de 14 años en el norte de China.
Identificado por primera vez en 2001, el HMPV es un virus de ARN monocatenario que se propaga a través de gotitas respiratorias o por contacto con superficies contaminadas. Se han identificado casos previamente en varios países, incluido el Reino Unido.
Sus síntomas incluyen tos, fiebre, congestión nasal y fatiga, con un período de incubación de tres a seis días. A diferencia del Covid-19, no existe vacuna ni tratamiento antiviral específico para el HMPV; El tratamiento implica principalmente controlar los síntomas.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 21:41
Cómo se trata el HMPV
Como la mayoría de las enfermedades respiratorias comunes, el HMPV suele desaparecer por sí solo.
El tratamiento de los síntomas suele consistir en medicamentos para controlar el dolor y la fiebre, como ibuprofeno y paracetamol.
Los pacientes con tos y sibilancias más graves pueden necesitar un inhalador temporal, según la Asociación Estadounidense del Pulmón.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 21:00
Según informes locales, el lunes se detectaron tres casos de HMPV en India.
Se notificaron dos casos en Karnataka y uno en Gujarat.
El Ministro de Salud de la Unión de la India, JP Nadda, dijo que los expertos en salud han aclarado que el HMPV no es un virus nuevo.
Dijo: “Se identificó por primera vez en 2001 y ha estado circulando en todo el mundo desde hace muchos años.
“Según informes recientes sobre los casos de HMPV en China, el Ministerio de Salud, el ICMR y el Centro Nacional para el Control de Enfermedades siguen de cerca la situación en China y en los países vecinos.
“La OMS ha tomado conocimiento de la situación y en breve compartirá su informe con nosotros”.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 20:01
Cómo hacerse una prueba de HMPV
En la mayoría de los casos, los síntomas del HMPV son leves y desaparecen en una semana. Es poco probable que aquellos que por lo demás están sanos y solo experimentan afecciones leves necesiten visitar a un médico de cabecera.
Sin embargo, es posible que las personas que se encuentran en categorías de mayor riesgo deseen visitar a su médico de cabecera para estar seguras. También puede ser recomendable un viaje para quienes experimentan síntomas graves y persistentes similares a los del HMPV. Ellos podrán diagnosticarte y realizarte una prueba si es necesario.
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 19:31
Todo lo que sabemos sobre los casos de HMPV en el Reino Unido y cómo hacerse una prueba
Mi colega Albert Toth informa:
Jabed Ahmed6 de enero de 2025 19:01
