Habiendo observado y profundamente perturbado por Juego del Calamarsentí cierta sorpresa al ver la revelación de El juego del calamar: desatado a principios de este mes. La nueva adaptación del videojuego de Boss Fight en Netflix Games reutiliza los brutales juegos del programa en alocadas experiencias multijugador. Todavía hay sangre, pero es caricaturesca. Y diferente a los personajes de Juego del Calamarla muerte no es el final para ninguno de estos participantes. Puedes seguir intentándolo una y otra vez hasta que perfecciones estas versiones virtuales no tan mortales de los juegos originalmente bastante mortales.
De El juego del calamar: desatado al próximo crossover de Call of Duty con Juego del Calamare incluso la recreación en la vida real del concepto visto en Squid Game del YouTuber Mr. Beast, cada intento de gamificar Juego del Calamar Podría decirse que pierde el objetivo del espectáculo. Pero esta no es la primera vez que sucede algo así. Recuerde la brutalidad similar y el comentario social de la novela. Batalla real (1999), que se adaptó al fenómeno generalizado del género de videojuegos del mismo nombre (como se ve en PUBG y fortnite). Batalla real la novela es una descripción cruda de un régimen fascista que deshumaniza a los niños de sus países a través de una versión letal y performativa del servicio militar obligatorio. En el libro, alistarse en la batalla real titular es lo peor que te puede pasar. Toda esa intención original se ha perdido en recreaciones posteriores como fortniteque es divertido y tiene a Snoop Dogg.
Todo eso es por lo que en realidad no debería sorpréndeme al ver El juego del calamar: desatado y sus semejantes. El director del juego, Bill Jackson, me dijo en una entrevista reciente que este tipo de adaptación es exactamente lo que pedían los jugadores, a diferencia de, digamos, un juego narrativo al estilo Telltale Games ambientado en Juego del CalamarEl mundo que conserva el comentario social y el intenso estilo narrativo del programa de televisión original. No, la gente no quería eso. Querían competir en los juegos.
“Les preguntamos a los jugadores, a los miembros, si estuviéramos haciendo juegos en Netflix, ¿qué les gustaría ver? Y la primera respuesta, y era un delta enorme, fue Juego del Calamar”, me dijo Jackson. “Y preguntamos: ‘¿Te gusta eso? ¿Qué es lo que quieres hacer?’ Y su respuesta fue, nuevamente, abrumadora: “Quiero ser un concursante y quiero jugar esos juegos e intentar vivir, y estoy bien si eso significa que fracaso y muero”. Y podría ser brutal”. Y eso quedó muy claro desde las primeras veces que hablamos con los miembros. Así que queríamos que eso fuera verdad. Ahora bien, sigue siendo una misión difícil, pero lo hicimos. Realmente creo que eso es lo que intentamos ofrecer aquí: vas a ser: desempeñas el papel de un concursante en una versión estilizada de ese programa”.
El juego del calamar: desatado es inherentemente diferente del material original debido a su medio. Como dijo Jackson: “Lo principal es que eres un concursante y las sanciones son brutales si no ganas. ¿Pero adivina qué? Es un videojuego. Si fallas, intentémoslo de nuevo. Y, en última instancia, ese es realmente el bucle”.
En este punto de la entrevista, le pregunté a Jackson sobre Batalla real y sus influencias en los videojuegos, y señaló cuánto más prevalente se ha vuelto este tipo de historia en todos los medios. “Puedes volver al cine. carrera de la muerte – Hay todo este tipo de configuraciones como esta. O Bruce Lee, Entra el dragón. Es lo mismo. Es como… es el mismo tipo de influencias. Pero en los videojuegos sí, es una configuración profunda, ¿verdad? Te vamos a poner en una competencia y la penalización es justa: serás eliminado y otros seguirán adelante. Ese patrón es… es intrínseco a los videojuegos. Es intrínseco a nosotros”.
Por extraño que parezca, a la gente le gusta. No es un ejecutivo de Netflix exigiendo que los diseñadores internos de juegos eliminen todos los comentarios sociales de Juego del Calamar y convertirlo en algo más apetecible. es el los propios jugadores – gente normal – que no puede evitar desear competir en los juegos, sólo para ver cómo les iría, si fuera necesario. Pero, por supuesto, estos jugadores quieren hacerlo en un reino virtual seguro, donde la muerte no importa, pero sí el derecho a fanfarronear.
Eso no significa que la gente se pierda lo que realmente importa de la historia de Juego del Calamaro que todas estas personas son simplemente estúpidas o superficiales, o algo así. Creo que, como dijo Jackson, este impulso refleja algo más, algo intrínseco, en todos nosotros. Puede que resulte un poco espeluznante, pero esa es la razón por la que todas estas adaptaciones aparecen en este tipo de formato. Lo pedimos.
Belgium
