1959, Hollywood. Simone Signoret e Yves Montand brillan en el firmamento. Pero detrás de los reflectores se desarrolla un drama íntimo. En su primera novela “Y si ya no me quisieras”, publicada por Éditions du Rocher, Benjamin Castaldi da voz a su abuela, Simone Signoret, para contar el episodio fundacional de su vida: el romance entre Yves Montand y Marilyn Monroe.
En los años cincuenta, Yves Montand conquistó Estados Unidos. Tras un triunfo en Nueva York, fichó por la Fox para rodar “El multimillonario” junto a Marilyn Monroe. Simone Signoret, entonces en el apogeo de su carrera gracias a “Les Chemins de la haute ville”, que le valió un Oscar, lo acompañó en este rodaje que cambiaría sus vidas.
Benjamin Castaldi describe este momento como “una sesión explosiva a puerta cerrada” entre Montand, Monroe, Signoret y Arthur Miller, el marido de Marilyn. La leyenda habla de una amistad, seguida de un escándalo: el romance entre Yves Montand y Marilyn fue noticia en todo el mundo: “No sólo fue engañada, sino que fue engañada delante del mundo entero”.
Una mujer digna, pero rota.
Benjamin Castaldi elige convertir a Simone Signoret en la narradora de su novela. Inspirándose en las cartas, archivos y testimonios que estudió, da vida a una mujer fuerte pero devastada. “En algún momento ella sale victoriosa de esta historia (…) Pero una parte de ella murió en Hollywood”.
Benjamin Castaldi vincula este sufrimiento a la evolución de Signoret. “Después de esta traición, envejeció prematuramente, no se escatimó físicamente”. Este drama también impulsó su segunda carrera, donde brilló en papeles oscuros y poderosos como “El ejército de las sombras” o “La Veuve Couderc”.
Marilyn Monroe: fascinante y destructiva
En la novela, Simone Signoret observa a Marilyn Monroe con una mezcla de comprensión y rivalidad. Bajo la pluma de Castaldi, describe a una mujer “caprichosa, inestable, talentosa, pero trágicamente infeliz”. ¿La paradoja? A pesar de todo, Simone Signoret está preocupada por Marilyn tras el fin de su romance con Yves Montand. Benjamín Castaldi ve allí la grandeza de su abuela.
El final de una historia familiar.
Para Benjamin Castaldi, esta novela es un homenaje supremo a su abuela. “Mi objetivo era traerla de regreso con nosotros permanentemente, pero este será el último libro sobre mis abuelos”.
Benjamin Castaldi presentador libro novela animador Yves Montand Simone Signoret Marilyn Monroe
