En Madison, Wisconsin, las autoridades están tratando de entender por qué un estudiante adolescente abrió fuego en su escuela cristiana, matando a un maestro y a un compañero de estudios. Otras media docena resultaron heridas.
MICHEL MARTÍN, PRESENTADOR:
Anoche tuvo lugar un ritual muy familiar en una iglesia en las afueras de Madison, Wisconsin: una vigilia para las víctimas y los sobrevivientes de un tiroteo en la escuela Abundant Life Christian School.
STEVE INSKEEP, ANFITRIÓN:
El pastor Marcus Allen trabajó para consolar a la multitud con oración.
(SONIDO SONIDO DE LA GRABACIÓN ARCHIVADA)
MARCUS ALLEN: Sólo te pedimos que esta noche calmes los corazones de los padres que se arriesgan al enviar a sus hijos a la escuela, un lugar que debería ser seguro para ellos, Dios.
INSKEEP: La policía dice que un adolescente abrió fuego en esa escuela ayer, matando a dos personas y luego a ella misma. Otras seis personas están heridas.
MARTIN: Sarah Lehr de la Radio Pública de Wisconsin ha estado siguiendo la historia y ahora está con nosotros. Buenos días, Sara.
SARAH LEHR, BYLINE: Hola.
MARTIN: Entonces, ¿qué sabemos ahora sobre lo que pasó dentro de la escuela?
LEHR: El jefe de policía de Madison, Shon Barnes, dice que los primeros agentes de la ley llegaron a la escuela en el lado este de la ciudad de Madison cuatro minutos después de que un niño de segundo grado llamara al 911.
(SONIDO SONIDO DE LA GRABACIÓN ARCHIVADA)
SHON BARNES: Voy a dejar que esto se absorba por un minuto. Un estudiante de segundo grado llamó al 911 a las 10:57 am para reportar un tiroteo en la escuela.
LEHR: La policía cree que el tiroteo ocurrió dentro de una sala de estudio donde había estudiantes reunidos de varios grados. Las dos personas asesinadas por el tirador son un profesor y un estudiante adolescente.
MARTIN: Como acabamos de escuchar, sabemos que el tiroteo ocurrió en la escuela ayer por la mañana. Sé que la policía habló con el público varias veces a lo largo del día. Y finalmente, anoche, el jefe de policía, Shon Barnes, como nos acaba de decir, nos contó algunos detalles sobre el tirador. ¿Podrías simplemente recordarnos lo que dijo?
LEHR: Sí. Así que el tirador ha sido identificado como Natalie Rupnow, de 15 años. Su primer nombre era Natalie, pero se hacía llamar Samantha. La policía dice que murió por lo que se cree que fue una herida de bala autoinfligida.
MARTIN: ¿Y qué sabemos de los supervivientes? ¿Cómo les va?
LEHR: A última hora del lunes, la policía dijo que al menos dos estudiantes se encontraban en estado crítico con heridas que ponían en peligro sus vidas. Otras víctimas, incluido un maestro, sufrieron heridas que no ponían en peligro sus vidas. Una madre, Mireille Jean-Charles, tiene tres hijos que van a la escuela en Abundant Christian. Y se sintió aliviada de que ninguno de sus hijos resultó herido, pero también dice que espera que tengan un trauma emocional durante mucho tiempo.
MIREILLE JEAN-CHARLES: Esto no está bien. Si sus hijos están en la escuela, no están bien. Si están en la iglesia, no están bien. Si están afuera en otro lugar, no están bien. ¿Dónde estarán a salvo?
LEHR: Cuando Jean-Charles se reunió con sus hijos el lunes, dice que lloró y oró. Pero también dice que los pensamientos y las oraciones no son suficientes.
MARTIN: Sarah, obviamente, hay algunas cosas que todavía queremos saber. Y quiero decir, el principal de ellos es ¿por qué? ¿Pero qué más dicen las autoridades que todavía están investigando?
LEHR: Correcto. Entonces la pregunta más importante: ¿por qué? – Eso aún no está claro. La policía dice que todavía están tratando de descubrir un motivo. Los agentes recuperaron una pistola del lugar. La policía de Madison dice que están trabajando con funcionarios federales para rastrear los orígenes del arma. El jefe de policía dijo el lunes por la noche que no está claro cómo exactamente un joven de 15 años consiguió esta arma. Los oficiales registraron la casa del tirador en Madison. Lo registraron el lunes y la policía dice que la familia del tirador ha cooperado.
MARTIN: Entonces, ¿las autoridades están diciendo que compartirán más a medida que sepan más?
LEHR: Sí. Hay otra conferencia de prensa programada para esta tarde y el jefe de policía de Madison advirtió a la gente que tenga cuidado con los rumores y la desinformación en las redes sociales.
MARTIN: Esa es Sarah Lehr de la Radio Pública de Wisconsin. Sara, muchas gracias.
LEHR: Gracias por invitarme.
Copyright © 2024 NPR. Reservados todos los derechos. Visite las páginas de términos de uso y permisos de nuestro sitio web en www.npr.org para obtener más información.
Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Es posible que este texto no esté en su forma final y pueda ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
