Ha sido aclamada como un tesoro nacional, la reina del teatro y la pantalla, con una dama a la altura. Pero Dame Judi Dench ha revelado que su loro mascota tiene un nombre bastante menos educado para ella: “Puta”.
La actriz ganadora del Premio de la Academia, que cumplirá 90 años la próxima semana, dijo que todo el mundo debería tener un pájaro como el que ella rescató, el loro gris africano, Sweetie, a pesar de su lenguaje indecoroso.
“Tuvimos una larga charla hace un momento. No deberías preguntar qué dice. Ella dice: ‘Eres una puta’, ‘eres una escoria’”, dijo Dench al Sunday Times.
“Ella dijo ‘Boris Johnson’ pero no se lo dije yo. Ella escucha la radio. Dios mío, aunque es divertida. Ella es muy, muy divertida. Todo el mundo debería tener un loro o un miná. Sus voces son absolutamente increíbles”.
Dench ha revelado anteriormente cómo su loro, que intentó y no logró aprender a Shakespeare, una vez insultó a su ama de llaves.
“Me regalaron el loro y no habló durante mucho tiempo”, dijo a principios de este año. “De repente le dijo a Bárbara, que viene a verme tres veces por semana: ‘Eres una escoria’”.
La novia de su nieto también fue víctima del pájaro malhablado cuando dijo que llevaba ropa interior térmica, lo que llevó a Sweetie a comentar: “Puta”.
“Honestamente, es verdad”, dijo Dench. “No sé dónde aprendió el momento”.
La actriz ganadora de múltiples premios Olivier dijo que le regalaron el loro “encantador” para Navidad durante la pandemia de Covid-19. Le dijo a Louis Theroux que “no estaría sin ella por nada del mundo”, en una entrevista para su serie documental en 2022.
Dench le dijo al Sunday Times que no iba a insistir en su inminente cumpleaños el 9 de diciembre. “Es que te pones un poco nervioso cuando todo el mundo dice 90. No quiero pensar mucho en 90, voy a pensar en [turning] 29”, dijo.
