Una filipina condenada a muerte por drogas en Indonesia dijo el viernes a la AFP desde prisión que su traslado previsto era un “milagro”, en su primera entrevista desde que Manila y Yakarta firmaron la semana pasada un acuerdo para repatriarla.
Mary Jane Veloso, de 39 años, madre de dos hijos, fue arrestada y condenada a muerte en 2010 después de que se descubriera que la maleta que llevaba contenía 2,6 kilogramos (5,7 libras) de heroína, en un caso que provocó revuelo en Filipinas.
Tanto ella como sus partidarios afirman que fue engañada por un sindicato internacional de drogas y, en 2015, escapó por poco de la ejecución después de que arrestaran a su presunto reclutador.
“Esto es un milagro porque, honestamente, incluso ahora, todavía lo siento como un sueño. Cada mañana, cuando me despierto, pienso en mis aspiraciones, aspiraciones de las que nunca tuve certeza”, dijo cuando se le preguntó sobre la decisión.
“Por eso siempre oraba a Dios: ‘Señor, sólo pido una oportunidad para ir a casa y estar con mi familia’. Y Dios respondió esa oración”.
La semana pasada, el ministro de Derecho y Derechos Humanos de Indonesia, Yusril Ihza Mahendra, dijo que se había firmado un “acuerdo práctico” para su repatriación.
Dijo que su liberación podría tener lugar “alrededor del 20 de diciembre” antes de Navidad y que había oído que su pena de muerte se reduciría a cadena perpetua.
El caso de Veloso fue condenado en Filipinas, con manifestaciones de apoyo y la superestrella del boxeo mundial Manny Pacquiao suplicando por su vida.
Sus partidarios dijeron que se dirigía a trabajar como empleada doméstica cuando fue arrestada en Indonesia.
Ahora sueña con reunirse con su familia después de 14 años de prisión en un caso que le ha dado fama en casa.
“Desde que escuché la noticia, mis sentimientos… se inclinaban más hacia la felicidad. Porque después de casi 15 años, eso es lo que estoy esperando… poder regresar a mi país”, dijo.
“Necesito prepararme mentalmente para enfrentarlo todo. Ya sea para enfrentar a mi familia, para enfrentar a todos los que están ahí afuera. Y físicamente, también debo estar sano”.
Indonesia, de mayoría musulmana, tiene algunas de las leyes antidrogas más estrictas del mundo y ha ejecutado a extranjeros en el pasado.
Al menos 530 personas estaban condenadas a muerte en la nación del sudeste asiático, en su mayoría por delitos relacionados con las drogas, según datos del grupo de derechos humanos KontraS, citando cifras oficiales.
A principios de noviembre, 96 extranjeros estaban condenados a muerte en Indonesia, todos ellos por cargos de drogas, según datos del Ministerio de Inmigración y Correccionales.
A pesar de las negociaciones en curso para los traslados de prisioneros, el gobierno indonesio dio la señal la semana pasada de que reanudará la ejecución (en pausa desde 2016) de los condenados por drogas que están en el corredor de la muerte.
– Francia y Australia dialogan –
Su familia y el gobierno filipino elogiaron el acuerdo de repatriación.
La madre de Veloso dijo a la AFP la semana pasada que estaba “eufórica y sorprendida” de que su hija volviera a casa.
“Por fin podremos estar juntos esta Navidad”, dijo Celia Veloso, de 65 años.
Un funcionario del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos, Inmigración y Correccionales de Indonesia dijo a la AFP que el gobierno “aún está preparando todo” para su traslado.
Indonesia también está en conversaciones con Australia y Francia después de que el presidente Prabowo Subianto aceptara cumplir con sus solicitudes de devolver a algunos prisioneros condenados por cargos de drogas.
Entre los detenidos de alto perfil en discusión para ser transferidos se encuentra el francés Serge Atlaoui, un soldador que fue arrestado en 2005 en una fábrica secreta de drogas en las afueras de Yakarta, y las autoridades lo acusaron de ser un “químico” en el lugar.
Yakarta también está en conversaciones con Australia sobre la liberación de los cinco miembros restantes de “Bali Nine” de Australia (Matthew Norman, Si Yi Chen, Michael Czugaj, Scott Rush y Martin Stephens) que cumplen cadena perpetua.