Pero, posiblemente con más intención de ataque mostrada que en la derrota ante el Djurgarden sueco, el TNS causó algunos problemas propios. Josh Pask forzó una parada cuando se encontró con un córner de Ryan Brobbel en el primer palo, mientras que Ben Clark resultó ser una molestia.
Roberts aseguró que el equipo de Harrison permaneciera en el partido en el descanso, mientras Willian Arao y el central islandés Sverrir Ingason amenazaban.
Y luego, apenas unos minutos después de la reanudación, Giorgos Vagiannidis de alguna manera no logró anotar en la portería abierta después de rodear a Roberts.
Pero Ioannidis evitó un destino similar cuando se le ofreció la oportunidad desde 12 yardas en 62 minutos, despachando con confianza frente a los fanáticos que ondeaban la bandera verde después de la falta de McGahey sobre Duricic.
TNS intentó contrarrestar su regreso al proceso, con jugadores como Adam Wilson y Declan McManus ofreciendo amenazas desde el banquillo.
Y aunque el delantero escocés McManus puso a prueba al portero Bartlomiej Dragowski con un tiro libre al borde del área, y a su colega suplente Sion Bradley le bloquearon un intento en el tiempo de descuento, el final de cuento de hadas nunca llegó.
Los aficionados locales aplaudieron a sus jugadores fuera del campo, mientras que los aficionados del Panathinaikos saludaron en voz alta a los suyos.
Sobre todo, el ambiente y la experiencia habrán recordado a los aficionados galeses por qué las noches europeas pueden ser tan especiales.
Queda por ver si tendrán más en casa esta temporada.
France