“Impactante” y “sorpresa exitosa” son los términos utilizados por la prensa internacional en las primeras informaciones sobre las elecciones presidenciales en Rumanía. BBC, The Guardian, France 24, The Associated Press, Reuters y AFP caracterizaron a Călin Georgescu como “un candidato prorruso” y una “sorpresa” que produjo “un terremoto” en el panorama electoral en Rumanía.
“Un populista de extrema derecha sorprende en las elecciones presidenciales en Rumania y pasa a la segunda vuelta”, escribe la agencia Associated Press (AP) sobre Călin Georgescu, precisando en el momento de la transmisión que probablemente se enfrentará al primer ministro Marcel. Ciolacu en la segunda ronda. Se trata de “un resultado que sacudió el panorama político del país”, añade AP, retomada por News.ro.
“Un poco conocido populista de extrema derecha ganó las elecciones presidenciales en Rumania, según muestran los datos electorales, y probablemente se enfrentará al Primer Ministro de izquierda Marcel Ciolacu en la segunda vuelta, dentro de dos semanas, un resultado que sacudió el panorama político del país.
Georgescu, de 62 años, se presentó como candidato independiente y no era muy conocido. Superó la mayoría de las encuestas locales, provocando una conmoción en el ambiente político rumano y ascendiendo a la cima”, escribe AP, tomado por News.ro.
France 24: un candidato prorruso dio la sorpresa
France 24 señala que “un candidato prorruso y el primer ministro se enfrentarán en la segunda vuelta” de las elecciones presidenciales en Rumanía y menciona que Georgescu debe su puntuación a la campaña viral en TikTok.
“Un candidato prorruso dio la sorpresa en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumania. El domingo 24 de noviembre, Călin Georgescu ocupó el primer puesto en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía, por delante del primer ministro proeuropeo Marcel Ciolacu.
Tras contar el 98,66% de los votos, Călin Georgescu obtuvo el 22,59% de los votos, frente al 19,55% de Marcel Ciolacu. Si esta tendencia continúa, los dos hombres se enfrentarán en una segunda vuelta electoral prevista para el 8 de diciembre, mientras que las elecciones parlamentarias se celebrarán dentro de una semana.
Călin Georgescu debe su puntuación a una campaña en TikTok que se volvió viral, centrada en la necesidad de detener la ayuda a Ucrania”, menciona France24.
The Guardian: Conmoción en Rumania
“Conmoción en Rumanía: Călin Georgescu, el crítico de extrema derecha de la OTAN, toma la delantera en las elecciones presidenciales”, tituló The Guardian tras la votación del domingo.
“Georgescu, que calificó el escudo antimisiles antimisiles de la OTAN como una “vergüenza de la diplomacia”, probablemente se enfrentará al primer ministro izquierdista Marcel Ciolacu en la segunda vuelta.
Un poco conocido populista de extrema derecha tomó la delantera en las elecciones presidenciales de Rumania el domingo, según datos electorales, y probablemente se enfrentará al primer ministro de izquierdas, Marcel Ciolacu, en una segunda vuelta dentro de dos semanas, un resultado que ha sacudido el panorama político. paisaje del país”, menciona The Guardian.
BBC, sobre las elecciones presidenciales en Rumania: “Impactantes”
“Un candidato de extrema derecha lidera sorprendentemente las elecciones presidenciales en Rumanía”, señala la BBC.
Un político prorruso de extrema derecha ha tomado una ventaja sorprendente en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Rumania, y los resultados preliminares colocan a su rival proeuropeo en segundo lugar.
El sólido resultado de Georgescu, que no tiene partido propio e hizo campaña principalmente en la plataforma de redes sociales TikTok, fue la mayor sorpresa de las elecciones. Ahora está a punto de enfrentarse a Ciolacu en la final por la presidencia el 8 de diciembre.
Esto representaría un dilema para los millones de rumanos que votaron por otros candidatos.
Una opción sería apoyar al socialdemócrata populista Ciolacu, una figura del establishment que continuaría el camino prooccidental de Rumania.
La alternativa es el apoyo de Georgescu, que prometió la soberanía de Rumanía. Georgescu, que no pertenece a ningún partido, también ha prometido poner fin a lo que llama servilismo hacia la Unión Europea y la OTAN, particularmente en lo que respecta al apoyo a Ucrania. Condenó el escudo balístico antimisiles de la OTAN en Deveselu”, comenta bbc.com.
AFP: Terremoto electoral en Rumanía
Inicialmente atribuido una gran ventaja en las encuestas a pie de urna, el líder socialdemócrata de 56 años vio avanzar a su rival de extrema derecha, Călin Georgescu, de 62 años, más tarde esa misma noche. Después de contar el 90% de los votos, el primero obtuvo el 21,1% de los votos y el segundo alrededor del 22%. Si se confirma esta tendencia, los dos políticos se enfrentarán en una segunda vuelta electoral prevista para el 8 de diciembre, mientras que las elecciones parlamentarias se celebrarán dentro de una semana.
Elena Lasconi, alcaldesa de centroderecha de una pequeña ciudad del centro del país, ocupa actualmente el tercer lugar con el 16,6% de los votos, por delante del candidato nacionalista George Simion (14,5%).
Independientemente del resultado de la votación, “la extrema derecha es con diferencia la gran vencedora de estas elecciones”, comentó a la AFP el analista político Cristian Pîrvulescu. La extrema derecha obtuvo más de un tercio de los votos. Según los expertos, se benefició de un clima social y geopolítico tenso en un país considerado un miembro leal de la UE y de la OTAN, situado a las puertas de Ucrania. Es un trastorno para este país de 19 millones de habitantes, que hasta ahora se ha resistido a los mensajes nacionalistas, diferenciándose de Hungría y Eslovaquia, comenta la AFP.
En la televisión, informa la agencia de noticias francesa, los comentaristas se mostraron perplejos ante este giro de los acontecimientos, pero al mismo tiempo se mantuvieron cautelosos a la espera del recuento final. Ciolacu, que anteriormente había agradecido a sus votantes por un resultado “claro”, no volvió a pronunciarse.
Lasconi, un ex periodista de 52 años convertido en político, pidió precaución. “Los resultados están muy igualados, todavía no es momento de celebrar”, afirmó, aunque cree que se ha clasificado para la segunda ronda.
En la extrema derecha, el líder del partido AUR, George Simion, ya felicitó a su oponente y se declaró encantado de que un “soberanista” esté en la segunda vuelta. Con su discurso apasionado, místico y conspirador, Simion, de 38 años, gran admirador de Donald Trump, era considerado uno de los favoritos. Pero, aunque supo sacar provecho del sufrimiento de una parte de la población empobrecida por la elevada inflación, también quiso proyectar una imagen de moderado, lo que “no le hizo ningún favor en el caso de los más radicales”, afirma Pîrvulescu. .
Por otro lado, Georgescu se ha ganado el cariño en los últimos días con una campaña viral en TikTok centrada en la necesidad de detener la ayuda a Ucrania. “Esta noche el pueblo rumano ha clamado por la paz. Y gritaban muy fuerte, muy fuerte”, reaccionó.
Después de diez años en el poder, Klaus Iohannis, un firme partidario de Kiev, se ha vuelto extremadamente impopular, especialmente debido a sus costosos viajes al extranjero financiados con dinero público, por lo que los rumanos han puesto sus miras en candidatos antisistema en medio del ascenso de los movimientos ultraconservadores en Europa, explica a la AFP.
Cristian Pîrvulescu predice que, apoyada por sus buenos resultados en las elecciones presidenciales, la extrema derecha se beneficiaría de “un efecto contagio” en las elecciones parlamentarias del 1 de diciembre. Esto presagia negociaciones difíciles para la formación de una coalición. Los socialdemócratas, herederos del antiguo partido comunista que estructuró la vida política del país durante más de tres décadas, gobiernan actualmente en coalición con los liberales del PNL.
Reuters: Călin Georgescu, un crítico de la OTAN
Un crítico de derecha de la OTAN y el Primer Ministro de izquierda Marcel Ciolacu están empatados después de la primera vuelta de las elecciones presidenciales del domingo, según el recuento parcial de votos, un resultado sorprendente que amenaza la posición incondicionalmente pro Ucrania de Rumania, escribe también Reuters.
Después de contar casi el 90% de los votos, Călin Georgescu, de 62 años, obtuvo el 22%, mientras que Ciolacu obtuvo el 21,7%.
Sin embargo, los votos de la importante diáspora rumana, que no fueron incluidos en el recuento principal, mostraron a la política de centroderecha Elena Lasconi, de 52 años, en primer lugar con un 33,4%, y a Georgescu en segundo lugar.
El presidente de Rumania tiene un rol semiejecutivo que le da control sobre el gasto en defensa, probablemente una cuestión difícil ya que Bucarest está bajo presión para mantener los objetivos de gasto de la OTAN durante el segundo mandato de Donald Trump como presidente de los EE. UU., mientras intenta reducir un alto déficit fiscal. , señala Reuters.
Lasconi dijo a sus seguidores, después de la publicación de las encuestas a pie de urna que le daban una pequeña ventaja sobre Georgescu, con Ciolacu en primer lugar, que es optimista acerca de pasar a la segunda vuelta. “Pero, como pueden ver, los resultados son muy ajustados, esperemos a los resultados de mañana para estar contentos”, instó con cautela Lasconi.
La campaña se centró en gran medida en el alto coste de la vida, ya que Rumanía tiene la mayor proporción de personas en riesgo de pobreza en la UE, informa Reuters.
Georgescu es un ex miembro destacado del partido de extrema derecha Alianza por la Unión de Rumanos. En 2021, calificó el escudo antimisiles de la OTAN en Deveselu como una “vergüenza de la diplomacia” y declaró que la Alianza del Atlántico Norte no protegería a ninguno de sus miembros si fueran atacados por Rusia, señala Reuters.
Lasconi, experiodista, se unió a la Unión Salvar Rumanía (USR) en 2018 y se convirtió en el líder del partido este año. Ella cree en aumentar el gasto en defensa y ayudar a Ucrania, y las encuestas sugieren que derrotaría a Ciolacu en una posible segunda vuelta de votación.
“Será una confrontación reñida, en la que el líder socialdemócrata será más vulnerable a la campaña negativa debido a que es primer ministro en funciones”, afirmó el comentarista político Radu Magdin.
Nota: Los porcentajes indicados en las noticias de las agencias extranjeras eran válidos en el momento de la transmisión de las noticias en sus feeds. Los resultados electorales en tiempo real se pueden ver aquí
Editorial: SER
