El poder argelino definitivamente tiene dificultades con los escritores que no se doblegan ante él y que, en palabras magníficas de Albert Londres, llevan “la pluma en la herida”. El flamante Premio Goncourt, Kamel Daoud, ha abandonado su país natal. Desde entonces ha sido el blanco de una campaña maliciosa cuyo orquestador conocemos, y su novela, “Houris”, no se encuentra por ningún lado en Argelia.
Sin duda porque, a sus 75 años y cada vez más inmune a las amenazas, Boualem Sansal siempre ha rechazado el exilio, quien, como Daoud, tiene la doble nacionalidad franco-argelina. Enemigo incansable del islamismo en casa, es decir en ambas orillas del Mediterráneo, del fundamentalismo y del mortero de plomo que cae sobre Argel desde hace décadas, este dedicado escritor, con acento volteriano, ha sido encarcelado este sábado.
Su detención acaba de suscitar la petición de varios grandes escritores y premios Nobel, algunos de los cuales, Salman Rushdie, Orhan Pamuk y Roberto Saviano, conocen el trágico precio de la libertad de expresión, de negarse a arrodillarse a los pies de autócratas, criminales o Tartufos con turbantes. El lugar de un escritor haciendo su trabajo es en una librería, no entre cuatro paredes ciegas, bajo la vigilancia de un policía o un carcelero.
El lugar de un escritor que hace su trabajo es en una librería, no entre cuatro paredes ciegas, bajo la vigilancia de un policía o un carcelero
Es difícil no ver en el embargo de Sansal un efecto del deterioro de los vínculos entre París y Argel tras la decisión de Emmanuel Macron de apoyar a Marruecos, un país vecino y odiado. Si paga los costes del eczema que suscita en el seno de la nomenklatura argelina que, con la paranoia y la mala fe de los tiranos, le rechaza hacia la extrema derecha y le califica de “agente sionista”, Boualem Sansal es rehén involuntario de un Guerra diplomática de tres jugadores.
También es difícil no notar la timidez de la izquierda francesa al exigir su liberación. No hablemos de los rebeldes que exigen el fin del delito de apología del terrorismo en nombre de la libertad de expresión, pero no tienen una palabra para un autor cuya culpa es estigmatizar la influencia islamista. Así es como escuchamos cada vez más a un Philippe de Villiers que compara a Sansal con Solzhenitsyn, olvidando que su amigo Putin trata a los espíritus libres con la misma ferocidad que la antigua dictadura soviética.
Independientemente de las pancartas y creencias, Boualem Sansal no ha cometido ningún delito. Debe ser puesto en libertad inmediatamente. Y gratis, todo el tiempo.
