Jean-Marie Hostert, de 99 años, estuvo presente este sábado con motivo del 80º aniversario de la liberación de Estrasburgo. Formó parte de los “A pesar de nosotros”, estos soldados incorporados por la fuerza al ejército nazi entre 1942 y 1945. Un episodio todavía complicado que eligió contar.
“Para preservar a mis padres, acepté convertirme en ‘A pesar de nosotros’”. Jean-Marie Hostert, de 99 años, presente en las ceremonias de conmemoración del 80º aniversario de la liberación de Estrasburgo, declaró a la AFP este sábado 23 de noviembre sobre su incorporación forzosa al ejército alemán en 1942, un episodio todavía doloroso.
El presidente de la República, Emmanuel Macron, llamó con razón este sábado a “nombrar, reconocer y enseñar” la tragedia de “A pesar de nosotros” que sigue siendo un tabú.
Mosellano de nacimiento, nacido en 1925, Jean-Marie Hostert relata su juventud despreocupada hasta la anexión de facto de Alsacia y Mosela por parte de la Alemania nazi en 1940.
“Mi juventud fue estudiosa, muy animada por mi práctica de exploración y feliz, hasta el día de la anexión. Nunca pensé que algún día sería incorporado al ejército alemán. Pero a finales de agosto de 1942 llegó la obligación” de Alsacianos y Mosellanos a incorporarse a las filas del ejército alemán, con los decretos del 25 y 29 de agosto de 1942.
Para el joven se plantea un dilema: ir a reunirse con su hermano mayor hacia Lyon – “era fácil, la frontera estaba justo al lado de mi ciudad natal” – o someterse a una incorporación forzosa.
“Yo era uno de los 100.000 alsacianos ‘A pesar de nosotros’”
“Quería quedarme por mis padres, no quería que sufrieran las represalias que se planeaban para los rebeldes”, explica. “Así que yo era uno de los 100.000 alsacianos ‘A pesar de nosotros’ y de los 30.000 Moselle ‘A pesar de nosotros'”.
“Nuestra suerte fue que no estábamos en la infantería, estábamos en las comunicaciones. Nos enviaron primero a Polonia y luego llegué a Italia en una estación de radar”, especifica sobre su grupo de 400 “A pesar de nosotros”.
En 1944, “tan pronto como supe que mi región natal y Estrasburgo iban a ser liberadas, algo pasó en mi cabeza. En tres minutos deserté del ejército alemán”.
“Después de dos días de vagar escondido, conocí a una joven que me dijo dónde debía esconderme por la noche. Y me escondí debajo de un pequeño puente toda la noche. Y al día siguiente, esta señora encontró a alguien que me llevara con los partisanos y Me uní a la división Garibaldi Natisone, partisanos italianos, para el fin de la guerra.
Cuando termina la guerra, regresa al lugar para “saludar” a esta joven a la que debe el éxito de su fuga y permanece con su familia, trabajando en “trabajos de campo”. “Entonces vino el amor y me casé con ella. Me casé con ella en Italia y la traje de regreso a Francia. Y ella se convirtió en la madre de mis hijos”.
“Algo que siempre se ha malinterpretado”
En total, más de 130.000 alsacianos y mosellanos fueron incorporados por la fuerza entre 1942 y 1945. Alrededor de 40.000 de estos hombres nunca regresaron.
“Soy un milagro”, asegura Jean-Marie Hostert. “En la familia, de tres ‘A pesar de nosotros’, uno no regresó de Rusia, otro regresó de Rusia con los pies congelados y yo, que no había estado en Rusia, tuve suerte de poder salvarme”.
La historia de las incorporaciones forzosas ha sido fuente de malentendidos y desconfianza entre Alsacia, Mosela y el resto de Francia. Es “algo que siempre se ha malinterpretado”, afirma Hostert. “No queríamos ir allí”.
Después de la guerra, se convirtió en ejecutivo de Saint-Gobain y luego alcalde de Cirey-sur-Vezouze, en Meurthe-et-Moselle, durante 17 años, hasta 2008.
Cuando se le pregunta qué espera de Emmanuel Macron, con la voz quebrada por la emoción, responde: “Le digo a Macron que, si puede hacer algo, intente evitar este drama”.
“Cuando veo las noticias, me imagino volviendo a lo que viví cuando era joven, a los 14 años, en el momento de la anexión. Estamos en vísperas de una tercera guerra mundial y nadie habrá visto venir nada. “.
