Boualem Sansal: el silencio injustificable de Argel

DDesde hace una semana, sus familiares no tienen noticias del escritor franco-argelino Boualem Sansal, de 75 años, detenido el 16 de noviembre a su llegada a Argel tras una breve estancia en Francia. Este silencio cuestiona y preocupa. Espíritu libre que entró simultáneamente en la literatura y en la disidencia contra un régimen argelino acusado de toda vileza y contra el oscurantismo religioso, Boualem Sansal lleva un cuarto de siglo con la pluma en la herida. Ya pagó el precio cuando fue despedido de sus responsabilidades como alto funcionario del Ministerio de Industria, hace más de veinte años.

Hasta más información, su detención puede estar relacionada con recientes y controvertidas declaraciones realizadas a los medios de comunicación de extrema derecha franceses. Fronteras. Retomó la versión marroquí de un reino amputado por la Francia colonial del siglo XIX.^mi siglo de parte de sus territorios en beneficio de lo que se convertiría en Argelia muchas décadas después, al final de una terrible guerra de independencia.

Esta provocación, en línea con lo que se ha convertido en una línea de conducta del escritor, coincidió con la confirmación del doblaje por parte de Francia, con motivo de una visita de reconciliación de Emmanuel Macron a Rabat, a finales de octubre, de la tesis de la soberanía marroquí. sobre el Sáhara Occidental. Argel lo impugna con virulencia, que ha cortado los lazos diplomáticos con su vecino desde 2021.

Lo que se dijo el presidente francés “preocupado”El 21 de noviembre, la ausencia de noticias sobre el literato que vive en Boumerdès, a unos cincuenta kilómetros de Argel, no debería servir de distracción al régimen argelino. Boualem Sansal no tiene por qué convertirse en un peón en la difícil relación que opone, en lugar de unir, a Francia y Argelia. Las disputas que persisten son responsabilidad de los Estados, de sus intereses y sólo de ellos. Ningún individuo puede convertirse en su rehén.

confuso

Que el odio hacia este escritor poco conocido en su país, donde no se publican sus libros, le valió el apoyo de personalidades francesas que así resuelven por poderes viejas disputas, así como otras más recientes, con Argelia o el Islam, y que estas personalidades encuentran cada vez más a la derecha de la derecha, tampoco es el tema.

La detención de Boualem Sansal es tanto más confusa cuanto que se produce después de la excelente noticia que supuso el 1^es En noviembre la liberación de la periodista Ihsane El Kadi, encarcelada desde finales de 2022. Directora de uno de los últimos grupos de prensa privados en Argelia, luego procesada por “financiación extranjera de la propia empresa” con la intención de “participar en actividades que puedan socavar la seguridad del Estado”este último se benefició de un indulto concedido por el Presidente Abdelmadjid Tebboune tras su reelección en septiembre, en las condiciones que prevalecen en Argelia en materia de elecciones presidenciales.

Esta liberación, seguida de la de una decena de conocidos activistas del movimiento de protesta Hirak, nacido en 2019 y que precipitó la dimisión del presidente Abdelaziz Bouteflika, dio esperanzas de que se instauraría un relativo clima de apaciguamiento. Cualquier forma de implacabilidad contra Boualem Sansal lo disiparía, sin poder discernir el más mínimo beneficio para la sociedad argelina.