La estrella del cine de arte japonés Hirokazu Kore-eda (Ladrones de tiendas, Monstruo) vuelve a formar equipo con Netflix para escribir y dirigir Asurauna nueva versión contemporánea de una clásica serie dramática familiar japonesa de finales de los años 1970. Protagonizada por las populares actrices Rie Miyazawa, Machiko Ono, Yu Aoi y Suzu Hirose, el programa ya terminó su producción y se lanzará en Netflix el 9 de enero.
Kore-eda y su equipo han abordado la serie como un homenaje a la influyente escritora de televisión japonesa Kuniko Mukoda, quien escribió el guión del original. como asura y varios otros hitos en los primeros días del género J-drama.
“Con gran respeto por Mukoda y su influencia en su carrera, Kore-eda infunde Asura con su visión única, destacando la independencia y complejidad de las mujeres”, dijo Netflix en un comunicado.
Kore-eda señala: “Lo que hace que los dramas de Kuniko Mukoda sean tan ricos es el veneno superficial que se intercambia en las conversaciones y el amor escondido detrás de esas crueles palabras. Los cuatro actores que interpretan a las hermanas lo entienden bien, por lo que fue muy divertido rodar la serie”.
Al igual que la original, la serie de Kore-eda está ambientada en 1979 y sigue a cuatro hermanas, Tsunako, Makiko, Takiko y Sakiko, cuyas vidas se ven sacudidas por el descubrimiento de que su anciano padre está teniendo una aventura. Al igual que los “asura”, semidioses de la cosmología budista, estas mujeres encarnan un torbellino de emociones, que chocan ferozmente pero comparten momentos de profunda conexión. Mientras navegan por sus diferentes puntos de vista sobre el amor y la vida, su viaje está marcado tanto por el conflicto como por el crecimiento.
La serie fue desarrollada y producida por Yasuo Yagi, quien trabajó con Mukoda antes de su muerte en 1981.
“Antes de cumplir 40 años desde su fallecimiento, revisé sus obras y me di cuenta de que como asura fue fundamental para su legado”, dice Yagi. “Nos concentramos en elegir a los mejores actores para las hermanas, y con Kore-eda como director, creo que hemos creado un drama por excelencia”.
Kore-eda, nominado al Oscar y ganador de la Palma de Oro en el Festival de Cannes por su aclamado drama Ladrones de tiendasdebutó en la serie con Netflix en 2023 con El Makanai: Cocinando para la Casa Maikoun drama suave adaptado de un manga popular sobre chicas jóvenes que se adaptan a la vida en una casa de geishas en Kioto. Sin embargo, ese programa fue en parte un escaparate para el joven talento japonés como director, con Kore-eda supervisando el proyecto pero solo dirigiendo el primer episodio.
Un adelanto de la Asura está debajo.
