Esta noche, TF1 emite los dos primeros episodios de su serie Cat’s Eyes, adaptación de la caricatura de culto de los 80. ¿Pero quién tuvo la difícil tarea de interpretar la canción de los créditos?
En 1986, los franceses descubrieron por primera vez Cat’s Eyes, una serie de animación japonesa creada a partir del manga de Tsukasa Hôjô.
Si el público rápidamente se apasionó por las aventuras de las hermanas Chamade, tres jóvenes que regentan un café durante el día y se convierten en ladrones por la noche para robar obras de arte, los créditos iniciales de la caricatura también impresionaron.
“Chicas de hoy / Fitness Kids / Nos encanta reír y bailar” ; “¡Tres panteras vivaces / que en un instante / pueden saltar sin hacer ruido!“.
Este tema musical, interpretado en su momento por Isabelle Guiard, está grabado en la memoria de toda una generación. Hay que decir que estas pocas palabras resumen a la perfección el espíritu atrevido y esquivo de las tres heroínas. Llevada por una melodía pegadiza, la canción evoca la doble vida de las hermanas Chamade y su sentido de la aventura, temas que resonaron en el público de los años 80.
Casi cuatro décadas después de la primera emisión de la caricatura de culto, Sylia (Constance Labbé), Tam (Camille Lou) y Alexia (Claire Romain) regresan este lunes 11 de noviembre a TF1 en forma de serie live-action.
En esta adaptación moderna, la historia se desarrolla en el París de 2023. Después de años de separación, nuestras tres heroínas se reencuentran e intentan resolver el misterio que rodea la desaparición de su padre, que murió diez años antes en un incendio en su casa. galería.
En busca de respuestas, se embarcan en el robo de obras de arte vinculadas a su pasado. Muy rápidamente, atraen la atención de Quentin Chapuis (Mohamed Belkhir), capitán de la Brigada de Represión del Bandidaje y antiguo amor de Tam, quien por supuesto desconoce que la mujer que aún ama forma parte de este trío de ladrones.
Si una nueva generación de espectadores se prepara para descubrir las nuevas aventuras de las hermanas Chamade, los fans de la caricatura de culto estarán encantados de saber que se ha reproducido el tema musical de culto.
Pero, ¿quién canta el tema principal de la serie TF1?
Si los créditos de la serie francesa protagonizada por Camille Lou, Constante Labbé y Claire Romain son idénticos a los de la caricatura de culto, es Anne Sila, finalista de La Voz y ganadora de La Voz All Stars, quien sucede a Isabelle Guiard, la cantante. de la versión de los 80.
Su voz aporta un toque de modernidad al tiempo que rinde homenaje a la canción original. La mezcla perfecta de nostalgia y renovación.