Tan inesperadamente como la clara victoria electoral de Trump, unas horas más tarde el canciller alemán Olaf Scholz anunció la disolución de la coalición del semáforo y del gobierno federal alemán. Mientras que las elecciones presidenciales estadounidenses fueron ampliamente difundidas en los medios suizos, el fin del gobierno del semáforo fue sólo una nota al margen. Lenz explica por qué sería importante para Suiza mirar a Alemania Jacobsen, podcaster y editor del semanario alemán “Die Zeit”.
Lenz Jacobsen
Podcaster y editor de “die Zeit”
Abre el cuadro de personas
Ventosas Personen-Box
Lenz Jacobsen estudió economía, política y sociología en Colonia y Estambul y desde 2012 es editor de “Zeit Online”. Desde hace muchos años se interesa por la política y la democracia. También dirige el podcast transalpino “Servus. Saludos. Hola.”.
SRF News: A mucha gente en Suiza no parece importarle demasiado lo que sucede en Alemania. ¿Por qué no?
Jens Jacobsen: Simplemente somos más aburridos que los austriacos y no tan importantes como los americanos. Quizás también sea porque los suizos sintieron durante mucho tiempo que no tenían por qué interesarse porque Alemania funciona hasta cierto punto. Al menos de tal manera que no tengas que preocuparte y puedas estar relativamente seguro de que podrás seguir enviando tus mercancías a través de la frontera y que ésta permanecerá abierta.
Mirando a Alemania, Suiza puede comprender lo problemático que es cuando todo se soluciona con dinero.
Luego está el sistema político. La campaña electoral estadounidense gira en torno a dos personas enfrentadas. Esto es mucho más fácil de entender desde fuera que con estas cuestiones de la coalición alemana.
Esto sucedió en Alemania
abre la caja
Caja de cartón
El canciller alemán Olaf Scholz (SPD) ha destituido al ministro de Finanzas y líder del FDP, Christian Lindner. Scholz acusó a Lindner de ahogar los compromisos durante su mandato en el gobierno con argumentos escenificados públicamente y bloqueando leyes que eran irrelevantes. En respuesta a la destitución de Lindner, el FDP anunció que retiraría a todos sus ministros del gobierno federal. Querían presentar su dimisión como grupo al presidente federal, afirmó el líder del grupo parlamentario del FDP, Christian Dürr. El partido pone así fin a la alianza a tres bandas de la coalición semáforo formada por el SPD, los Verdes y el FDP.
Scholz ha anunciado que solicitará un voto de confianza al Bundestag. Y añadió: “De esta manera, los miembros del Bundestag pueden decidir si despejan el camino para elecciones anticipadas”.
¿Por qué sigue siendo importante para nosotros, los suizos, mirar más allá de las fronteras nacionales?
En concreto, porque lamentablemente Alemania ya no es tan estable. Suiza también podría reconocer lo que podría sucederle, en dos sentidos. En primer lugar, como aquellos específicamente afectados: si Alemania se vuelve más inestable, esto repercutirá en Suiza. Por ejemplo sobre la economía. Porque esto está fuertemente ligado a las exportaciones a Alemania.
Si Alemania tose, Suiza está resfriada.
Luego hay un segundo tipo de preocupación: el gobierno alemán lleva mucho tiempo haciendo concesiones invirtiendo dinero en todo. Si dos o tres partes querían algo, simplemente gastaban más dinero. Mirando a Alemania, Suiza puede aprender lo problemático que es resolver todo con dinero y que debemos mejorar en la búsqueda de compromisos que no se basen sólo en gastar más dinero.
El canciller alemán, Olaf Scholz, acusa al ministro de Finanzas, Christian Lindner, de haber “bloqueado decisiones de forma inapropiada” y de haber “quebrantado su confianza con demasiada frecuencia”.
KEYSTONE/Christoph Söder
¿Por qué Alemania es económicamente importante para Suiza?
Hay un dicho: si Alemania tiene tos, Suiza está resfriada. Porque los cambios económicos, que en sí mismos no son tan grandes, repercuten en Suiza.
Cuanto más caótica parece Alemania, más pacífica, civilizada y satisfecha parece Suiza.
Por eso no puede fingir que lo que está pasando en Alemania no le afecta. Éste es el destino de los países más pequeños. Y aunque Suiza es económicamente fuerte, no lo es tanto como Alemania debido a su tamaño. Luego, por supuesto, están todas estas historias de viajeros transfronterizos. Así ocurre con la gran cantidad de personas que viven en Alemania y trabajan en Suiza y viceversa.
¿Qué le está haciendo esta crisis gubernamental al pueblo suizo?
Tal vez les haga sentir que en realidad les está yendo bastante bien. Cuanto más caótica parece Alemania, más pacífica, civilizada y satisfecha parece Suiza. Este es un efecto perceptivo completamente normal. El problema sería si uno llegara a la conclusión de que no hay necesidad de hacer nada, que todo puede seguir como está. Suiza tiene sus propios problemas y sus propios desafíos.
Ramona Kayser realizó la entrevista.
