A pesar de la naturaleza decepcionante y anormal del gol que provocó la derrota, Villa aún ha logrado grandes avances en un corto período de tiempo.
Este partido tuvo lugar dos años después del primer partido de Emery a cargo del Villa (una victoria por 3-1 sobre el Manchester United) y el club solo había estado fuera de la zona de descenso de la Premier League por diferencia de goles cuando el ex entrenador Steven Gerrard fue despedido. .
Habían estado en lo más alto de la clasificación de la Liga de Campeones de 36 equipos después de tres jornadas, pero llegaron a este partido tras su peor derrota de la temporada, una derrota por 4-1 ante el Tottenham el domingo.
También estuvieron bajo presión en Bélgica y Martínez hizo varias buenas paradas en la primera mitad para mantener el marcador nivelado.
Empujó el disparo de Ferran Jutgla al poste y también detuvo los intentos del exdelantero del Norwich City Christos Tzolis y Ardon Jashari.
Villa también tuvo oportunidades, ya que Morgan Rogers tuvo dos intentos desviados de la portería.
Ollie Watkins disparó desviado desde 22 yardas y John McGinn remató de cabeza por encima antes de que el incidente de balonmano dejara a los anfitriones tomar ventaja en el minuto 52.
Mings fue sustituido más tarde, pero Emery no estará contento con la incapacidad de su equipo para aprovechar las ocasiones después de quedarse atrás, ya que Ian Maatsen y Boubacar Kamara no lograron acertar cuando estaban bien colocados.
Antes del partido, Emery dijo que apuntaba a 16 puntos para clasificarse para los octavos de final y Villa verá esto como una oportunidad gloriosa perdida para aumentar su total.
Pero todavía se encuentran en una posición fuerte en el ecuador de la fase liguera.
Ya derrotaron a un ex campeón de Europa en el Bayern y recibirán a otro gigante europeo en la Juventus el 27 de noviembre.
Después de eso, Villa jugará partidos fuera de casa contra RB Leipzig y Mónaco antes de recibir al Celtic en su último partido del grupo.
Vea los momentos destacados de cada partido de la Liga de Campeones a partir de las 22:00 GMT del miércoles en BBC iPlayer y en el sitio web y la aplicación BBC Sport.
También habrá un partido del día de la Liga de Campeones en BBC One el miércoles, a partir de las 22:50.