La nueva ley de autodeterminación está en vigor desde este viernes. Facilita que las personas cambien su género y su nombre. La coalición del semáforo lo impulsó en abril, acompañada de muchas discusiones.
A partir de ahora, para cambiar la entrada de género basta con una simple declaración en el registro civil, en lugar de los dos informes psiquiátricos anteriores y una orden judicial. Ahora hay cuatro opciones: masculino, femenino, diverso o sin información, por lo que la entrada anterior también se puede eliminar sin reemplazarla.
Tres meses para pensarlo
Anteriormente, la controvertida ley transexual estuvo en vigor durante más de 40 años. Se trataba de un procedimiento largo y costoso que incluía informes y órdenes judiciales para los afectados. El Tribunal Constitucional Federal había declarado en repetidas ocasiones inconstitucionales partes de la ley y había señalado procedimientos humillantes para los afectados.
Sólo hay que registrarse en el registro civil y al cabo de tres meses se podrá presentar la declaración y realizar el cambio. La inscripción para ello es posible desde agosto. Según el Ministerio de la Familia, el período de espera de tres meses sirve, entre otras cosas, como período de reflexión para la persona.
La introducción del sexo y del nombre sólo se podrá volver a cambiar después de doce meses como mínimo. También es posible un cambio para menores bajo ciertas condiciones, como el consentimiento de los padres.
La ministra federal de Familia, Lisa Paus, de los Verdes y también responsable de la igualdad, habló de un “día muy especial para todas las personas transgénero, intersexuales y no binarias”. Con la entrada en vigor de la Ley de Autodeterminación, “el simple cambio de género y nombre finalmente será una realidad”.
Ataman: Para la mayoría de la gente, nada cambia
Su colega de partido, el Comisario Queer del Gobierno Federal, Sven Lehmann, afirmó: “Alemania se suma al grupo de países de todo el mundo que permiten a las personas corregir su género y su nombre sin patologizarlos”. Ya existen regulaciones similares en 16 países, como Argentina, Nueva Zelanda, Irlanda y Suiza.
La comisionada federal contra la discriminación, Ferda Ataman, también celebró la ley. De este modo, Alemania se basa en estándares internacionales. “Una ley de autodeterminación afecta a una pequeña minoría y les ayuda. La vida será más fácil para ellos, nada cambiará para los demás, contrariamente a lo que se suele afirmar”, dijo Ataman a los periódicos del grupo mediático Funke. Al mismo tiempo, exigió que la protección de las personas queer esté anclada en la constitución. “Las personas queer todavía no están explícitamente protegidas en la Ley Fundamental; la prohibición de discriminación del artículo 3 debe complementarse con la característica de la identidad sexual.”
Experto de la ONU advierte contra el abuso de la ley
Las críticas a la nueva ley provienen de un experto de la ONU. La Relatora Especial sobre la violencia contra las mujeres y las niñas, Reem Alsalem, advirtió sobre los peligros para las mujeres y las niñas.
La ley afecta la seguridad, la privacidad y otros derechos humanos de mujeres y niñas, especialmente aquellas afectadas por la violencia masculina, dijo Alsalem. Faltaban medidas de protección para impedir el uso indebido de la ley por parte de los autores de abusos y violencia. Se refirió a los refugios para mujeres, a los baños compartidos o a los vestuarios. Alsalem también criticó la ley porque las niñas pueden cambiar de género a la edad de 14 años sin el consentimiento de sus padres si un tribunal así lo autoriza.
La jordana ha sido nombrada por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU experta en violencia contra mujeres y niñas. Es independiente de las Naciones Unidas. Si es necesario, informa al Consejo de Derechos Humanos sobre la cuestión.
El gobierno federal había rechazado las críticas. Una carta de agosto, ahora publicada por la oficina de derechos humanos de la ONU, decía que la ley estaba sólidamente justificada en relación con los derechos humanos de todos.
Ley de autodeterminación:
A veces los pequeños avances son mejores
