Los fuegos del infierno. Esto es lo que vive Beirut desde hace dos días. El calvario comenzó a las 18.30 horas de este viernes. Luego, las explosiones sacuden la capital libanesa. La fuerza de los ataques fue tal que la onda expansiva se sintió hasta a 30 kilómetros de la ciudad. En unos segundos, al menos seis edificios fueron borrados del mapa. Enormes columnas de humo invaden el cielo. El ataque fue rápidamente reivindicado por Israel, que afirmó haber lanzado un ataque aéreo contra la sede de Hezbolá, en los suburbios del sur de la capital, considerado un bastión del movimiento chiíta.
Unos minutos más tarde, el asombro y el pánico se apoderaron de Beirut. Los residentes huyen, los servicios de emergencia acuden al lugar y suenan las sirenas. El espectáculo es aterrador: el bombardeo dejó, en lugar de los edificios, sólo un inmenso cráter de varios metros de profundidad, toneladas de escombros y polvo gris. ¿Cuántas personas murieron en esta huelga? Ayer no se disponía de ningún informe oficial, pero el periódico israelí Haaretz cifró la cifra en 300 muertos el viernes por la tarde. “ Mi hijo gritó, lo saqué a nuestro pasillo para ponerlo a salvo, testifica Hanna, una residente del vecindario. Pensé que las bombas caían sobre nuestras cabezas. Estábamos aterrorizados, las ventanas temblaban. »
“La sangre del Líbano”
Una avalancha de bombas
Inmediatamente, la población se atrincheró, los comercios cerraron, la gente que podía partió hacia la montaña, zona considerada más segura, o para visitar a familiares. Los libaneses se preguntan por el destino de Hassan Nasrallah. ¿Está vivo? ¿Está muerto? Fuentes del partido chiita afirman en primer lugar que él “ esta bien ».
Asustados y conmocionados, los habitantes de Beirut aún no son conscientes de que sólo están al comienzo de su noche de pesadilla. Poco antes de medianoche, Israel advierte: atacará tres nuevos edificios en los suburbios del sur, cuyos sótanos servirían como “ depósitos de armas » a Hezbolá. Las FDI ordenan en dos ocasiones a los residentes de determinados barrios que abandonen sus hogares. Aterrorizados, abandonan sus casas lo más rápido posible. Y huyen. En coche cuando pueden, a pie, en la oscuridad de la noche. Los rostros están derrotados, desorientados. La mayoría no sabe dónde refugiarse. Cientos de personas se lavan en la playa pública de Ramlet el-Baïda, otros trepan a la cornisa. Algunos prefieren ir a la Place des Martyrs, en el centro de la capital. Los afortunados lograron llevarse un bulto sencillo y hecho a toda prisa.
Menos de una hora después de la orden de evacuación, una oleada de bombas cayó sobre los suburbios del sur de Beirut. Continuamente. En total, decenas de edificios se verán afectados. Algunos no resistieron y colapsaron. “ Fue aterrador, escuchamos el silbido de los misiles pasando por encima. », dice Tony, un arquitecto que vive en Hazmieh, a 6 kilómetros de la capital. Las explosiones continuaron sin descanso hasta las 5:30 am, dejando apenas unos treinta minutos de respiro. “ No dormimos en toda la noche, es peor que 2006. », continúa Tony. Durante esta guerra de treinta y cuatro días entre los dos viejos enemigos, Israel y Hezbollah, los suburbios del sur fueron arrasados casi por completo.
En Furn el-Chebbak, Rosie, una madre, está al borde de un ataque de nervios. “ No puedo soportarlo más, no puedo soportar más estos horrores, no puedo soportarlo más. “, solloza por teléfono. Ella pierde los estribos: “ ¿Por qué todo esto, por qué todas estas muertes, por qué le corresponde al Líbano pagar siempre la factura de los demás? » Loubna, una traductora de unos cuarenta años, está devastada. “ Cualquier líder militar pensaría en su pueblo y pararía esta masacre, estamos cansados de todo esto ! exclama quien hasta entonces era favorable a la “resistencia”, nombre dado a Hezbolá por sus simpatizantes. Especialmente después de esa horrible noche.. » Desde pequeña ha vivido todas las guerras, todas las tragedias y también la ocupación del Sur. Pero este tiempo es demasiado. “ ¿Realmente nosotros, los libaneses, tenemos que morir por los demás? ¿Por qué mi hijo de 10 años tiene que soportar lo que yo he vivido toda mi vida? » dijo, atormentada por los gritos de su hijo, que estaba aterrorizado por las explosiones.
Calles vacías Ayer al mediodía, Joseph, director general de un nutrido grupo todavía en shock, deambulaba por las calles del centro de la capital. “ estaba vaciodice mientras se reanudan las huelgas. Los pocos transeúntes temieron represalias y trataron sobre todo de huir. Nunca había vivido una noche de bombardeos tan intensa, ni siquiera en 2006.. » Hasta el comunicado de prensa de ayer de Hezbollah confirmando la muerte de Hassan Nasrallah, Mohammad, residente en Bourj el-Brajné, no quería creer que el dicho –nombre dado a los dignatarios musulmanes de alto rango– fue eliminado en la huelga del viernes. “ Si murió fue como mártir, pero aún así saldremos victoriosos. “, soltó finalmente. Obligado también a evacuar, huyó con su esposa e hijos, armado únicamente con sus documentos de identidad.
Carole, profesora de francés, ha decidido huir de Beirut a toda costa. Dirígete hacia el norte para refugiarte mientras esperas encontrar un billete de avión al extranjero. Sin embargo, la mayoría de las compañías aéreas han interrumpido sus vuelos hacia y desde la capital libanesa durante varios días. La Agencia de Seguridad Aérea de la Unión Europea también recomendó ayer evitar los espacios aéreos del Líbano e Israel. “ Nos enfrentamos a lo desconocido, no sabemos qué pasará si los israelíes continúan bombardeándonos; y si lo hacen, ¿dónde atacarán? » pregunta mientras un dron israelí sobrevuela la ciudad. Y exclamar: “ ¿Por qué nadie condena, por qué los estadounidenses no hacen nada? Estamos cansados de morir por los demás. » Sin embargo, el miedo no parece abandonar Beirut en el corto plazo. Ayer por la tarde, los bombardeos sacudieron de nuevo los suburbios del sur, afectando en particular a dos edificios.
