DayFR Spanish

En Mozambique, el rap, banda sonora de la protesta postelectoral

-
>

Higino Fumo, de 32 años, alias “Nikotina KF”, posa frente a un fresco que representa al rapero Azagaia, fallecido en marzo de 2023. ALFREDO ZÚÑIGA / AFP

En primera línea de las protestas que sacuden Mozambique, la rapera Nikotina KF acaba de enfrentarse a los gases lacrimógenos y a las balas de goma de la policía. Haciéndose eco de los jóvenes sedientos de justicia social de este país del sur de África que se manifiestan desde hace más de dos meses, el artista no sólo denuncia, en sus textos como en la calle, las elecciones del 9 de octubre, “robado” a la oposición. “La cuestión es más social que política”dijo a la Agencia France-Presse (AFP) el músico de 32 años, vestido con un pendiente y una camiseta con la imagen del ex jugador de baloncesto estadounidense Dennis Rodman, en el barrio obrero de Mafalala. Su rostro sigue marcado por la dispersión muscular de los manifestantes esa mañana.

Leer también | Artículo reservado para nuestros suscriptores. Mozambique: a dos meses de las elecciones, continúan las manifestaciones y la represión

Leer más tarde

Al menos 90 personas murieron en las manifestaciones postelectorales convocadas por el principal opositor, Venancio Mondlane, que rechazó los resultados que le suponían una derrota frente al partido Frelimo, en el poder desde hace casi medio siglo en esta excolonia portuguesa. pobreza. “El pueblo ya tenía la pólvora, Venancio solo encendió la mecha”dice el rapero, nombrado Higino Fumo en el registro civil: “La gente se da cuenta de que un grupo tiene mucho mientras que la mayoría no tiene nada. Crea divisiones. »

Mozambique, rico en recursos mineros y gasíferos, tiene casi tres cuartas partes de su población viviendo en la pobreza, según el Banco Africano de Desarrollo. Sus jóvenes, más afectados por el desempleo, representan una proporción abrumadora del país: alrededor de dos tercios de sus 33 millones de habitantes tienen menos de 25 años, según las Naciones Unidas.

“La guarida del león”

Toda su desesperación, multiplicada desde las elecciones que no cumplieron su promesa de cambio, se expresa en la última colaboración de Nikotina, Oren por Moz. En el clip, interpreta a un vendedor ambulante que sobrevive monetizando hogazas de pan. “Quieres ganarte la vida pero terminas perdiéndola cuando te pilla un policía”canta en portugués en este vídeo visto más de 100.000 veces en la semana siguiente a su publicación a principios de diciembre. “Puedo morir por cualquier cosa, pero no viviré por nada”dice en una advertencia.

“No estoy movilizando a los jóvenes por Venancioasegura el rapero a la AFP. Utilizo mi influencia para apoyar el derecho fundamental a la protesta, que está consagrado en la Constitución. » Un punto que plantea en su título Artículo 51 una lección de derecho (“Artículo 51, una lección de derecho”).

Su mensaje y su música inspiran a un gran número de fans, que periódicamente le detienen en la calle para pedirle autógrafos o hacerse selfies. “A los jóvenes nos falta mucho trabajo”libro Zilton Macas, un peluquero de 29 años del barrio de Maxaquene en Maputo, que se ha convertido en un foco de protestas. “En los últimos diez años, Mozambique se ha transformado en una auténtica fosa de los leones donde sólo unas pocas personas consiguen sobrevivir”cree.

Unos metros más allá, el diploma de gestión medioambiental de Juvencia Bila, de 43 años, no le ha abierto más puertas que las del restaurante de comida rápida donde trabaja como vendedora. “Al crecer, tus padres te animan a estudiar para tener un futuro mejor.explica con un sombrero, el de una graduada universitaria. Pero no hizo nada. »

Leer también | Crisis postelectoral en Mozambique: la oposición aún movilizada, su líder en el exilio

Leer más tarde

Nikotina, figura pública en la protesta, ha sido objeto de amenazas, incluida la muerte: “No sólo contra mí, sino también contra mi familia”dice frente a un fresco que representa a Azagaia, uno de los raperos más respetados del país e incluso del mundo de habla portuguesa. Fue tras su muerte a causa de un ataque epiléptico, hace casi dos años, que Nikotina decidió utilizar su música para causas sociales. Una marcha en memoria de Azagaia, muy crítica con el gobierno, ya había sido dispersada con gases lacrimógenos y balas de goma. Uno de sus títulos de 2008 invadió las calles durante dos meses: gente en el poder (“El pueblo en el poder”) se convirtió en el lema de la protesta.

El mundo con AFP

Related News :