DayFR Spanish

La Emperatriz: Flore Benguigui relata 9 años de “humillación”

-

Habla Flore Benguigui. Hace un mes anunció su salida de la Emperatriz. El 23 de noviembre, el artista declaró en un vídeo de Médiapart relatando “humillaciones”, un “control” y un “sensamiento muy fuerte de aislamiento” que llegó a hacerle perder la voz.

Muchos de vosotros no sabíais lo suficiente como para poder leer entre líneas en aquel momento.. Estas son las palabras que nos dirigen. Flore Benguigui en una historia de Instagram, transmitiendo su testimonio en video de veinte minutos publicado en Mediaparte. Un vídeo en el que la ex voz de la Emperatriz, que también escribió y compuso numerosas piezas, relata nueve años de “ sexismo ordinario » y « de humillación » repitió dentro del grupo.

Críticas, devaluación y “Love Bombing”

Su testimonio vuelve primero a la reseñas de su voz por los miembros del grupo, considerados demasiado débiles para vivir. “ Siempre me dijeron que era mal cantante, que cantaba desafinado, no lo suficientemente alto“, informa Flore Benguigui. Finalmente accedió a que la doblaran con pistas de voz grabadas y a tomar clases de canto para intentar modificar su voz, desde ” distorsionar“, en sus palabras. El cantante y compositor habla luego de un devaluación gradual. Por un lado, signos repentinos e intensos de afecto : ella habla de “regalos” ofrecido por dos de los miembros del grupo, seguido por humillaciones y crisde estos mismos miembros, a veces en público. Aquí ella describe un sistema de manipulación que tiene un nombre: el “Bombardeo de amor”.

“Terminé pensando que merecía que me trataran así, que me menospreciaran”

Para Flore Benguigui, « Terminé pensando que merecía que me trataran así, que me menospreciaran”. Ella describe vivir entonces en el miedo constanteel “Sensación de que posiblemente lo despidan constantemente”. Es este miedo el que la empuja a hacer “todas las cosas que nadie quiere hacer” : gestionar redes sociales, merchandising… llegará incluso a lavar y planchar los trajes de escenario de todos los integrantes del grupo. Los mecánicos se dejan llevar y en 2021, Flore Benguigui dice que perdió la voz, rota durante una sesión de estudio. “Podría calentarme, hablar” ella lo recuerda, pero cuando le toca cantar una canción del grupo, cuerdas vocales tensas. El bloqueo durará un año y medio. La gira continúa, el volumen de las pistas vocales aumenta para compensar y Flore se convence a sí misma de que la reproducción se detendrá cuando su voz regrese mágicamente durante un concierto. ella afirma « Tenía miedo de que el público descubriera que yo era un gigantesco impostor.. »

Una industria musical insensible y centrada en el beneficio

Al hablar de MédiapartFlore Benguigui no sólo acusa a dos de los miembros de su antiguo grupo: también señala un industria musical en forma de cajero automático. Las giras se reservan incluso antes de la composición del álbum que se reproducirá allí, y el se da prioridad al dinero antes del salud mental y fisica artistas que lo generan. A pesar del aparente malestar de Flore, ella asegura que nadie, ni siquiera ella misma, piensa en que se tome un descanso.

Los chicos del grupo “sorprendidos” y “tristes”

el grupo, quien rápidamente reemplazó a la cantante tras el anuncio de su salidarespondió con un comunicado de prensa, diciendo “sorprendido” y “triste“, asegurando que Flore Benguigui “todavía significa mucho para nosotros y sabemos lo que el grupo le debe, artísticamente y a nivel personal..” los musicos rebanada sin embargo al afirmar que “las situaciones descritas por Flore no se corresponden con la realidad de los hechos.”Y para concluir: “Si la inversión y atención que le hemos prestado no ha sido suficiente, sólo nos queda lamentarlo. En cualquier caso, le deseamos todo lo mejor para el futuro..”

El grupo afirma, entre otras cosas, que “nunca hubo ningún control sobre sus discursos“, y que ” Respecto a la grabación del disco, el lanzamiento de la gira y la promoción, Flore nos reafirmó en cada una de estas etapas su deseo de continuar.“. Respecto a las pistas vocales, el comunicado de prensa señala que “ El procesamiento en vivo de las voces ha sido desde el primer concierto en 2015 una decisión artística validada colectivamente, que nunca ha puesto en duda sus cualidades como cantante, compositora, intérprete ni su lugar en el grupo.« .

Simbólicamente, el artista volvió a publicar recientemente en su redes la letra del título homónimo del último álbum de la Emperatriz, « Púlsar« . Un título que ella misma sugirió al grupo.

Pulsar es la estrella muerta que aún brilla. La voz de Flore Benguigui dice: el apoyo abunda. Ella agrega: “Yo Sé que esto me expone a mucha violencia y podría afectar la batalla legal en la que estoy para tener los derechos sobre mis palabras.”.

Related News :