DayFR Spanish

Myriam Cyr regresa a Acadia con la película de Luisiana Pointe Noire

-

Al regresar a Acadia para presentar el estreno mundial de la película de Luisiana Pointe Noire de Pat Mire, la talentosa actriz Myriam Cyr, que también es miembro del jurado del FICFA, se siente profundamente conmovida y halagada.

L’Acadie Nouvelle conoció a la actriz, productora, autora y directora unos días antes del estreno de Pointe Noire, en la que comparte pantalla con Roy Dupuis. Este drama se presenta fuera de competición. Ha pasado mucho tiempo desde que Myriam Cyr actuó en una obra cinematográfica con resonancias acadias, la última vez fue en Le Secret de Jérôme de Phil Comeau. Además, fue invitada a formar parte del jurado del largometraje junto a Gracia Couturier y Guillaume Sapin.

“Realmente me calienta el corazón. No estoy segura de poder hablar contigo sin llorar, me trae muchas emociones, primero orgullo porque cuando me fui, a los 17 años, y soñaba con ser actriz, no había nada. aquí”, dijo en una entrevista en un café de Moncton.

Hoy se siente muy orgullosa de ver el talento de los cineastas acadianos con los que algún día le gustaría trabajar. Primera acadiana aceptada en el Conservatorio de Arte Dramático de Montreal, la actriz residente en Boston tiene una trayectoria muy completa, cuya carrera se extiende a Estados Unidos y Europa. Tiene casas de producción en Londres y Boston.

Pat Mire, que escribió el guión de Pointe Noire con su compañera Rebecca Hudsmith, creó el personaje de Dolorès Arceneaux, una abogada decidida, para la actriz acadiana con la que había trabajado hace 30 años.

El escenario está inspirado en la vida de Rebecca Hudsmith, una de las más grandes abogadas de Estados Unidos que defiende a prisioneros condenados a muerte, especifica la actriz. En Luisiana todavía existe la pena de muerte, como en otros estados americanos.

“Cuando leo el guión, no es porque sea Cajun o no, está muy bien escrito, está muy bien presentado y plantea muchas preguntas importantes en términos de qué es la verdadera justicia. […]Todos los ingredientes están ahí para hacer un drama poderoso e interesante”.

La acción de la película se desarrolla en la comunidad rural de la pradera cerca de Lafayette. Dolorès Arceneaux, de origen luisiano y acadiense, regresa a la región donde creció para intentar salvar la vida del prisionero Joël Richard, que languidece en el corredor de la muerte. Fue acusado falsamente y condenado por el asesinato de dos personas hace 30 años, en la noche de Mardi Gras.

El abogado consigue convencer a Louis Léger (Roy Dupuis), cineasta y pescador de cangrejos, para que se una a ella y descubra lo que realmente ocurrió hace 30 años, con la esperanza de perdonar a su cliente. Durante la investigación, el dúo levanta el velo sobre una comunidad muy unida que, a su manera, busca aplicar su propia justicia. Zachary Richard juega un papel pequeño en este drama, pero que tiene mucha importancia en la historia. Él interpreta a Nathan Smith, el que mueve los hilos en este oscuro asunto.

“Tuve la oportunidad de trabajar con Zachary Richard y debo decir que es uno de los mejores actores con los que he trabajado en mi vida. […] Es un maestro de la verdad. Me dejó boquiabierto”.

Myriam Cyr ha interpretado a menudo este tipo de personajes. Hay que decir que en su familia hay varios abogados. Se inspiró particularmente en una de sus primas para personificar a Dolores. En la película, la abogada acadiana por su madre de Bouctouche y cajún de Luisiana se reencuentra con sus raíces.

A lo largo de la película recorremos esta región de pantanos, masas de agua, naturaleza, también afectada por el cambio climático. La música, las tradiciones, el folclore, la cultura y el francés cajún están presentes en la película, aunque fue filmada principalmente en inglés (con subtítulos en francés).

Pointe Noire es un lugar que realmente existió, precisa la actriz. La película fue producida de forma independiente.

“Es realmente una película que se hizo con dolor y miseria como todas las películas independientes. No es fácil hacer una película allí, porque Luisiana es un estado que no es rico. Es un estado de gran pobreza que se ha visto muy afectado por el cambio climático. También es un estado de gran belleza”.

Cuestiones de justicia

Según ella, la película plantea preguntas muy relevantes sobre las decisiones que tomamos como comunidad y los tipos de justicia que debemos priorizar. Un tema de inmensa actualidad. En la historia se desarrolla una complicidad entre Louis y Dolorès. A la actriz acadiana le encantó la experiencia de filmar y actuar con Roy Dupuis, un encuentro extraordinario, confió.

“No nos conocíamos personalmente, pero habíamos seguido nuestras carreras. Y fue un momento extraordinario. Entonces Roy tiene un vínculo con Acadia porque había trabajado en la empresa Viola Léger.

Ir a Luisiana, a los cajunes, es un poco como volver a casa, señala el artista.

“Creo que refleja una cultura que recuerda un poco a la nuestra. También es muy diferente a nuestra cultura”, añadió la actriz, que tuvo que perfeccionar un poco su acento para combinar la lengua cajún y la de Bouctouche.

Señaló que el francés está cada vez más amenazado y recordó que nada puede darse por sentado en lo que respecta a los derechos lingüísticos en Estados Unidos.

Myriam Cyr está trabajando en otros proyectos, incluida la redacción de una obra de teatro sobre la vida de la matemática Émilie du Châtelet. También produjo una importante serie de televisión sobre la redada de judíos en Roma en 1943, llamada Siete días en Roma, que comenzó a filmarse pronto. Será transmitido por Netflix.

La película Pointe Noire se presenta el sábado a las 21 h en el teatro Escaouette en presencia de parte del equipo, entre ellos el director, el guionista y la actriz.

Related News :