El único arrepentimiento de Marie Michèle Desrosiers
DayFR Spanish

El único arrepentimiento de Marie Michèle Desrosiers

-

Marie Michèle Desrosiers solo tiene un arrepentimiento cuando recuerda los 50 años transcurridos desde el primer álbum de Beau Dommage: no haber hecho viajar lo suficiente la música del legendario grupo quebequense.

«Me hubiera gustado que hubiéramos puesto más energía en Francia. Ese debe ser el único arrepentimiento que tengo», confiesa Marie Michèle Desrosiers, entrevistada por El diarioal margen del espectáculo Hermoso daño sinfónico, Presentado en Quebec, este sábado.

Sentado en un pequeño café de Limoilou con David Latulippe, uno de los 11 intérpretes que versionaron clásicos de Beau Dommage con la Orquesta Metropolitana, el cantante constata que la demanda estaba, sin embargo, muy presente al otro lado del Atlántico, en los años 1970.


El grupo Beau Dommage.

Archivos fotográficos, The Montreal Journal

“Tuvimos la oportunidad de hacer una serie de muestra televisión en París, pero nos negamos para hacer una serie de muestra En Abitibi, recuerda. Habría sido interesante ver [ce que ça aurait donné]Pero la cultura era diferente en ese entonces. Decidimos quedarnos en casa. [au Québec].»

Tras el enorme éxito de su proyecto homónimo en 1974, Beau Dommage repitió la hazaña con tres álbumes más, hasta 1977. Luego, en 1978, el grupo anunció su disolución. Varios conciertos memorables y algunas recopilaciones más tarde, en 1994, los intérpretes de Ginette Por fin se reunieron para un quinto y último álbum. Aunque ahora reconoce que a los quebequenses les hubiera gustado hincarle el diente a algo más, Marie Michèle Desrosiers no cambiaría nada de la historia de Beau Dommage.

“Pasó como pasó, no me arrepiento en absoluto”, dice con serenidad. “Fue maravilloso reunirnos para grabar un álbum”. [dans les années 1990]Pero también nos exigió un gran esfuerzo. Ya teníamos claro que sería el último”.

“Un nuevo soplo de vida para nuestras canciones”

El 14 de septiembre, en el Grand Théâtre de Québec, Marie Michèle Desrosiers asistirá al espectáculo por tercera vez. Hermoso daño sinfónicoDirigida por el director Adam Johnson. ¿Es posible aburrirse? Según el cantante, no.


Foto DIDIER DEBUSSCHERE/JOURNAL DE QUEBEC

«[Avec 11 chanteurs et plus de 60 musiciens] Hay tanto para disfrutar, ¡incluso tres veces no es demasiado! Le da un nuevo aliento a nuestras canciones. […] “Les da otra dimensión y los hace más bellos”, elogia, regocijándose también de ver el mundo sinfónico y el popular en un mismo escenario. “Mi sobrina de 12 años descubrió la música sinfónica con este espectáculoElla me tomó la mano y se emocionó mucho. ¡Por fin los dos mundos se unen!”

A su lado, David Latulippe no puede hacer más que asentir con una sonrisa.


David Latulippe y Marie Michèle Desrosiers.

Foto DIDIER DEBUSSCHERE/JOURNAL DE QUEBEC

“Es un regalo poder formar parte de un espectáculo de esta magnitud. Nos podemos permitir centrarnos en las melodías, sin dejar de lado las armonías, que son propias de Beau Dommage”, explica el cantante de Starmania. “Siempre es conmovedor ver a los miembros del grupo entre el público, queremos que sientan el amor que sentimos por ellos y por su trabajo”.

Beau Dommage Symphonique se presentará el sábado a las 15 y a las 20 horas en el Grand Théâtre de Québec.

Related News :