Marjane Satrapi fue ascendida al rango de Caballero de la Legión de Honor el pasado mes de julio.
El artista, creador del cómic y de la película “Persépolis”, decidió rechazar este honor, alegando una “hipocresía” de París respecto a Teherán, en particular en la concesión de visados. .
Sigue la cobertura completa
Irán: la revuelta del velo
Una negativa inusual. Marjane Satrapi anunció el lunes que rechazaba el ascenso al rango de Caballero de la Legión de Honor, que recibió el pasado mes de julio. Llegado a Francia en 1994 y naturalizado en 2006, el director de 55 años decidió “rechazar” debido a su “principios” y su “adjunto” a su “patria de nacimiento”explica en una carta dirigida a la ministra de Cultura, Rachida Dati, publicada en Instagram. “No puedo ignorar lo que percibo como una actitud hipócrita de Francia hacia Irán”subraya, pidiendo un apoyo más abierto al lado popular “quien lucha por la democracia”.
No es “una acción o un pensamiento contra Francia”
En detalle, el artista, que se dio a conocer mundialmente con el cómic y la película Persépolisevoca un “muestra de solidaridad con los iraníes, especialmente con las mujeres y los jóvenes iraníes, pero también con (sus) compatriotas franceses retenidos como rehenes en Irán”. “Desde hace un tiempo me cuesta entender la política de Francia hacia Irán”. destaca, lamentando que “A los jóvenes iraníes amantes de la libertad, a los disidentes y a los artistas se les niegan visas”incluidos los turistas, mientras que los niños“oligarcas iraníes” con “Caminar por París como por Saint-Tropez sin que esto suponga ningún problema”. “El apoyo a la revolución de las mujeres en Irán no puede reducirse a fotografías con víctimas o celebridades durante las conmemoraciones de la muerte de Mahsa Amini“una joven arrestada por violar el estricto código de vestimenta de la República Islámica, insiste.
Sin embargo, el autor franco-iraní lo niega todo. “desprecio” hacia el país y la institución que la distinguió. “La negativa de la Legión de Honor no es en modo alguno una acción o un pensamiento contra Francia. Al contrario, amo profundamente este país que es mío”ella insiste deseando “Que Francia siga siendo fiel a sí misma”. “Me sentiré honrado cuando todos los defensores de la libertad estén a mi lado”ella dice de nuevo.
-
Leer también
Condenado definitivamente, ¿puede Nicolas Sarkozy perder su Legión de Honor?
Tenga en cuenta que la presentación oficial de la Legión de Honor a Marjane Satrapi iba a tener lugar en enero, de ahí el momento de este anuncio.