Ud.n la mañana, en su mansión de las Highlands –la tierra de sus antepasados, donde volvió a vivir hace veinticinco años–, Tilda Swinton descubre en su buzón un guión de Pedro Almodóvar titulado La habitación de al lado (en cines el 8 de enero). Realmente no es una sorpresa – “Pedro y yo mantenemos una correspondencia sostenida por correo electrónico, es una de las grandes alegrías de mi vida”, explica la actriz – pero el mensaje incluye un silencio en forma de enigma.
En la historia imaginada a partir de una novela de Sigrid Núñez por el ex niño terrible de la Movida, Martha sabe que está condenada a una enfermedad incurable y quiere elegir el momento de su muerte. Quiere tener a su amiga Ingrid con ella en el momento fatídico, o más precisamente en “la habitación de al lado”.
Los dos papeles son polos opuestos -uno de los dos protagonistas avanza hacia la muerte en plena conciencia, el otro queda petrificado ante la idea de estar cerca de ella-, pero en ningún momento el mensaje del gran cineasta español especifica qué papel pretendía. para su amigo e intérprete.
Una observación dolorosa
“Pasé gran parte de mi vida adulta en el papel de Ingrid”, explica la actriz. Mi primera Marta fue [le cinéaste anglais] Derek Jarman y yo estábamos exactamente como Ingrid en ese momento, muy asustados. Posteriormente acompañé a cada uno de mis padres. Mi padre tenía 94 años, pero aún quería vivir con la misma pasión, era su cuerpo el que fallaba. Cuando me atreví a preguntarle a Pedro qué papel […] Leer más