Por encima de todo, sigues siendo una gran actriz. Una de tus últimas películas, “Rose”, es un canto a la vida. La película casi te hace querer envejecer.
“’Rose’ es una lección de vida. Hay gente que no sabe vivir. Personas que tienen malas vidas también. La edad no siempre debe ser omnipresente. Tengo 91 años, tenemos que hacer algo en todas las épocas de su vida, ¡porque la edad está ahí todo el tiempo! “Rose” es un regalo encantador: una mujer destrozada, pero que tiene una fuerza vital absolutamente fantástica que reclama, tras la muerte de su marido. , el hecho de estar vivo y querer aprovecharlo. Todo el mundo tiene un motor dentro de sí. A veces me desesperaba: ya no quería vivir. Y luego me recuperé. vital en mí. Sin duda lo heredé de mis padres”.
¿En qué familia creciste?
“Ella era muy mestiza: yo nací en Argelia, de padre catalán y madre de familia polaca. Mi padre era profesor. Tenía una biblioteca muy grande y también muchos discos. Le debo todo a él. . Él siempre confió en mí. Siempre tuve un gran amor por él, una gran admiración. Realmente vengo de mi padre. literatura, respeto, benevolencia. Y, como él, soy de izquierdas”.
¿Y qué te transmitió tu madre?
“El gusto por vivir, la fantasía, la alegría, la alegría de vivir, el baile, la belleza, la generosidad. Tenía padres hechos a medida. Deseo lo mismo para todos”.
¿Qué niño eras?
“Muy dinámico, exigente. En realidad, ¡bastante insoportable, dictatorial! Mi padre me llamaba “mi pequeño general” porque me gustaba mandar a todo el mundo, quería que la gente me escuchara. Ellos me amaban, así que me aguantaron”.
Comparados con Angèle, Lenny Kravitz y Charles Aznavour, estos tres jóvenes artistas demuestran que la melodía no hace la canción
Soñaste con ser arquitecto. Pero en Argel, un profesor cambió el curso de su vida…
“Mi primer coqueteo, a los 17 años, fue con una estudiante del conservatorio de música de Argel. Me pidió que lo acompañara a una lección de actuación. La profesora me dijo que tenía buen físico y se ofreció a leer un texto. Me sabía poemas de memoria, así que le conté un texto de Baudelaire. ¡Y este profesor le pidió permiso a mi padre para darme lecciones de comedia gratis! lecciones en casa. Considerando que estaba preparado, le preguntó a mi padre si podía “hacer el sacrificio” de enviarme a hacer el examen de acceso al conservatorio de París. Mi padre aceptó.
Y te uniste a la famosa pandilla…
“Famosos, por cierto: ¡Belmondo, Marielle, Rochefort, Girardot! Aprendí libertad y camaradería. Me protegieron, yo era un poco como su hermana pequeña. Eran casi estrellas del conservatorio, ya estaban en vida, mientras yo era pobre vivía en habitaciones de empleada. ¡Yo, que había crecido en Argel, tenía frío! Antes nunca había usado abrigo. : era verde y muy cálido, me llegaba hasta los pies. Todavía no puedo creer la suerte que tuve: todos estos tipos nunca me faltaron el respeto”.
Normal, ¿verdad?
“Hoy solo hablamos de #MeToo y de todas esas cosas horribles que les pasaron a las mujeres. Yo, nunca. Fui respetado. Pasé la vida sin problemas. Todos eran adorables. Me abrieron las puertas de la vida. También tuve un maestro maravilloso, Raymond Girard”.
¿Por qué cambiaste tu nombre? Tu nombre era Michèle Cortès…
“Un día tuve la oportunidad de interpretar un papel con Jean Meyer, de la Comédie-Française, que dirigía una obra de Raymond Castans, uno de los directores de Paris Match. Buscaba una joven del Sur que supiese el acento marsellés, ya que estando en el conservatorio no nos permitían hacer teatro privado. Tuve que buscar un seudónimo. Cuando era niño tenía un amigo que se llamaba Fabián, elegí ese. como nombre. Y en unos segundos, me vino el primer nombre. Así nació Françoise Fabián. Pensé que sonaba bien.
Has tocado mucho en el teatro. ¿Cómo se produjo la transición al cine?
“Gracias a Vadim, que entonces era periodista en Paris Match. Vino a verme al teatro. Había escrito un papel para su esposa, Brigitte Bardot: “Este niño sagrado”, la primera película de Michel Boisrond. Estaba buscando a alguien que interpretara a un abogado. Sólo tenía 19 años, pero Cardin me vestía y llevaba gafas. Así comencé en el cine. porque tenía que ganarme la vida. Me permitió poder decir un texto, saber hablar “claro”.
Es imposible mencionar todos los roles que ha desempeñado en sus sesenta años de carrera. Detengámonos un momento en “Mi noche en casa de Maud”, a la que va unido su nombre y el de Jean-Louis Trintignant.
“Un día, François Truffaut vino a buscarme para ir a cenar con Jean-Claude Brialy. Me explicó: Éric Rohmer, un gran director, de Cahiers du Cinéma, escribió una película para mí. Truffaut insistió: “¡Françoise, tienes que hacer esta película!” Unos días después vi llegar a mi camerino un tipo alto que me entregó un guión y me dijo: “¡Léelo y llámame!”. Mi agente no estaba nada bien: una película en blanco y negro sobre la apuesta de Pascal… ¡Y apenas me pagaban! Es cierto que rechacé muchos guiones”.
¿Un recuerdo con Rohmer?
“Ensayamos mucho, como en el teatro, pero luego solo hicimos una toma. En la última le sugerí a Rohmer: ‘¡Nos vamos, pero hagamos una toma más, por favor!’ Él se negó. Esta película sigue siendo una referencia y todavía se proyecta y analiza en todos los cines del mundo”.
Has estado de gira con los más grandes directores. Pero hay uno por el que casi suplicaste…
“Nunca le pedí nada a nadie, excepto a Luis Buñuel, a quien admiraba. Fui a verlo a su despacho, en los Campos Elíseos. A mi mejilla le dije: ‘Quiero disparar contigo. “Realmente no veía qué papel podría desempeñar yo en la película que estaba preparando. Le rogué: ‘¡Hazme hacer cualquier cosa!’ Todavía quedaba el papel de puta. Acepté, sin dudarlo”.
Repasemos algunos años más, durante los cuales trabajaste mucho, tanto en teatro como en cine. Poco a poco les pedimos que hicieran de “mamás”: Sophie Marceau, Patrick Bruel, Vincent Elbaz, Mathilda May, Michèle Laroque. Algunas actrices tienen dificultades para hacer esta transición, tú no.
“Si el papel es bonito, de madre, de enferma o de puta, ¿por qué no aceptarlo? Hay que inventar, cuidar lo que te ofrecen”.
El tiempo no parece tener ninguna influencia sobre ti. Montaigne escribió en “Los Ensayos” que “la vejez nos deja más arrugas en la mente que en la cara”. ¿Está bien?
“Respeto la vida. Tengo mucha benevolencia –es una de las virtudes más esenciales– en relación con las personas y con la vida. Esto sería más fácil si todos fueran benévolos. Podemos hacer la vida hermosa a tu alrededor, sólo necesitas saber amar. Y cuando sabes amar, eres amado. Tengo muchos amigos a los que amo y sé que ellos me aman. quien me ama. Hay personas que no son capaces de amar, que ni siquiera saben lo que es amar”.
¿Qué sentimiento prefieres?
“¡Amar! Lo abarca todo: el amor a la humanidad, a la tierra, a la naturaleza, a los animales, al cielo, a la belleza, a las artes. El amor debe habitarnos por completo. Nos encanta reír, comer, beber, ir al cine. Casi nos gusta sufrir porque está vivo. Incluso puede resultar enriquecedor.
Has perdido a los tres hombres de tu vida…
“Mi padre, mi primer marido, Jacques Becker, y mi amante, Marcel Bozzuffi. ¡De hecho, Marcel fue mi amante durante más tiempo que mi marido!
Ayudaste a tu padre a morir…
“Le hice la eutanasia, sí. Y lo reclamo. Y hago campaña para que se acepte la eutanasia. Estaba completamente paralizado. Sólo el cerebro y los brazos seguían funcionando. El resto estaba muerto. ¡Muerto! Me instalé en el hospital con él. Traje discos. Tejía y lo miraba todo el tiempo. Quería que siempre tuviera mis ojos puestos en él, para que no estuviera solo. Sus ojos estaban desesperados. Le dieron medicamentos para complementar sus medicamentos. Se los llevé y murió una mañana a las 8 am le abrí la ventana para que escapara. Por eso conservo mi pelo blanco: me llegó al día siguiente de la muerte de mi padre. Lo teñí durante el rodaje de la película de Lelouch. “Feliz año nuevo”. Después decidí hacerlo. mantener.”
Su segundo marido, Marcel Bozzuffi, murió muy joven.
“Sí, tenía 59 años. Nunca lo reemplacé. Vivo completamente con él, tengo fotos suyas por todas partes, sueño con él. Él es mi gran amor. ¡Mi gran amor! Creo que yo también lo era para él”.
¿Quién es Françoise Fabián?
“Alguien que está muy interesado en los demás, en la vida, en la política, en las noticias, que se desespera por el estado del mundo. Y entonces quién recupera la esperanza. Necesitas esperanza: sin ella, no viviríamos más. Pero bueno, ¿qué nos depara el futuro? No soy muy optimista, entonces busco los placeres donde me los ofrecen, es decir en el canto, ¿por el momento? . Me gustan estas canciones: están vivas. ¡Vive-vantes!
¿Cómo recargas tus baterías?
“En la medida en que vivimos, sobrevivimos, recargamos nuestras baterías todos los días. Quiero estar lúcido en la vida cotidiana, no necesito recargar las pilas.”
¿Quizás sea esta alegría de vivir la que te permite ser siempre Françoise Fabian?
“Gracias, señor… Gracias”.
¿En quién, en qué crees?
“Creo en la lucidez, en la benevolencia, sobre todo. Tienes que salir de ti mismo para pensar en los demás. Hay que tener respeto por uno mismo y por los demás. ¡Tienes que querer salvarte a ti mismo, para salvar al mundo! hay que tener gusto por la belleza, gusto por las artes. Si no existieran, la vida sería terriblemente triste. También creo en la bondad, la generosidad, el desinterés. ¿No es un poco utópico?
¿Piensas a veces en la muerte?
“Siempre, desde mi infancia. He visto sufrir a tanta gente. Tenemos que pensar en ello”.
¿Qué viene después de la muerte?
“Nada. No lo creo. Pero podemos continuar en la vida de otras personas”.
¿Qué te construyó?
“Respeto.”
¿Eres una mujer feliz?
“No sé. Soy una mujer muy feliz. Y soy una mujer muy infeliz. Tienes que lidiar con eso”.
