Invitado en Al día de hoy en Sam Zirah, Kelyan, candidata a la duodécima temporada de Historia secretaconfesó cuánto recibió por doblar la voz de Harry Potter en las ocho películas de la saga.
Fue eliminado definitivamente de la duodécima temporada de Historia secreta el martes 11 de junio. Kelyan, cuyo secreto era que había doblado la voz de Harry Potter, fue invitada al programa de Sam Zirah. Al día de hoy, transmitido por YouTube este jueves 27 de junio. Cuando le preguntaron sobre su trabajo, Kelyan regresó a los sets de filmación. harry potter. Habló de su relación con esta famosa voz, del uso que hace de ella a diario, pero también del salario que recibió por encarnar fonéticamente al mago más famoso de Hogwarts y del mundo imaginario de J.K. Rowling.
“Claramente sueno como Harry Potter cuando les cuento historias.“, Keylan de Historia secreta evoca su vínculo con el famoso hechicero
En una relación desde hace diez años y padre de dos hijos, Kelyan -que cuenta historias a sus hijas con la voz de Harry Potter- accedió, para deleite de sus compañeros de espectáculo, a leer la primera pregunta de su entrevista con la voz del mago famoso: “Por doblar la voz francesa de Harry Potter, ¿cuánto ganaste de media durante toda la saga?“. “Entonces sí, efectivamente, no me gano bien la vida porque en mi opinión, Harry Potter fue muy complicado para mi carrera en el sentido de que No queríamos poner la voz de Harry Potter en otros proyectos.. Entonces eso me ralentizó mucho en la profesión; sigue siendo mi trabajo pero no gano grandes cantidades de dinero“, confió Kelyan antes de revelar la cantidad que recibió por doblar las 8 películas de la saga.
“1500 euros solo por dos semanas“: Kelyan habla sobre los honorarios recibidos por el doblaje de películas harry potter
“Por Harry Potter recibí -son paquetes- y por la primera, hasta la cuarta, entre 1.000 y 1.500 euros por película. (…) Después vino lo que llamamos over-the-counter, negocié un poco más pero queda muy muy…“, explicó a sus sorprendidos anfitriones. “¿Habló de 15.000 euros en los medios?“, le recuerda Sam Zirah. “15.000?!“, Kelyan se sorprendió antes de continuar: “No, no, no hablé de 15.000 porque ¡no son 15.000 en absoluto! Son mucho menos de 15.000, estamos muy por debajo de los 10.000. (…) O negocié muy mal pero al mismo tiempo tenía 14, 15 años cuando negocié, entonces para mí fue complicado, o efectivamente fueron los precios, y creo que fueron más bien los precios.“. Al recordar que la primera película data de 2001, Kelyan subrayó su satisfacción: “Sigue siendo una suma muy buena, Harry Potter son dos semanas (…). 1500 euros sólo por dos semanas… está bien“.
 revela el salario que recibió por doblar la voz francesa de Harry Potter){kind=link}