las confidencias del nieto de Louis de Funès

las confidencias del nieto de Louis de Funès
las confidencias del nieto de Louis de Funès
-

Laurent de Funès, ¿puedes contarnos el contenido del espectáculo que vas a ofrecer en Vouziers?

Este espectáculo individual explica mis motivaciones para subir al escenario y todos los malentendidos provocados por este nombre mítico que es muy pesado de llevar y que puede generar tantas fantasías que pueden degenerar en peticiones.

Para la gente es una doble expectativa y sobre todo no ha sido fácil para los profesionales del espectáculo, quienes han sido muy cautelosos porque este nombre es como un Everest difícil de escalar. En el campamento base me dieron chanclas y me dijeron: “¡Sube ahora!”. » (Risas). Cuento esta gran situación guignolesca en el escenario de una manera divertida. Con Olivier, el hijo de Louis de Funès, somos los únicos dos de la familia que también hemos tenido una carrera artística.

¿Te ha pasado todo lo que cuentas en el escenario?

Sí, en sustancia, pero a veces un poco fantaseado, embellecido y amplificado para hacerlo más divertido, pero con ciertos agentes y productores, a veces, realmente nadaba en el delirio. Los espectadores descubrirán el mundo del espectáculo de una forma original. Para las secuencias más íntimas donde hablo con mi abuelo sobre las cosas que compartí con él, eso es 100% de la vida real.

Dado que tienes muchos de los mismos rasgos, ¿imitas a tu abuelo en el escenario y eres tan payaso como él?

En cuanto al lado del payaso, no me corresponde a mí decirlo, pero en un momento aparece mi abuelo que tiene miedo de que diga estupideces sobre él y estoy como poseído por él, al revés de un Escena de su película Fantomas. Aprovecho para hacerle preguntas y es la parte más íntima y conmovedora para mí. Es un espectáculo que me hace bien, tanto como espero que le haga a los espectadores.

Este unipersonal se presentó para su estreno bajo el nombre “¿Puedo llamarte mi pequeño Cruchot?” », luego transformado por “Deux Funès”. ¿Por qué este cambio?

Este primer título resultaba demasiado confuso al referirse a “Gendarmes” y esa no era mi intención. En el texto, un personaje me hace esta pregunta y yo le respondo: “¡No! “. Gracias al juego de palabras “Deux Funès”, este concepto de dualidad de personajes en escena es mucho más preciso.

El primer título “Puedo llamarte mi pequeño Cruchot” fue sustituido por “Deux Funès”

Louis de Funès también estuvo en el centro de su primera pieza llamada “Vadrouille” a dúo con Marthe Mercadier. ¿Cuál fue el tema?

Esta gran actriz había lanzado a mi abuelo en la profesión y quería evocar este encuentro a través de mí, de forma iniciática, eligiendo este título como un guiño a la película emblemática de la carrera de Louis. Ella me contó a su manera momentos de la vida de mi abuelo que yo ya conocía y otros que me eran desconocidos. Un gran encuentro…

Colaboraste en un proyecto con otro monstruo sagrado que conocía bien a Louis de Funès: Michel Galabru. ¿Bajo qué circunstancias?

Galabru, que era muy amigo de mi abuelo, quería hacer conmigo algo muy personal en forma de traspaso, concepto del que no me había advertido y por el que no había querido que cambiara mi nombre. En este programa, de hecho me habló como si le estuviera hablando a mi abuelo y al final fingió su muerte. Fue realmente muy conmovedor.

¿Qué te dijo tu abuelo sobre la actuación que finalmente te disuadió de seguir esta carrera?

Me dijo que había que aguantar para triunfar y estaba en buena posición para decirlo, él cuya carrera había comenzado realmente a los cincuenta años con papeles “visibles” en el cine y en la televisión con sesenta éxitos de taquilla.

Antes tuvo que hacer mil trabajos artísticos como pianista u otros. Con la cantidad de demandas en la feria en comparación con la oferta, ya era muy complicado en su momento, ¡así que imagínate hoy!

¿Por qué se negó a asumir su papel en el nuevo proyecto cinematográfico de “Gendarmes” que le ofrecieron?

No tenía ningún deseo de volver a hacer lo mismo porque esta falta de originalidad era demasiado aburrida. Y ni siquiera sé si habría sido legítimo para este papel, a pesar de mi parecido físico con mi abuelo. ¡No quiero ser su clon y no quiero negarme a mí mismo sino simplemente seguir mi camino!

Era un proyecto precuela que habría imaginado las vidas de los héroes antes de que se convirtieran en policías. ¡Habría tenido que ser menos básico y mucho mejor escrito para que yo lo aceptara!

La carrera de Louis de Funès comenzó cuando tenía cincuenta años

¿Por qué en un momento adoptó el seudónimo de Laurent de Galarza, su segundo nombre real después de “de Funès”?

Había escrito una película para Victoria Abril y Raphaël Mezrahi y, por cortesía, les propuse este cambio para no mezclar géneros. Ella me dijo que tenía que asumir mi identidad y que de todas formas con mi cara y redes sociales rápidamente se descubriría mi verdadera identidad.

¿Será porque tu abuelo te contaba muchas historias que decidiste seguir su camino en la grabación para niños con las fábulas de La Fontaine?

Pude coleccionar todos los discos infantiles que grababa mi abuelo, un aspecto poco conocido de su talento. Publiqué un CD y también hice un espectáculo sobre estas fábulas porque resaltan valores morales que, lamentablemente, poco a poco están desapareciendo en nuestra sociedad.

¿Louis de Funès era el mismo en la pantalla y en su familia?

No, a diferencia de su personaje, era tímido por naturaleza y cuando llegó con la familia, pasaron unos diez minutos antes de que se rompiera el hielo. Si nos hacía reír era ocasional e involuntariamente, porque no desempeñaba su papel favorito entre sus allegados. No quería que nadie hablara de cine en casa.

Ironía de la vida, de Cruchot a Crochu, protagonizaste la película “Las aventuras del Capitán Crochu”. ¿Qué papel juegas en ello?

Sí, es una gran producción ya estrenada en Estados Unidos y, el año que viene, en Francia, donde, como Pepito Grillo en Pinocho, interpreto el papel caprichoso de una conciencia que quiere impedir que un niño haga demasiadas travesuras. Hay mucha moraleja en esta película.

¿Has estado alguna vez en las Ardenas?

Paradójicamente no, mientras que el hermano de mi abuelo, Charles, fue asesinado durante la Segunda Guerra Mundial en Rethel, mi padre Daniel nació en Charleville-Mézières y Louis vivió en esta ciudad donde trabajó como escaparatista. Tengo muchas ganas de descubrir las huellas de mi familia en este departamento en unos días.

-

NEXT responde a los últimos ataques de Luana con un vídeo que dice mucho